Download the app
educalingo
Search

Meaning of "urticácea" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD URTICÁCEA

La palabra urticácea procede del latín urtīca, ortiga.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF URTICÁCEA IN SPANISH

ur · ti ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF URTICÁCEA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Urticácea is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES URTICÁCEA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «urticácea» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of urticácea in the Spanish dictionary

The definition of urticácea in the Spanish dictionary is said of dicotyledonous angiosperm plants, shrubs or herbs, of simple, opposite or alternate leaves, with stipules and almost always provided with hairs that secrete a burning juice. They have small flowers in spikes, panicles or heads, naked fruit or even in the perigonium, and fleshy albumen seed; p. eg, the nettle and the parietaria. Another meaning of urticácea in the dictionary is also family of these plants. La definición de urticácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, arbustos o hierbas, de hojas sencillas, opuestas o alternas, con estípulas y casi siempre provistas de pelos que segregan un jugo urente. Tienen flores pequeñas en espigas, panojas o cabezuelas, fruto desnudo o incluso en el perigonio, y semilla de albumen carnoso; p. ej., la ortiga y la parietaria. Otro significado de urticácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Click to see the original definition of «urticácea» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH URTICÁCEA


agaricácea
a·ga·ri··ce·a
bombacácea
bom·ba··ce·a
caricácea
ca·ri··ce·a
colquicácea
col·qui··ce·a
dipsacácea
dip·sa··ce·a
ericácea
e·ri··ce·a
esmilacácea
es·mi·la··ce·a
estiracácea
es·ti·ra··ce·a
fitolacácea
fi·to·la··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
juncácea
jun··ce·a
micácea
mi··ce·a
miristicácea
mi·ris·ti··ce·a
orobancácea
o·ro·ban··ce·a
portulacácea
por·tu·la··ce·a
punicácea
pu·ni··ce·a
rosácea
ro··ce·a
salicácea
sa·li··ce·a
tamaricácea
ta·ma·ri··ce·a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE URTICÁCEA

urpila
urque
urraca
ursa
ursaonense
úrsido
ursina
urso
ursulina
urta
urticáceas
urticáceo
urticación
urticante
urticaria
urubambina
urubambino
urubú
urucú
uruga

SPANISH WORDS THAT END LIKE URTICÁCEA

aliácea
amilácea
apocinácea
bromeliácea
cactácea
coriácea
crustácea
cucurbitácea
gallinácea
graminácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
sebácea
solanácea
teácea
violácea

Synonyms and antonyms of urticácea in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «urticácea» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF URTICÁCEA

Find out the translation of urticácea to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of urticácea from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «urticácea» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

荨麻科
1,325 millions of speakers

Spanish

urticácea
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Urticaceous
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Urticaceae
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قراصية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Urticaceae
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Urticaceae
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Urticaceae
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Urticaceae
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Urticaceae
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Urticaceae
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

イラクサ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

쐐기풀
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Urticaceae
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

họ tầm ma
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Urticaceae
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Urticaceae
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ısırganlar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Urticaceae
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Urticaceae
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Urticaceae
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Urticaceae
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Urticaceae
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Urticaceae
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Urticaceae
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Nesle
5 millions of speakers

Trends of use of urticácea

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «URTICÁCEA»

The term «urticácea» is barely ever used and occupies the 98.603 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «urticácea» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of urticácea
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «urticácea».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «URTICÁCEA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «urticácea» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «urticácea» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about urticácea

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «URTICÁCEA»

Discover the use of urticácea in the following bibliographical selection. Books relating to urticácea and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Akal del Color
Coloración específica oscura, verde y fuerte, cuya sugerencia origen corresponde a la pig— mentación foliar de la urticácea «ortiga menor» (Urtiea mens). Se halla comprendi— da en los acervos iconolingüísticos tradicionales de las culturas ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Clinica medica del Hotel-Dieu de Paris,1
La fiebre urticácea se anuncia, como las eruptivas, por síntomas precursores que duran algunas horas con una intensidad Variable, y pueden prolongarse uno 6 dos días. Estos síntomas consisten en malestar gene* ral, cefalalgia, ...
Armand Trousseau, 1861
3
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Nueva urticácea de Filipinas. El P. Fr. Antonio Llanos la describe en una reciente comunicacion dirigida á esta Real Academia de Ciencias, rectificando lo anteriormente escrito sobre la misma planta, que es el Malulucban de la Flora de  ...
4
Farmacopea española
Urtica dioica L. Urticácea. — Rizocárpica. españa. La Hoja y la Semilla. PARIETARIA . — Pandaria. Paridaria officinalis L. Urticácea. — Rizocárpica. — españa. La Hoja. PATATA. — Solani tuberosi tvber. Tubérculo del Solanum tuberosum L.
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
5
Diccionario de la lengua castellana
Ramo pequeño de flores. || fig. Plato de dulces que forman un conjunto vistoso. || Colección de cosas excelentes. ramio, m. Bot. Planta urticácea textil. rámneo, a o ramnáceo, a. adj. Bot. D. d. las dicotiledóneas de hojas sencillas con estípulas ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
Seis Cuentos Cubanos
... la amabilidad de explicarle cómo había logrado apoderarse del instrumento: había subido a la caseta y la había regado pacientemente de pelusas de pica- pica, una planta urticácea; la brisa se había encargado de esparcirlas y pegarlas al ...
Eudelio Perez, 2008
7
PEREGRINAJE AL PASADO: Episodios de un tiempo ya casi olvidado
Crecía allí una yerba montaraz llamada 'pringamoza', una especie de ortiga ponzoñosa sin flores, cuyas velludas hojas descollaban dispuestas a pinchar la piel de cualquier desprevenido viandante inyectando una irritante urticácea resina.
Jorge Enrique Rodríguez, 2013
8
Libro de las enfermedades alérgicas de la Fundación BBVA
Parietaria: planta de la familia Urticácea, característica del Mediterráneo, que crece adosada a muros y paredes. Su polen es responsable de rinitis y asma alérgica en la costa mediterránea. Parvalbúmina: principal alérgeno de los pescados.
José Manuel Zubeldia, Carlos J. Senent, Ignacio Jáuregui t M.a Luisa Baeza, 2012
9
Vocabulariu de Palacios del Sil
Que tien una estima mui grande, escesi- va de sí mesmu. Sos mui orgul.losu. oriéganu /UriéganU/: sust. m. Ouriéganu. orón /UróN/: sust. m. As d'oros del xuegu de naipes. Tien l' orón. ortiga /URtíga/: sust. f. Planta verde urticácea que produz ...
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
10
De la aclimatación de las cascarillas
En estos momentos están dando inequívocas muestras de su patriotismo, habiendo prosperado, á beneficio de su apoyo moral y material, otro empeño análogo, relativo á la Bohemia nivea (Ramio), preciosa urticácea, como textil, que ...
Vicente Martín de Argenta Teixidor, Pedro Lletget y Díaz-Ropero

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «URTICÁCEA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term urticácea is used in the context of the following news items.
1
Xordica o la resistencia aragonesa
Xordica es el nombre que en aragonés se le da a la ortiga, esa planta urticácea que se adhiere a los calcetines o los camales de los pantalones provocando ... «EL PAÍS, Jun 16»
2
Crucigrama dominical
G) Planta urticácea de hojas irritantes. H) Costura o unión de dos cabos de uso marinero. I) Monumento megalítico fabricado por Obélix. J) Notas que se toman ... «Diario El País, Feb 16»
3
Planta Urtiga Urtica sp Urticácea
As raízes são muito úteis para tratar problemas da próstata (hipertrofia benigna da próstata), o caule utiliza-se no fabrico de têxteis, as folhas, flores e sementes ... «Portal do Jardim, Nov 13»

URTICÁCEA IMAGES

urticácea

REFERENCE
« EDUCALINGO. Urticácea [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/urticacea>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z