Download the app
educalingo
trípili

Meaning of "trípili" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TRÍPILI IN SPANISH

trí · pi · li


GRAMMATICAL CATEGORY OF TRÍPILI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trípili is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRÍPILI MEAN IN SPANISH?

Definition of trípili in the Spanish dictionary

The definition of trípili in the dictionary is tonadilla sung and danced in the theaters of Spain since the last third of the 18th century.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TRÍPILI

a símili · ajilimójili

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRÍPILI

tripicallos · tripicario · tripié · tripitas · tripla · triplano · triple · triplemente · tripleta · triplete · tríplex · triplicación · triplicado · triplicar · tríplice · triplicidad · triplo · trípode · trípol · trípoli

SPANISH WORDS THAT END LIKE TRÍPILI

álcali · ali · alioli · boli · brócoli · cali · chili · in ánima vili · kili · loli · metrópoli · mili · noli · pali · poli · quili · ravioli · suajili · trípoli · vox pópuli

Synonyms and antonyms of trípili in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trípili» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TRÍPILI

Find out the translation of trípili to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of trípili from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trípili» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

trípili
1,325 millions of speakers
es

Spanish

trípili
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Triptylia
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

trípili
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

trípili
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

trípili
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

trípili
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

trípili
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

trípili
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

trípili
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

trípili
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

trípili
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

trípili
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

trípili
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trípili
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

trípili
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

trípili
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

trípili
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

trípili
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

trípili
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

trípili
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

trípili
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

trípili
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

trípili
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

trípili
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

trípili
5 millions of speakers

Trends of use of trípili

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRÍPILI»

Principal search tendencies and common uses of trípili
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «trípili».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about trípili

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TRÍPILI»

Discover the use of trípili in the following bibliographical selection. Books relating to trípili and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La danza popular en el Uruguay: Desde sus orígenes a 1900
Música y canto se diferencian notablemente con la famosa Tirana del Trípili. Brasil folklorizó la tirana y la recreó en especies de ronda y de hilera. Como Paixáo y Lessa no publican bibliografía, no sabemos quién o quienes sitúan el ...
Flor de María Rodríguez de Ayestarán, 1994
2
De la Música Tradicional Al Flamenco
—preguntó el barón a Rafael. -Son -respondió- los progenitores del serení, de la cachucha y abuelos de la jaca de terciopelo, del vito y de otras canciones del día .111 Incluimos aquí la letra de la famosísima tirana del Trípili que, aunque ya ...
Gregorio Valderrama Zapata, 2008
3
Diario de avisos de Madrid
En el dai Príncipe á las siete de la noche sa ejecutará la función siguiente : Se dará principio coa Lus Pages de Federico, comedia en dos íctos: á continuación se bailaran las boleras del Trípili por las Sras. Vives y Saborit y por los Sres.
4
Obras escogidas: con una nota preliminar
Con el trípili, trípili, trápala. Baila, Toribio. Llora, mulata. ¡Vení, Gran Rosas! ¡ Salva a la Patria! Con el trí, con el trí, con el trípili, Con el trípili, trípili, trápala. Y se llena, y se llena la tierra de canciones bárbaras. ¡Se acabó el tiempo de Rivadavia!
Arturo Capdevila, 1958
5
Poesia, prosa, teatro. 1967, 1. reimpresión 1969
No es que lo haga bien, eso no, pero tenía usted que verlo con su capa terciada a lo majo y el tricornio ladeado así, jaleando el estribillo: Con el trípili, trípili, trápala, la tirana se canta y se baila. Anda, chiquilla, dale con gracia, con el trípili,  ...
Alejandro Casona, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1969
6
Nosotros
... familiar, casi de sobremesa. Canciones de negros salpican con gracia sus composiciones, como en aque "Romance Mayor del señor Rivadavia": Con el trí, con el trí, con el trípili esta tirana se canta y se baila. Bailó, Toribio. Lloró, mulata.
Leopoldo Lugones, 1939
7
Romances de la Santa Federación
Con el trípili, trípili, trápala. Baila, Toribio. Llora, mulata. ¡Vení, Gran Rosas! ¡ Salva a la Patria! Con el tri, con el tri, con el trípili, con el trípili, trípili, trápala. Y se llena, y se llena la tierra de canciones bárbaras. ¡Se acabó el tiempo de Rivadavia!
Arturo Capdevila, 1912
8
Primera antología de mis versos
Con el trípili, trípili, trápala. Baila, Toribio. Llora, mulata. ¡Vení, Oran Rosas! ¡ Salva a la Patria! Con el trí, con el trí, con el trípili, con el trípili, trípili, trápala. Y se llena, y se llena la tierra de canciones bárbaras. ¡Se acabó el tiempo de Rivadavia!
Arturo Capdevila, 1951
9
Obras completas
No es que lo haga bien, eso no, pero tenía usted que verlo con su capa terciada a lo majo y el tricornio ladeado así, jaleando el estribillo: Con el trípili, trípili, trápala, la tirana se canta y se baila. Anda, chiquilla, dale con gracia, con el trípili,  ...
Alejandro Casona, 1966
10
Capítulo: Biblioteca argentina fundamental
Biblioteca argentina fundamental. Con el trí, con el trí, con el trípili esta tirana se canta y se baila. Baila. Toribio. Llorá. mulata. ¡Con el qué, con el cuál, con el cómo? Con el trípili, trípili, trápala. Bailá, Toribio. Llorá, mulata. ¡Vení, Gran Rosas!

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRÍPILI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trípili is used in the context of the following news items.
1
El Festival 'Mare Musicum' de Roquetas arrancó con un concierto ...
La parte final del concierto fue apoteósica con 'Yo haré ver al mundo' (en Las Labradoras) y dos piezas de Blas de Laserna como fueron 'La Tirana del Trípili' ... «Noticias de Almería, Jul 15»
2
El esplendor que marca el gran final
... Nuestra Señora de las Angustias, así como dos momentos entrañables, la interpretación del conocido Trípili a San Juan a la altura de la iglesia de los Frailes, ... «El Día de Córdoba, Apr 15»
3
Don Quijote habría dicho "no”
Solo cuando me declaran persona non grata, como me pasó en Almería, sé que tengo razón” (Abc, 25.11.2008), que es el trípili que anda repitiendo una y otra ... «nuevatribuna.es, Nov 14»

TRÍPILI IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trípili [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tripili>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN