Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ola" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD OLA

La palabra ola procede de origen incierto.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF OLA IN SPANISH

o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ola is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OLA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ola» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ola

Wave

Ola

Waves are waves that move across the surface of seas, oceans, rivers, lakes, canals, etc. Las olas son ondas que se desplazan por la superficie de mares, océanos, ríos, lagos, canales, etc.

Definition of ola in the Spanish dictionary

The first definition of wave in the dictionary of the real academy of the Spanish language is wave of great amplitude that forms on the surface of the waters. Another meaning of wave in the dictionary is atmospheric phenomenon that produces sudden variation in the temperature of a place. Wave of fire, of cold. Wave is also surge. La primera definición de ola en el diccionario de la real academia de la lengua española es onda de gran amplitud que se forma en la superficie de las aguas. Otro significado de ola en el diccionario es fenómeno atmosférico que produce variación repentina en la temperatura de un lugar. Ola de fuego, de frío. Ola es también oleada.
Click to see the original definition of «ola» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH OLA


amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
aula
au·la
batalla
ba·ta·lla
bella
be·lla
castilla
cas·ti·lla
ella
e·lla
escuela
es·cue·la
española
es·pa·ño·la
estrella
es·tre·lla
habla
ha·bla
hola
ho·la
isla
is·la
mala
ma·la
pantalla
pan·ta·lla
puebla
pue·bla
sala
sa·la
sola
so·la
venezuela
ve·ne·zue·la
villa
vi·lla

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE OLA

okupar
olaje
olambre
olambrilla
olán
ole
olé
oleácea
oleáceas
oleáceo
oleada
oleado
oleaginosa
oleaginosidad
oleaginoso
oleaje
olear
olearia
oleario
oleastro

SPANISH WORDS THAT END LIKE OLA

agrícola
ala
alquila
ampla
bola
cola
consola
della
escala
la
mezcla
mula
novela
película
plantilla
sencilla
silla
tabla
talla
tela

Synonyms and antonyms of ola in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OLA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «ola» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of ola

Translation of «ola» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OLA

Find out the translation of ola to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ola from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ola» in Spanish.

In the following section you can check the translations of ola in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

ola
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

wave
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

लहर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

موجة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

волна
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

onda
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

তরঙ্গ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

vague
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

gelombang
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Welle
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

gelombang
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sóng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அலை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

लाट
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

dalga
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

onda
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

fala
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

хвиля
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

val
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κύμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

golf
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

våg
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bølge
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

ola
ola 
  wave ; billow.
 Encouraged by these developments, successive waves of cheap labor immigrated from Europe.
 A tsunami is a billow induced by earthquakes and volcanic eruptions in the sea bottom.
cabalgar sobre las olas 
ride + the waves
 Enjoy this article by Takara about how to deal with what life hands you like riding the waves on a surfboard.
dejarse arrastrar por las olas 
ride + the waves
 Enjoy this article by Takara about how to deal with what life hands you like riding the waves on a surfboard.
dejarse llevar por las olas 
ride + the waves
 Enjoy this article by Takara about how to deal with what life hands you like riding the waves on a surfboard.
estar en la cresta de la ola 
ride on + the crest of a wave
 Everyone goes through good and bad patches but Kenwyne is riding on the crest of a wave at the moment.
hacer olas  
make + waves
rock + the boat
 Hernandez decided that if he wished to survive in this restrictive atmosphere his options were clearly the following: don't make waves, do a good job with no fuss of which he could be proud, and try to gain Balzac's respect.
 It's very often easier to just 'go with the flow' and 'not rock the boat' by revealing that you disagree with some of the most fundamental beliefs of those around you.
ir con la nueva ola 
ride + wave
 The article 'Information delivery - riding the FAX wave' reviews the growth of facsimile transmission and the opportunities offered to libraries and on-line information providers by the technique.
levantar olas 
rock + the boat
 It's very often easier to just 'go with the flow' and 'not rock the boat' by revealing that you disagree with some of the most fundamental beliefs of those around you.
Nueva Ola, la 
New Wave, the
 Hackman became a byword for everything that was authentic about the cerebral American New Wave of the late 1960s and 1970s.
ola de calor 
heat wave
 This guide discusses preparedness and procedures for wildland fires, power outages, lightning, earthquakes, tidal waves, floods, hurricanes, tornadoes, and cold and heat waves.
ola de frío  
cold wave
cold snap
 This guide discusses preparedness and procedures for wildland fires, power outages, lightning, earthquakes, tidal waves, floods, hurricanes, tornadoes, and cold and heat waves.
 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.
ola pequeña  [Referido al agua]
ripple
 The article is entitled 'Tidal wave or ripple? The impact of Internet on the academic'.
olas  
surf
swell
 The article 'Sea, sand and surf: the effects of tourism on Newquay library' describes the ways in which the social and economic consequences of a town heavily dependent on the tourist industry shape the services of Newquay Public Library, Cornwall.
 Ireland's rugged coastline combined with the full force of Atlantic swell provides suitable conditions for surfing.
una ola de  
a wave of
a tide of
 There is a wave of democratic reforms presently sweeping across the whole of Africa.
 Librarians should ensure that the principles they stand for are not swept away on a tide of technological jingoism.
una ola de ataques 
a wave of attacks
 Hoping to catch them cold United attacked from the kick-off, and launched wave after wave of attacks on the Serbian goal.
una ola de pánico 
a wave of panic
 In one of the attacks, two explosive charges destroyed the external wall of the church and created a wave of panic among children and nuns.

Trends of use of ola

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OLA»

The term «ola» is very widely used and occupies the 1.986 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ola» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ola
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ola».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ola» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ola» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ola

EXAMPLES

3 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «OLA»

Una ola nunca viene sola.
Agacharte que viene la ola.
Una ola nunca viene sola. Los problemas nunca vienen solos, tras uno llega otro.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «OLA»

Discover the use of ola in the following bibliographical selection. Books relating to ola and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Teoría del buque : ola trocoidal, movimientos y esfuerzos
El movimiento del buque queda sujeto al capricho de las olas.
Joan Olivella Puig, 1998
2
Vampiratas II. Una ola de terror
Muchas cosas has cambiado en la vida de los gemelos Connor y Grace Tempest.
Justin Somper, 2010
3
Ola de calor
Al mismo tiempo que trabaja para desvelar los secretos del asesinato del magnate inmobiliario, tendrá que lidiar con la chispa que ha surgido con el periodista. Una chispa en medio de una ola de calor.
Richard Castle, 2011
4
Competir en la tercera ola: los diez temas clave de la ...
Esta obra propone una formula de &la" diez mandamientos para gestionar en nuestros dias.
Jeremy Hope, Tony Hope, 2003
5
La ola que regresa: poesía reunida
Las palabras que suscribio Luis Ignacio Helguera en su valoracion critica de 'De lunes todo el ano', en 1992, son extensivas a este volumen de poesia reunida: "La presencia de Fabio Morabito, su profunda y distante mirada dirigida hacia los ...
Fabio Morábito, 2006
6
La Tercera ola: la democratización a finales del siglo XX
Su conclusion es que estas transiciones constituyen la tercera ola de la democratizacion del mundo moderno, despues de otras dos a las que siguieron movimientos de reflujo que devolvieron a los paises en cuestion a un gobierno autoritario.
Samuel P. Huntington, 1994
7
La Ola Latina: Como los Hispanos Estan Transformando la ...
El cambio más dramático que está viviendo este país no tiene nada que ver con la guerra contra el terrorismo o con la economía; tiene que ver, simplemente, con la revolución demográfi ca impulsada por los latinos. Es la Ola Latina.
Jorge Ramos, 2012
8
Ola de frío
Es autor también de El tamaño de los sueños (Anaya, 2006), una antología de poemas de amor para jóvenes. Ola de frío es su último libro de poemas.
Karmelo C. Iribarren, 2007
9
Lecturas Dirigidas 2/ Reading Direct 2
Sergio Medina. La ola Madre, la ola me dijo: -¿Vienes conmigo a la mar? Madre, me dijo la ola: ... Si no fuera por dejarte, madre, me iría hasta el mar, para jugar con la ola y con la ola viajar. RICARDO E POSE Estudio Dirigido I. Busca en el ...
Sergio Medina, 2005
10
Los Carismaticos: Una Perspectiva Doctrinal
¿Qué. hay. detrás. de. la. "Tercera. Ola". y. qué. está. pasando? Cuando uno de sus discípulos le preguntó a John Wimber cómo se preparaba para orar por sanidades milagrosas, contestó: "Me bebo una Coca cola dietética."1 Según el ...
John F. MacArthur, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ola is used in the context of the following news items.
1
Japón: Ola de calor deja 12 muertos y más de 800 hospitalizados
La ola de calor que afecta a Japón ha causado desde la semana pasada la muerte de 12 personas, mientras que más de 800 tuvieron que ser hospitalizadas. «teleSUR TV, Aug 16»
2
La primera ola de calor de 2016 durará hasta el miércoles aunque ...
La primera ola de calor del verano evolucionará desde este lunes y martes, cuando se esperan las temperaturas máximas y mínimas más altas, hasta el ... «20minutos.es, Jul 16»
3
Una gran ola en el Caribe produce un silbido que se escucha desde ...
Un silbido extraño procedente del mar Caribe, inaudible para el ser humano, lo produce una gran ola. El ruido lo detectaban los satélites de la NASA. «EL PAÍS, Jun 16»
4
Ola de calor deja al menos 4 muertos en el suroeste de Estados ...
Al menos tres grandes incendios afectan a la región y más de 30 millones de personas están bajo alerta o advertencias por calor. Es el principio de verano más ... «CNNEspañol.com, Jun 16»
5
Una fuerte ola de calor derrite las calles de India (video)
Esta ola cálida ha afectado a 13 estados indios, en donde viven alrededor de 330 millones de personas. Ajay VermaReuters. Síguenos en Facebook ... «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»
6
India registra temperaturas récord por ola de calor
El récord marcado en la ciudad de Phalodi, en el estado occidental de Rajasthan, se produjo en medio de una ola de calor en India. El Departamento ... «Informador.com.mx, May 16»
7
En el oficialismo niegan que haya ola de despidos
Tanto el titular de la cartera de Trabajo, Jorge Triaca, como el jefe del bloque de Diputados Pro, Nicolás Massot, descartaron que exista una ola de despidos ... «Ambito.com, Apr 16»
8
Despidos: mucho más que una ola
Mientras el Gobierno festeja un presuntamente “exitoso” nuevo proceso de hipoteca nacional, el ministro de Trabajo, Jorge Triaca, niega que exista una "ola de ... «La Izquierda Diario, Apr 16»
9
Denuncian a Migue, de La Ola que Quería ser Chau por abuso sexual
Mailén denunció que fue abusada por José Miguel del Popolo, cantante de la banda La Ola que Quería ser Chau, durante en la madrugada del domingo 10 de ... «Rating Cero, Apr 16»
10
Nueva York se arropa a la espera de una nueva ola polar
La ola de frío polar afecta también al sur del estado de Connecticut, al noreste de Nueva Jersey y al valle del río Hudson, en el estado de Nueva York. Ola de ... «Univisión, Feb 16»

OLA IMAGES

ola

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ola [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ola>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z