Download the app
educalingo
vitola

Meaning of "vitola" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD VITOLA

La palabra vitola procede de origen incierto.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF VITOLA IN SPANISH

vi · to · la


GRAMMATICAL CATEGORY OF VITOLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vitola is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VITOLA MEAN IN SPANISH?

Band

Vitola may refer to: ▪ the ring of pure cigars; ▪ the different formats that a cigar can adopt according to its length, thickness and figure; ▪ Vitola: Template for calibrating barrel or rifle bullets. ▪ Scale in which the measures of the necessary hardware to construct a ship are indicated. ▪ Fanny Kaufman "Vitola", Mexican actress and comedian of Canadian origin. ▪ Wiktionary has definitions for vitola.Wiktionary ...

Definition of vitola in the Spanish dictionary

The first definition of vitola in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a template for calibrating cannon or rifle bullets. Another meaning of vitola in the dictionary is an iron rule to measure the vessels in the cellars. Vitola is also each of the different cigar models according to their length, thickness and configuration.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VITOLA

bartola · batola · centola · estola · etola · ikastola · pistola · tola · totola · ventola

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VITOLA

vitelo · vitícola · viticultor · viticultora · viticultura · vitivinícola · vitivinicultor · vitivinicultora · vitivinicultura · vito · vitoqueada · vitoqueado · vitoquear · vítor · vitorear · vitoria · vitoriana · vitoriano · vitorioso · vitral

SPANISH WORDS THAT END LIKE VITOLA

abéstola · agrícola · albéntola · béstola · bístola · bola · brótola · cañafístola · cítola · cola · consola · epístola · española · fístola · hola · lola · ola · rola · sola · tórtola

Synonyms and antonyms of vitola in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VITOLA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «vitola» and belong to the same grammatical category.

Translation of «vitola» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VITOLA

Find out the translation of vitola to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of vitola from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vitola» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Spanish

vitola
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

band
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

बैंड
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

فرقة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

группа
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

banda
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

দল
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

bande
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

band
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Band
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

バンド
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

밴드
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

band
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

băng
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

இசைக்குழு
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

बँड
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

bant
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

banda
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

pasmo
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

група
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

bandă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μπάντα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

groep
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

band
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bandet
5 millions of speakers

Trends of use of vitola

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VITOLA»

Principal search tendencies and common uses of vitola
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «vitola».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about vitola

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VITOLA»

Discover the use of vitola in the following bibliographical selection. Books relating to vitola and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar
La vitola es plantilla calibradora, pero en el fumador es también un rasgo de individualidad asertiva, como un modal plantillero. La vitola del tabaco es parte acentuadísima de la vitola del fumador. Vitola es carácter que figurativamente se  ...
Fernando Ortiz, 1987
2
Identidad y descolonización cultural. Antología del ensayo ...
La vitola es del tabaco «su figura». No es sólo, como asegura la Academia de la Lengua, «la medida con que por su tamaño se diferencian los cigarros puros». No es tanto expresión de tamaño como de forma. En su origen ese vocablo, ...
Luis Rafael
3
Puros y Cigarros: Todo lo Necesario para ser un experto
Vitola es una palabra que crea una gran confusión en el mundo del cigarro. Pero si tenemos en cuenta que se trata de un término tabaquero debemos de saber utilizarla como se debe. Si vamos al diccionario y buscamos “vitola”, nos dirá ...
Dahiri Espinosa, 2012
4
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Según la alimentación del cerdo, los jamones se clasifican en Ibérico de Bellota, con precinto y vitola de color rojo; Ibérico de Recebo, con precinto y vitola de color azul; o Ibérico de Pienso, con precinto y vitola de color amarillo.
Augusto Jurado, 2008
5
Elementos de artilleria, 1
En cuanto á las bombas ó granadas dicha ordenanza espresa que se calibren para su recibo, debiendo pasar por la vitola que tenga 6 puntos mas del calibre prefijado, y no por la que tenga 6 puntos menos. Se ve pues, que no había una ...
Manuel Fernandez de los Senderos, 1852
6
Ordenanza dividida en catorce reglamentos que S.M. Manda ...
La expresada vitola deberá ser mayor de seis puntos del diámetro que corresponda á la bomba ó granada. 290. Si la vitola ó calibre no puede pasar, se verá si consiste en alguna rebaba ó parte sobrante de metal; y en este caso se hará ...
7
La novela cómica
Personajes: Doña Amelia, M' Luisa, Margarita, Julia Solano, Rosita, Paco Vitola, el Timbalero, Algeterio, Trincherilla, Riverita, don Ramón, Íñiguez, el Alamares, el Guitarra, Anita, Mimí, Tulita, Timbalero, Algeterio, Padre Castañares y un chico  ...
María Teresa García-Abad García, 1997
8
Ordenanza dividida en catorce reglamentos que S.M. Manda ...
La expresada vitola deberá ser mayor de seis puntos del diámetro que corresponda á la bomba ó granada. 29o. Si la vitola ó calibre no puede pasar, se verá si consiste en alguna rebaba ó parte sobrante de metal; y en este caso se hará ...
Spain, 1802
9
Traducción, metrópoli y diáspora: las variantes diatópicas ...
Pero, ya que hemos hablado de prendas para cubrir la cabeza los ecle- 9 lin una traducción del francés al español se traduce vélin por "vitola". Pensando bien, podría tratarse de una simple errata. Pero una inoportuna explicación del ...
Miguel Ángel Vega, Rafael Martín-Gaitero, 2001
10
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
Taken from a Mexican motion picture of the 1950' s, in which the saying was repeated by the character of that name: "Yo soy Vitola ... etc." (informant 28) . vivir . See Carmelina3 canónigo, patriarca, perro, principe vivo. See azogue, centella  ...
Shirley Lease Arora, 1977

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VITOLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vitola is used in the context of the following news items.
1
Avenida ya peina el mercado para sustituir a Vitola pero sin prisas
El Perfumerías Avenida ya está manos a la obra buscando un reemplazo para Kristine Vitola, la pívot letona que expresó al club su deseo de marcharse de la ... «El Norte de Castilla, Oct 16»
2
Kristine Vitola se desvincula de Perfumerías Avenida
10/3/2016 La pívot letona Kristine Vitola ha firmado hoy su desvinculación del CB Perfumerías Avenida por lo que dejará de ser oficialmente jugadora del ... «FEB.es, Oct 16»
3
El Avenida abre la puerta a la salida de Kristine Vitola
J.H.D. Kristine Vitola dejará de ser jugadora del Perfumería Avenida en las próximas horas. Tan pronto como firme la rescisión que ella mismo solicitó tras ... «Gaceta de Salamanca, Oct 16»
4
Lamborghini might break into the EV segment in a spectacular way
If the rumors are true, the model will adopt the name Vitola. It's set to use an evolution of the battery-powered drivetrain that's currently being designed in ... «Digital Trends, Sep 16»
5
Lamborghini Vitola: desportivo elétrico a caminho?
Lamborghini Vitola poderá ser o nome do primeiro desportivo elétrico da marca do touro. Um projeto cuja base técnica poderá ser partilhada com o Porsche ... «Razão Automóvel, Sep 16»
6
Lamborghini Vitola, el toro eléctrico que podría cambiarlo todo
El reporte también dice que el Vitola será capaz de llegar a 100 km/h en 2.5 segundos, ligeramente más rápido que el Aventador SV, y tendrá una velocidad ... «Motorpasión México, Sep 16»
7
Lamborghini Reportedly Considering "Vitola" Electric Hypercar with ...
As the two-seater aficionados among you have noticed, Lamborghini has refrained from properly competing on the hypercar market. Sure, Sant'Agata ... «autoevolution, Sep 16»
8
Xabi Prieto sopla 33 velas con la vitola de titular
Xabi Prieto podrá disfrutar hoy con la familia y amigos de su 33 cumpleaños. El capitán de la Real soplará las velas en su día libre y lo hará en plena forma, ... «Mundo Deportivo, Aug 16»
9
Ramón Tejada: «La vitola de favorito hay que ganársela en el campo»
Tenemos que preparar el partido pensando en nosotros sin colgarnos la vitola de favorito para nada, eso hay que ganárselo en el campo. El Real Jaén va a ... «Real Jaén Ideal Digital, Aug 16»
10
Márquez llega a Sachsenring con la vitola de favorito
El español Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V) llega a uno de sus circuitos "talismán", el alemán de Sachsenring, con la vitola de favorito a la victoria en el ... «20minutos.es, Jul 16»

VITOLA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vitola [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/vitola>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN