Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sayonaras" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAYONARAS IN SPANISH

sa · yo · na · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAYONARAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sayonaras is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SAYONARAS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sayonaras» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sayonaras

Chancleta

Chancleta

The flip-flop is a type of sandal made from a sole that is held at the foot by means of a strip or cord that separates the big toe of the remaining fingers. 'Chancleta' is a diminutive of 'flip-flops', which differs by having this strip or cord as a means of attachment to the foot instead of a band that covers the entire instep of the foot and does not have such a grip, as is The case of the flip-flops. The term "chancleta" is used in many Spanish-speaking countries, such as Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, Peru, Nicaragua, Uruguay, Venezuela, Puerto Rico and the Dominican Republic . However, according to geography the flip-flop is also called romanita, chola, slipper, quoted, eyelet, Hawaiian three stitches for example. In addition, according to which countries the term can also be used for other types of footwear, such as flip-flops. La chancleta es un tipo de sandalia hecha de una suela que se sostiene al pie por medio de una tira o cordón que separa el dedo gordo de los dedos restantes. «Chancleta» es un diminutivo de «chancla», de la que se diferencia por tener esta tira o cordón como medio de sujeción al pie en vez de una banda que cubre todo el empeine del pie y que no dispone de esa sujeción, como es el caso de la chancla. El término «chancleta» se usa en muchos países hispanohablantes, como Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Perú, Nicaragua, Uruguay, Venezuela, Puerto Rico y República Dominicana. Sin embargo, según la geografía a la chancleta también se la llama romanita, chola, chinela, cotiza, ojota, hawaiana tres puntadas por ejemplo. Además, en según qué países el término también puede ser usado para otros tipos de calzado, como por ejemplo la chancla misma.

Click to see the original definition of «sayonaras» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SAYONARAS


antiparras
an·ti·pa·rras
arras
a·rras
boleadoras
bo·le·a·do·ras
boleras
bo·le·ras
chotacabras
cho·ta·ca·bras
contreras
con·tre·ras
coras
co·ras
desuellacaras
de·sue·lla·ca·ras
fueras
fue·ras
guaperas
gua·pe·ras
haras
ha·ras
lavacaras
la·va·ca·ras
marras
ma·rras
matacabras
ma·ta·ca·bras
mientras
mien·tras
nosotras
no·so·tras
ostras
os·tras
perras
pe·rras
tragaperras
tra·ga·pe·rras
veras
ve·ras

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SAYONARAS

saya
sayagués
sayaguesa
sayal
sayalera
sayalería
sayalero
sayalesca
sayalesco
sayalete
sayama
sayo
sayón
sayuela
sayuelo
sayugo
sayuguina
saz
sazón
sazonada

SPANISH WORDS THAT END LIKE SAYONARAS

aguaderas
anteojeras
cerras
chaparreras
chupalámparas
coníferas
cras
crucíferas
entendederas
foras
matasuegras
metras
nostras
portalámparas
posaderas
ras
tapacosturas
tirapiedras
tras
voceras

Synonyms and antonyms of sayonaras in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sayonaras» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAYONARAS

Find out the translation of sayonaras to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sayonaras from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sayonaras» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

sayon​​aras
1,325 millions of speakers

Spanish

sayonaras
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sayings
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sayonaras
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sayonaras
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

sayonaras
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sayonaras
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sayonaras
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sayonaras
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sayonaras
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sayonaras
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sayon​​aras
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sayonaras
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sayonaras
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sayonaras
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sayonaras
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sayonaras
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sayonaras
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sayonaras
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sayonaras
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

sayonaras
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sayonaras
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sayonaras
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sayonaras
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sayonaras
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sayonaras
5 millions of speakers

Trends of use of sayonaras

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAYONARAS»

The term «sayonaras» is normally little used and occupies the 70.835 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sayonaras» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sayonaras
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sayonaras».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAYONARAS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sayonaras» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sayonaras» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sayonaras

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SAYONARAS»

Discover the use of sayonaras in the following bibliographical selection. Books relating to sayonaras and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Parece que fue ayer--: álbum de familia
Caminando, caminando, topamos con un montón de zapatos, huaraches, tenis, botas de hule, sandalias conocidas como sayonaras. El dueño es un gentil hombre de 83 años y medio, don Efrén Magaña Castillo, que además resulta que es ...
María Cecilia Lavalle Torres, 2004
2
Léxico del habla culta de Lima
DE GOMA i', X (2) ojotas i', vi (2) de plástico ii (1) slaps iii, V (2) sayonaras iv. ix, xi (3) de lona xii (1) 0 vii, viii (2) 1036.- PANTUFLAS (con talón) iii', v, vi', viii'...xi' (7) P xi' (1) babuchas i, viii' (2) chancleta iii' (1) pantuflas con talón ii (1) zapatillas ...
Rocío Caravedo, 2000
3
La vida del siglo
... sayonaras, abanicos, jades, sobrepujan entonces a los indumentos rituales de "bon vivre" a la francesa. Algunos vocablos nuevos invaden nuestros predios, en lo cual contribuyen los mercaderes nipones y el inicial sistema de "dumping".
Luis Alberto Sánchez, Hugo García Salvattecci, 1988
4
Años de oro: semblanzas de vida
era la voz del “Titán”, los cadetes salimos en pijama azul a la puerta de nuestros cuartos y permanecimos en la posición de atención con las sayonaras puestas en el piso. Seguidamente el “Titán” dijo: “No importa la hora para recibir ...
Julio Camargo, 2007
5
Las mil y una noches de Rob Dublanc
... a expulsarlos, el Galo-Argentino salió tras ellos, fue a su camarote, para calzarse las “sayonaras”, tomo la navaja enfundándosela en la cintura, calándose una toalla alrededor del cuello, regreso al comedor de oficiales, ahí llamo al radio a ...
Rodríguez, Ricardo B.
6
Oía mentar la hacienda San Agustín
Sí, me acuerdo todavía, pero a veces nos engañaba, los viejos antiguos se equivocaban y ya no salíamos a las cuatro sino a las tres de la mañana sin zapatos, sin chancletas, sin sayonaras. Hablo con toda honestidad y con toda honradez: ...
‎2007
7
Debate
ellos. Recién cuando Jesús le explicó que robaba sayonaras y que en un momento había tenido casi cuarenta pares y los había usado todos por lo menos una vez, el médico le dijo que no era grave. Lo suyo se llamaba dermatomico- sis.
8
La otredad
Personajes Tieta Cumí (Mestiza yucateca) Beto Chalé (Mestizo yucateco) Tieta, con hipil y justan, sayonaras (chancletas de hule) y palangana de plástico conteniendo arepas de maíz (hishuajes), y Beto, con pantalón de poliéster, ajado , ...
Melba Alfaro, 2006
9
Obras completas: Cuentos y novelas
La poesía se mezclaba a la vida cotidiana. El amable saké hacía cantar más tiernamente a las samisén. Se tenían para el huésped los más amables sayonaras. Se pasaban horas de miel v caricias con OBRAS COMPLETAS 999.
Rubén Darío, 1955
10
La literatura peruana: derrotero para una historia cultural ...
Soy el bardo decadente de numen incandescente que ama sin saber a quien; el de las japonerías y ritmos y melodías aprendidos a Rubén M. Lacas, biombos, kimonos, sayonaras, abanicos, jades, sobrepujan entonces a los. 54 Yerovi ...
Luis Alberto Sánchez, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAYONARAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sayonaras is used in the context of the following news items.
1
Lo que el corazón saca adelante
Como le conocí abriendo a mediados de 1989, sigue siendo igual: ropa humilde, desgastada, alpargatas o sayonaras, dedos de manos y pies con la callosidad ... «El Diario de Yucatán, Mar 16»
2
Julián Molero, «Batería, guitarra y twist»
... discos grabados en el periodo sino que recoge también las andanzas de conjuntos que apenas editaron un par de EPs como Los Shakers o Los Sayonaras, ... «ABC.es, Jan 16»
3
María Luisa del Río: Qué capos
Y así la foto de un onanista paquetero en sayonaras como Gerald Oropeza termina estampada en polos de Gamarra, porque es bien capo, pues. Y los medios ... «Diario Perú21, Jan 16»
4
'Narcos', una serie imperdible
Allí comienza la serie, contada por la voz en off de Murphy, el agente que ya no persigue 'paqueteros' de marihuana en sayonaras, sino que se enfrenta a ... «Trome, Sep 15»
5
Gerald Oropeza: La caída de 'Tony Montana'
El día de su captura, los policías peruanos paseaban por la playa en trusa, sayonaras y tomaban chelitas en los barcitos. Oropeza alquiló una sombrilla por la ... «Trome, Sep 15»
6
Gerald Oropeza López: Malas amistades y plata sucia
Vi en la impactante portada de Trome a Oropeza en sayonaras, junto a los inmensos policías ecuatorianos. ¿Dónde estaba el supuesto 'empresario' que ... «Trome, Sep 15»
7
Goodbye London, I'm leaving you… for Croydon
The result has been a summer of wall-to-wall 'I'm Leaving London' screeds as lifestyle bloggers from Mile End to Morden treat us to their editorial sayonaras and ... «The Croydon Citizen, Sep 15»
8
Partieron a Chotillo
Solo vestido con su toallita y sus sayonaras. Como música de fondo se escuchaba a la orquesta chalaca 'Zaperoko del Callao', que la está rompiendo. «Diario Trome, Jul 15»
9
Orgasmos: ¿Cómo estimular el Punto G y el corazón de tu pareja?
... el short de futbol, las medias (una distinta de la otra) hasta las rodillas y sayonaras; y te preguntas: ¿Se desearán el uno al otro? Pues no esperes que otros ... «Oveja Negra | Peru.com, Apr 15»
10
Facebook: universidad generó polémica por normas de vestimenta
Entre otras cosas, se sugiere a los alumnos de dicha casa de estudio a asistir sin portar piercings, shorts, lentes oscuros o sayonaras. (Foto: Facebook de la ... «El Comercio, Mar 15»

SAYONARAS IMAGES

sayonaras

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sayonaras [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sayonaras>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z