Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sanfermines" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SANFERMINES IN SPANISH

san · fer · mi · nes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SANFERMINES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sanfermines is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SANFERMINES MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sanfermines» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sanfermines

Sanfermines

The fiestas of San Fermin or Sanfermines are a celebration in honor of San Fermin that takes place annually in the Spanish city of Pamplona, ​​capital of the Foral Community of Navarre. The festivities begin with the launch of the chupinazo from the balcony of the Town Hall of Pamplona at 12 noon on July 6 and end at 24 h on July 14 with the Poor of me, a farewell song. One of the most famous activities of the Sanfermines is the bull run, which consists of a route of 849 meters in front of the bulls and culminating in the bullring. Closures take place every day between 7 and 14 July and start at eight in the morning, with an average duration of between two and three minutes. The Sanfermines have an origin that goes back several centuries, although its world-wide fame is a recent phenomenon, also linked to the diffusion that Ernest Hemingway gave them; It is a unique holidays and, without a doubt, the event by which Pamplona is most known in the world. Las fiestas de San Fermín o Sanfermines son una celebración en honor a San Fermín que tiene lugar anualmente en la ciudad española de Pamplona, capital de la Comunidad Foral de Navarra. Los festejos comienzan con el lanzamiento del chupinazo desde el balcón del Ayuntamiento de Pamplona a las 12 del mediodía del 6 de julio y terminan a las 24 h del 14 de julio con el Pobre de mí, una canción de despedida. Una de las actividades más famosas de los Sanfermines es el encierro, que consiste en un recorrido de 849 metros delante de los toros y que culmina en la plaza de toros. Los encierros tienen lugar todos los días entre el 7 y el 14 de julio y comienzan a las ocho de la mañana, con una duración promedio de entre dos y tres minutos. Los sanfermines tienen un origen que se remonta varios siglos, aunque su fama mundial es un fenómeno reciente, vinculado también a la difusión que les dio Ernest Hemingway; se trata de unas fiestas singulares y, sin duda, el acontecimiento por el que más se conoce a Pamplona en el mundo.

Definition of sanfermines in the Spanish dictionary

The definition of sanfermines in the dictionary sanfermines means celebrations that are celebrated in Pamplona for a week, around the feast of San Fermín. En el diccionario castellano sanfermines significa festejos que se celebran en Pamplona durante una semana, en torno a la festividad de San Fermín.
Click to see the original definition of «sanfermines» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SANFERMINES


durlines
dur·li·nes
entrepeines
en·tre·pei·nes
jolines
jo·li·nes
maitines
mai·ti·nes
matines
ma·ti·nes
pastines
pas·ti·nes
refalines
re·fa·li·nes

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SANFERMINES

sándwich
sandwichera
sandwichería
saneada
saneado
saneamiento
sanear
sanedrín
sanfelipeña
sanfelipeño
sanfernandina
sanfernandino
sanfrancia
sanfrancisco
sangacho
sangarro
sangermeña
sangermeño
sangley
sango

SPANISH WORDS THAT END LIKE SANFERMINES

amoricones
bisnes
botones
chimpunes
cubrebotones
cuentarrevoluciones
demóstenes
destripaterrones
entrepanes
letrones
lunes
manes
maritornes
matapasiones
misiones
nones
portaaviones
reviernes
rompecorazones
viernes

Synonyms and antonyms of sanfermines in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sanfermines» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SANFERMINES

Find out the translation of sanfermines to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sanfermines from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sanfermines» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

sanfermines
1,325 millions of speakers

Spanish

sanfermines
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sanfermines
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sanfermines
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sanfermines
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Sanfermines
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sanfermines
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sanfermines
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Sanfermines
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sanfermines
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sanfermines
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sanfermines
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sanfermines
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sanfermines
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sanfermines
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sanfermines
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sanfermines
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sanfermines
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Sanfermines
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Sanfermines
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Sanfermines
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Sanfermines
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sanfermines
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sanfermines
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sanfermines
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sanfermines
5 millions of speakers

Trends of use of sanfermines

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SANFERMINES»

The term «sanfermines» is quite widely used and occupies the 26.044 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sanfermines» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sanfermines
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sanfermines».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SANFERMINES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sanfermines» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sanfermines» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sanfermines

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SANFERMINES»

Discover the use of sanfermines in the following bibliographical selection. Books relating to sanfermines and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Sexo en sanfermines y otros mitos festivos
Miguel Izu. Sexo foral 53 Casados y solteros 56 El sexo débil 59 El sexo de los ángeles 62 Sexo y arena 65 Sexo musical 68 Curso acelerado de tauromaquia sanferminera (2002) 71 Primera lección: Generalidades 73 Segunda lección: La  ...
Miguel Izu, 2007
2
Cien razones por las que dejé de ser español
Aquellos TODO CAMBIÓ tras los sanfermines Sanfermines del 78. Fue un despropósito disolver a tiros la mayor fiesta de Euskal He- rria, y menos para quitar una simple pancarta que rezaba "Amnistía". El nombre de aquel joven de peñas, ...
Jose Mari Esparza, 2006
3
San Fermingway. Otras historias de Ernest Hemingway
Últimos. sanfermines. Tras. el triunfo de la insurrección revolucionaria en Cuba, Ernest Hemingway y Mary Welsh buscaron una casa en Idaho. Según Jefrey Meyers, Idaho tenía la ventaja de la vecindad con los vascos, a los que pronto ...
Edorta Jiménez, 2005
4
Un regalo del cielo: Alexia y su familia
Julio. y. los. sanfermines. En este entrante mes de julio vendría Francisco a pasar su mes de vacaciones. Con tantas operaciones y cambios de hospitales parecía que todos se habían olvidado del antiguo deseo —prometido— de Alexia: ...
Pedro Antonio Urbina, 1993
5
El oficio de mirar
Sanfermines: la fiesta total aún existe La fiesta como reinvención lúdica de la ciudad, como explosión de su alter ego tribal y emotivo constituye una de las bajas capitales causadas por la modernidad. Sin fiesta, la vida ciudadana ha quedado ...
Rafael Otano, 2001
6
Libro del Alumno Acento Español. Nivel A1-A2
... los Reyes Magos... Días festivos, vacaciones y puentes Canciones populares: "Los Sanfermines" Música en español: "Dos maletas" (Marc Parrot) Verbos traer, poner y pedir ...
Diana Rojo Martín, 2009
7
Pamplona. La semana más esperada
Pamplona no se puede entender sin la maravilla de los parajes naturales únicos y los tesoros monumentales de Navarra: Cerco de Artajona, La Valcorba, el monasterio de Fitero, las foces de Arbayún y Lumbier, Ochagavía, Irati...una opción ...
EL PAÍS
8
El Camino de Los Momentos
... wanadoo.es ”Me llamo Julio Luis Ezpeleta Elustondo y nací en Pamplona, Navarra (para los que no les suene, la ciudad española del encierro y los Sanfermines). Nací un febrero de mil novecientos sesenta, por lo que es ahora, a mis ...
Julio Luis Ezpeleta, 2005
9
Líneas de voz
Si, por el contrario, estamos escribiendo una historia «real» que tiene lugar en los Sanfermines de 200 1 , y, de repente, en mitad del relato, un amigo del protagonista echa a volar sin más explicaciones, la historia perderá toda su ...
José Luis Corrales, 2002
10
La canción del verano: 30 años desde sus veranos
En los Sanfermines la poli entra en la plaza de toros. Matan a un señor. Las imágenes de la faena aparecen en Francia. Aquí, no. La oposición, que hace cuatro días era ilegal y defendía el boicot al Referéndum para la Reforma Política / la ...
Guillem Martinez Teruel, Guillem Martínez, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SANFERMINES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sanfermines is used in the context of the following news items.
1
Los testigos de la violación de Sanfermines ratifican su versión y la ...
Protesta en plenos Sanfermines en contra de una agresión sexual en ... en el caso abierto por la violación múltiple de una joven durante los Sanfermines, tras ... «ABC.es, Sep 16»
2
El abogado de uno de los presuntos violadores de Sanfermines ...
El caso de la presunta violación colectiva de Sanfermines ha vivido hoy un nuevo paso procesal con la declaración de los cinco acusados, que han hablado ... «ABC.es, Sep 16»
3
"Se animaban entre sí" y pedían turno: así fue la violación de una ...
Así fue la agresión sexual que sufrió el pasado 7 de julio una joven de 18 años el día grande de los Sanfermines, según el magistrado del Tribunal Superior de ... «El Confidencial, Aug 16»
4
Los cinco acusados de violar a una joven en Sanfermines seguirán ...
La Sección Primera de la Audiencia de Navarra ha acordado mantener la prisión provisional decretada por el juez de guardia de Pamplona para los cinco ... «El Mundo, Jul 16»
5
Condenado a cárcel y a pagar 151.000 euros por defender a su ...
La Audiencia de Navarra ha condenado a un vecino de Pamplona a un año de prisión por un delito de abuso sexual en los sanfermines de 2014 y al novio de ... «20minutos.es, Jul 16»
6
Pamplona despide los sanfermines 2016 con el 'Pobre de mí ...
Pamplona ha puesto punto final esta medianoche a las fiestas de San Fermín 2016 entonando el ya tradicional cántico del 'Pobre de mí' y descontando los días ... «RTVE, Jul 16»
7
Una menor de 17 años denuncia un nuevo ataque en los Sanfermines
Una menor, de 17 años, vecina de Vitoria, ha denunciado en la Policía Nacional haber sido violada por un joven en las fiestas de San Fermín. El presunto ... «ABC.es, Jul 16»
8
Tres detenidos más por agresiones sexuales en Sanfermines
No obstante, no son los únicos casos de agresiones sexistas o sexuales que se producen estos Sanfermines. La Policía Nacional se encuentra investigando ... «ABC.es, Jul 16»
9
Quinto encierro de San Fermín 2016 muy rápido con los toros de ...
El quinto encierro de sanfermines 2016 ha sido muy rápido y la menor afluencia de gente, al ser lunes, ha permitido bonitas carreras. El grueso de la manada, ... «RTVE, Jul 16»
10
Violación en Sanfermines: una grabación prueba la participación ...
El juez de guardia que este sábado por la mañana ha decretado el ingreso en prisión provisional comunicada y sin fianza para los cinco detenidos por la ... «20minutos.es, Jul 16»

SANFERMINES IMAGES

sanfermines

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sanfermines [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sanfermines>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z