Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sobadora" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOBADORA IN SPANISH

so · ba · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOBADORA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sobadora is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOBADORA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sobadora» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sobadora

Sobadora

Sobadora

A slicer is a machine used for stretching the dough in bakeries or pasta factories. It consists of two solid cylinders with quick and millimeter regulation and two turning handwheels, which allows to match the thickness of the preparation. There are electric, manual and of different size. Sobado is called the preparation of a dough consisting of flour, butter or oil and sugar. It is a machine with a high risk of accident: the mass can cause a jam in the rollers. In this case it should be cleaned at the moment. It is possible to give as many turns of the sobado as the mass requires it. Once finished, the mass exits the rear conveyor and can be coupled with the cutting carriage, leaving the cane ready for the assembly equipment. You can also change your molds to get different shapes. Una sobadora es una máquina utilizada para el estirado de la masa en panaderías o fábricas de pastas. Está formada por dos cilindros macizos de regulación rápida y milimétrica y dos volantes de giro, que permite emparejar el espesor de la preparación. Hay eléctricas, manuales y de diferente tamaño. Sobado se llama a la preparación de una masa constituida por harina, manteca o aceite y azúcar. Es una máquina con alto riesgo de accidente: la masa puede producir un atascamiento en los rodillos. En este caso se debe limpiar en el momento. Se puede dar tantas vueltas del sobado como la masa lo requiera. Una vez finalizado, la masa sale por el transportador posterior pudiéndole acoplar con el carro de corte, dejando el bastón preparado para el equipo de armado. También se puede cambiar sus moldes para obtener diferentes formas.

Definition of sobadora in the Spanish dictionary

The definition of sobadora in the dictionary is a person skilled in treating bone dislocations. En el diccionario castellano sobadora significa persona hábil en tratar dislocaciones de huesos.
Click to see the original definition of «sobadora» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SOBADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SOBADORA

sobacal
sobachetos
sobaco
sobacuno
sobada
sobadera
sobadero
sobadita
sobado
sobador
sobadura
sobajadura
sobajamiento
sobajanero
sobajar
sobajear
sobajeo
sobalera
sobaleras
sobalero

SPANISH WORDS THAT END LIKE SOBADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyms and antonyms of sobadora in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sobadora» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOBADORA

Find out the translation of sobadora to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sobadora from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sobadora» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

sobadora
1,325 millions of speakers

Spanish

sobadora
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Abutment
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sobadora
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sobadora
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

sobadora
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sobadora
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sobadora
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sobadora
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sobadora
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sobadora
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sobadora
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sobadora
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sobadora
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sobadora
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sobadora
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sobadora
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sobadora
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sobadora
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sobadora
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

sobadora
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sobadora
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sobadora
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sobadora
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sobadora
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sobadora
5 millions of speakers

Trends of use of sobadora

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOBADORA»

The term «sobadora» is regularly used and occupies the 28.545 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sobadora» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sobadora
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sobadora».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOBADORA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sobadora» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sobadora» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sobadora

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SOBADORA»

Discover the use of sobadora in the following bibliographical selection. Books relating to sobadora and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ser curandero en Uruapan
Teresita de Jesús Ruiz Méndez. ANEXO 3 CONOCEDORES DE LA CURANDERÍA ANEXO 4 TÉCNICAS DE CURACIÓN TRADICIONAL 303. Nombre Especialidad médica Edad Tiempo ejerciendo Ana María Salazar Sobadora-yerbera 60 ...
Teresita de Jesús Ruiz Méndez, 2000
2
Técnicas de Panadería Profesional
... generalmente viene con una rejilla protectora que evita que el panadero coloque sus manos adentro de la amasadora. La sobadora La sobadora le sigue a la amasadora; es también una máquina extremadamente peligrosa para ...
Paulo Sebess
3
Desarrollo de productos de raíces y tubérculos
Otros equipos utilizados en la panificación son amasadora, sobadora, cortadora y ralladora. En algunas panaderías se reporta que la máquina amasadora se utiliza también como sobadora según especificaciones del fabricante.
4
Todo Pastas Y Salsas
Ingredientes para ocho porciones Lo que lleva... Masa básica 1 kg Huevos 1 Perejil, cantidad necesaria Cómo se hace... • Tomar una porción de la masa y pasarla por la sobadora, desde su apertura máxima hasta una gradación cinco veces ...
Maria Teresa Capozzoli, 2003
5
La medicina tradicional de los pueblos indígenas de México
Encontramos en este grupo de terapeutas tradicionales a diferentes especialistas: "la que soba y la que ve a las mujeres" (reirá), sobador para dolor de cabeza, sobadora de garganta, sobadora de estómago, sobador de señoras ( niani ...
Virginia Mellado Campos, María del Carmen Carrillo Farga, 1994
6
Tratado de derecho del trabajo chileno
La Dirección General del Trabajo estima en dictamen N9 12620 de 15 de noviembre de 1940, que atendida la simplicidad de la "sobadora a mano" y la circunstancia de que es movida en forma directa y exclusiva por la fuerza humana, ...
Alfredo Gaete Berríos, 1960
7
Resúmen de la geografía de Venezuela...
Sobadora. Culebra larga v no maligna, de color verdegai sobre la parte superior con una lista negra sobre el lomo v el vientre de un verde manzana mui claro y brillante. Llega á tener hasta 6 pies. Llámanla sobadora porque su maldad ...
Augustino Codazzi, 1841
8
Crónicas de una derrota: testimonio de un luchador
La panadería está bien, el horno es aceptable, la amasadora y la sobadora son apropiadas, industriales. Los maestros son un par de compañeros del tercero, que hace años que cumplen con la tarea y que seguirán con el amasado y ...
José Jorge Martínez, 2003
9
Master Chef Técnicas de Panadería Profesional:
La sobadora La sobadora le sigue a la amasadora; es también una máquina extremadamente peligrosa para las manos y dedos si no tiene una rejilla protectora. Jamás hay que colocar los dedos para tratar de destrabar una masa que ...
Paulo Sebess, 2014
10
El panadero práctico : manual de perfeccionamiento del oficio
Una vez hecho esto se deja descansar o tomar punto 3, 4 o mas horas; transcurrido este tiempo se le baja el punto y se procede a cortarla en bastones y pasarlos por la sobadora hasta que queden finos, para entonces cortarlos con el molde ...
Emilio Rodríguez, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOBADORA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sobadora is used in the context of the following news items.
1
Doña Amalia Álvarez, la sobadora del pueblo
Los Mochis, Sinaloa.- Doña Amalia Álvarez lleva 25 años sobando en la comunidad de Ohuira, atiende a todas las personas que la buscan, la mayoría son ... «EL DEBATE, Jul 16»
2
Las manos que hacen la anchoa
Este podría ser el comienzo de una de esas historias que se van a contar en el libro “Sobadoras de anchoa, historia de mujeres de Santoña”. Una de esas ... «El Faradio, Jul 16»
3
'Historias de sobadoras de anchoas', el merecido homenaje a las ...
Historias de sobadoras de anchoas verá la luz en octubre y contará en qué consiste todo el proceso desde que el pescado se captura en el mar hasta que llega ... «RTVE, Jul 16»
4
Emprendedores premiarán con un horno semi industrial la mejor ...
... para Navidad, vamos a regalar una panadería completa, con sobadora, horno y revolvedora. Esto es gracias a la misma gente que queremos ayudar ahora”. «La Prensa Austral, Jul 16»
5
Trabajador de Panadería resultó lesionado al quedar atrapado en ...
El joven estaba manipulando la masa y en determinado momento el brazo fue arrastrado por los rodillos de la sobadora y quedó atascado aprisionándole los ... «La Voz de Tandil, Jun 16»
6
Trenel: Sobadora le agarró la mano a un menor
Según pudo averiguar infopico.com, en el día de ayer a eso de las 17:00 horas, un joven de 16 años se encontraba ayudando a su padre en la limpieza de la ... «InfoPico.com, Apr 16»
7
La Panadería Lucca se renueva
Eran años difíciles, no había luz eléctrica, el pan se amasaba a mano y se utilizaba la máquina sobadora con un sencillo mecanismo: con un malacate ... «El Civismo, Mar 16»
8
Médicos tradicionales atenderán a visitantes en la Cumbre Tajín
Entrevistada en el Parque Takilhsukut, explica que desde hace más de 15 años se dedica a la sanación. Al llamarse a sí misma partera, curandera y sobadora, ... «El Imparcial.com, Mar 16»
9
Buscan a 4 mujeres desaparecidas
Ella es sobadora y el día 6 de noviembre salió a trabajar y no regresó a su hogar. En el segundo protocolo se busca a Itzel Vianey Campos Ramírez, de 14 ... «Diario Digital Juárez, Feb 16»
10
Activan segunda fase del Protocolo Alba por desaparecidas
Ella es sobadora y el día 6 de noviembre salió a trabajar y no regresó a su hogar. En el segundo protocolo se busca a Itzel Vianey Campos Ramírez, de 14 ... «Diario Digital Juárez, Feb 16»

SOBADORA IMAGES

sobadora

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sobadora [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sobadora>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z