Download the app
educalingo
trasteo

Meaning of "trasteo" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TRASTEO IN SPANISH

tras · te · o


GRAMMATICAL CATEGORY OF TRASTEO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trasteo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRASTEO MEAN IN SPANISH?

Definition of trasteo in the Spanish dictionary

The definition of trasteo in the Spanish dictionary is trastear action. Another meaning of trasteo in the dictionary is also


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TRASTEO

ateo · bateo · chateo · composteo · conteo · coqueteo · costeo · filisteo · flirteo · formateo · goteo · loteo · mateo · planteo · proteo · replanteo · sesteo · sorteo · tiroteo · volteo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRASTEO

traste · trasteado · trasteador · trasteadora · trastear · trastejador · trastejadora · trastejadura · trastejar · trastejo · trastera · trastería · trastero · trastesada · trastesado · trastesar · trastesón · trastiberina · trastiberino · trastienda

SPANISH WORDS THAT END LIKE TRASTEO

aleteo · bailoteo · cateo · chapoteo · contrapunteo · glúteo · golpeteo · lácteo · pateo · peloteo · picoteo · pirateo · porteo · prorrateo · punteo · regateo · tanteo · teleósteo · traqueteo · zapateo

Synonyms and antonyms of trasteo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRASTEO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «trasteo» and belong to the same grammatical category.

Translation of «trasteo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TRASTEO

Find out the translation of trasteo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of trasteo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trasteo» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

trasteo
1,325 millions of speakers
es

Spanish

trasteo
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Trasteo
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

trasteo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

trasteo
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

trasteo
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

trasteo
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

trasteo
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

trasteo
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

trasteo
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

trasteo
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

trasteo
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

trasteo
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

trasteo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trasteo
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

trasteo
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

trasteo
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

trasteo
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

trasteo
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

trasteo
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

trasteo
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

trasteo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

trasteo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

trasteo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

trasteo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

trasteo
5 millions of speakers

Trends of use of trasteo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRASTEO»

Principal search tendencies and common uses of trasteo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «trasteo».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about trasteo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TRASTEO»

Discover the use of trasteo in the following bibliographical selection. Books relating to trasteo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Visita: la obra de Ethel Gilmour
Cajón de trasteo. Sala azul. Óleo sobre cajón de trasteo. 60 cms. x 48 cms. x 62 cms. 1995. 85. Cajón de trasteo. Pasadizo amarillo. Óleo sobre cajón de trasteo. 60 cms. x 48 cms. x 62 cms. 1995. 86. Cajón de trasteo. Casa nueva. Oleo sobre  ...
Imelda Ramírez González, Ethel Gilmour, 1997
2
La bella y el narco
30. El. triste. trasteo. a. una. casa. de. rica. El día de su vigésimo cuarto cumpleaños, su familia ya se ha hecho a la idea, no solo del precio que Yovanna empieza a pagar por la vida de lujos que lleva desde hace dos largos años, sino de que ...
Javier León,, 2012
3
Episodios nacionales III. Mendizabal: *
—Me parece a mí —dijo Hillo—, que trae buenos planes; pero no el trasteo que se necesita para ejecutarlos. —Trasteo le sobra. —Le falta mano izquierda. —¡ Qué ha de faltarle, hombre! —No sabe manejar el engaño. Hay aquí ganado de  ...
Benito Perez Gald—s, 2013
4
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Escoba de trapos para limpiar el piso. En Antioquia la llaman zoco. Trasbocar v. Vomitar. Trasteo s. Traslado, mudanza de ... del trasteo”. El verbo es trastear. Través(a) prep. Con, por medio de: “La hipoteca la conseguí 215 DICCIONARIO  ...
Ramiro Montoya, 2006
5
Episodios Nacionales Tercera serie
Me parece a mí dijo Hillo, que trae buenos planes; pero no el trasteo que se necesita para ejecutarlos. Trasteo le sobra. Le falta mano izquierda. ¡Qué ha de faltarle, hombre! No sabe manejar el engaño. Hay aquí ganado de mucho sentido, ...
Benito Pérez Galdós
6
Cartas cruzadas
Nada más parecido a un exorcismo que un trasteo. La palabra mudanza se usa para significar cambio de piel y como sinónimo de trasteo. Dos montañas de cosas, por yuxtaposición caprichosa, hacen patentes los símbolos de lo que vas  ...
Darío Jaramillo Agudelo, 1999
7
Turbo Manual de Guitarra Eléctrica v2.0
A ese ruido se le conoce como “trastear". Pasa hasta en las mejores familias... Las cuerdas al pulsarlas vibran. Si están bajas, al vibrar pegarán con los trastes. Si subes las cuerdas, desaparece el "trasteo", y la guitarra suena con más cuerpo ...
Luis Ángel Rico Tejedor
8
Mendizabal:
Está arrogantísimo mi jefe... Ese, ese es el que os ha de poner a todos las peras a cuarto. Ya veréis cómo las gasta. -Me parece a mí -dijo Hillo-, que trae buenos planes; pero no el trasteo que se necesita para ejecutarlos. -Trasteo le sobra ...
Benito Perez Galdos, 1929
9
Treinta Cartas a Zelaida
En Toledo todo un barrio, el barrio de las Tenerías, en el cual floreció la artesanía del cuero repujado.) Tener trasteo. Ser complicada la organización o puesta en marcha de algo. Montar un molino de aceituas tiene trasteo. Tenguerengues.
José Ávila
10
EL HOMBRE DE LOS ZAPATOS ROJOS: Diario de un inmigrante
Empacar y hacer maletas fue cuestión de segundos aunque esa vez todo fue mucho más fácil en lo del trasteo. Safe Horizon había contratado una compañía para que me hicieran la mudanza por lo que sólo me limité a ordenar mis cosas en ...
Carlos Vanegas, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRASTEO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trasteo is used in the context of the following news items.
1
Trasteo y Kulto, de Zahara a Madrid
Desde el pasado diciembre, este concepto gaditano cuenta con sede en Madrid. Kulto es así el hermano madrileño de Trasteo y ambos coinciden en la pareja ... «Expansión.com, Aug 16»
2
'Trasteo en el carro de la basura'
Las preguntas que hoy se hacen los habitantes de Tello son: ¿Qué estaba haciendo este automotor en Ibagué con un trasteo? ¿Esta es su función? ¿De quién ... «La Nación.com.co, Aug 16»
3
Carro de la basura de Tello utilizado para llevar un trasteo hasta ...
Las preguntas que ahora todos se hacen son: ¿Qué está haciendo este automotor en Ibagué con un trasteo? ¿Esta es su función? ¿De quién eran los objetos ... «La Nación.com.co, Aug 16»
4
Llevaban armas camufladas en el trasteo
Un simple trasteo se convirtió en un importante hallazgo para las autoridades, que al hacer el registro se encontraron una granada de fragmentación IM-26, una ... «La Nación.com.co, Aug 16»
5
Hallan muertos cerca a Girardot a jóvenes que fueron contratados ...
Los hombres recibieron una llamada donde les solicitaron realizar un servicio de trasteo de Girardot hacia Bogotá en un camión de carga, por lo que salieron ... «HSB Noticias, Mar 16»
6
Trasteo de votos en Candelaria Atlantico
Y es que el tema de trasteo de votos no es nuevo. Desde el 2000 hay reportes de denuncias, pero esta vez, ante los rumores de trasteo de votos, se empezaron ... «ElTiempo.com, Oct 15»
7
Por trasteo de votos, tres buses pasan a extinción de dominio
En Purificación, Tolima, tres buses en donde se produjo el trasteo de unas 300 personas fueron inmovilizados por el delito de trashumancia electoral. Se trata ... «ElTiempo.com, Oct 15»
8
A extinción de dominio tres vehículos usados para trasteo de votos
El candidato Barragán fue capturado por la comisión del delito de fraude electoral en la modalidad de trashumancia electoral o más conocido como trasteo de ... «ElTiempo.com, Oct 15»
9
170 municipios del Caribe con trasteo de votos
Usuarios. Redes Sociales · Política. Domingo 27 de Septiembre de 2015 - 12:53am. 170 municipios del Caribe con trasteo de votos. Ilustración. Foto: Ilustración ... «El Heraldo, Sep 15»
10
Advierten que Bogotá no está exenta del trasteo de votos
En el Concejo de Bogotá manifestaron preocupación por la advertencia de la Misión de Observación Electoral (MOE) sobre el trasteo de votos que se habría ... «ElEspectador.com, Sep 15»

TRASTEO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trasteo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/trasteo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN