Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zaborda" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZABORDA IN SPANISH

za · bor · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZABORDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zaborda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZABORDA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «zaborda» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zaborda in the Spanish dictionary

The definition of zaborda in the dictionary is zaborda. En el diccionario castellano zaborda significa acción y efecto de zabordar.

Click to see the original definition of «zaborda» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ZABORDA


borda
bor·da
cachigorda
ca·chi·gor·da
carigorda
ca·ri·gor·da
cintagorda
cin·ta·gor·da
corda
cor·da
engorda
en·gor·da
fueraborda
fue·ra·bor·da
gorda
gor·da
horda
hor·da
ñorda
ñor·da
notocorda
no·to·cor·da
reborda
re·bor·da
sangregorda
san·gre·gor·da
sorda
sor·da
sursum corda
sur·sum cor·da
sursuncorda
sur·sun·cor·da
torda
tor·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZABORDA

zabalmedina
zabarcera
zabatán
zabazala
zabazoque
zabeca
zabida
zabila
zábila
zabiola
zabordamiento
zabordar
zabordo
zaborra
zaborrero
zaborro
zaboyar
zabra
zabro
zabucar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ZABORDA

absurda
arda
barda
bernarda
burda
cerda
concuerda
cuerda
guarda
izquierda
lerda
lombarda
mierda
parda
petarda
salvaguarda
sarda
tarda
yarda
zurda

Synonyms and antonyms of zaborda in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zaborda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZABORDA

Find out the translation of zaborda to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of zaborda from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zaborda» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

zaborda
1,325 millions of speakers

Spanish

zaborda
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Zaborda
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

zaborda
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

zaborda
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

zaborda
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

zaborda
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

zaborda
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

zaborda
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

zaborda
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

zaborda
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

zaborda
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

zaborda
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

zaborda
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

zaborda
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

zaborda
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

zaborda
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

zaborda
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

zaborda
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zaborda
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

zaborda
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

zaborda
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

zaborda
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

zaborda
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

zaborda
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

zaborda
5 millions of speakers

Trends of use of zaborda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZABORDA»

The term «zaborda» is used very little and occupies the 89.877 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zaborda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zaborda
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «zaborda».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZABORDA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zaborda» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zaborda» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about zaborda

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ZABORDA»

Discover the use of zaborda in the following bibliographical selection. Books relating to zaborda and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Pero téngase en cuenta, si queremos dar á la palabra su realidad primitiva y absoluta, que el buque zaborda siempre que se hunde el bordo, siempre que un bordo se inclina hacia abajo. Barar, como si dijéramos bar car, es dar el barco en  ...
Roque Bárcia, 1865
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Aloe , es. ZABORDA. s. f. La varada en tierra, ò que- dada del baxél en seco. Diccse tambien Za- bordamiento. Lat. Aóïio barendi navem in littore. Lop. Cire. £ 35. - . Parto à la Isla con favor del viento, T fin amaina , vira , ni zaborda.
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Chil. fol.i 18. Pastáronlas à - ella abordando una barca con otra. Cbrv. Persil. : lib. i. cap.3. No pudo el barco llegar à abordar con la tierra por estár la mar baxa. Lop. Circ. ; P arto à la Isla con favor del viento t TJtn amaina, vira, ni zaborda, Con ...
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Zabarzeda, f. pr. Revendedora. Zábida d zábila, f. Planta medicinal, cuyo zumo exprimido y espesado constituye el acibar. Zaborda, f. náut. Varada en tierra, d quedada del bajel en seco. Zabordamiento, m. náut. Zaborda. Zabordar, n. náut.
Ramón Campuzano, 1858
5
Sinónimos castellanos
De manera que la embarcación que zaborda está ladeada. La embarcación que vara está derecha. El buque que zaborda en una playa durante el reflujo, puede ponerse a nado en la pleamar. El buque que vara no suele salir más que en ...
Roque Barcia, 1944
6
Diccionario de la lengua castellana
Náut. zaborda. ZAiiORDAR. n. Saut. Tropezar, varar y encallar el bajel en tierra, Herrete n area* in Utore , vadis illidi* ZAPOUDO. ra. Náut. zabohda. ZABRA. Г Especie de fragata pequeña que se usa en los mares de Vizcaya Myoparo ...
Real Academia Española, 1841
7
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Zaborda- Г. Ittait, Varad» eu tierra, o quitada df-l bajel etl seco. Zabordamiento, TM. ft»ut Zaborda. Zabordar, n. iSaut. Trupezar, varar y encallar el ba¡eí eu tierra. Zabordo, iii .Vi л . Zaborda. Sabra, f. Kapecie de fraapata pe- quena que se usa ...
‎1862
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
7 c ' ZABORDA. s. s. La varada en tierra,_o que.dada del baxél en seco. Dicese tambien Zabordarniento. Lat. _Actio barendi navem ia_ litro", Lop. Cite. 535. _ Parto à la Irla con far/or del mento, v T fin amaina , vira , m' zaborda. ZABORDAR.
‎1739
9
Diccionario de la Academie Española
ZABORDA. s. f; Náut. La barada en tierra Y ó quedada del bajcl en seco. Illz'sio navís ín litlore'l' ZABORDAMIENTO. sum, Na'ut. Zaborda. ZABOBDAR, D0, v. n. Náut. Tropezar , p harar y encallur el bajel en tierra. l/adís íllídi. ZABORDO.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Varada ó quedada de la nave en seco. Varada. Hcesus, i. ZABORDACIÓN, f. Zabordamiento. | ni. ZABORDA. D. M. ZABORDAR, o. náut. Varar, quedar la nave eu seco, sentarse eu el fondo por no haber agua suficiente para flotar ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZABORDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zaborda is used in the context of the following news items.
1
En libertad abogado implicado en el caso del grafitero muerto en ...
Por la muerte del grafitero, la Fiscalía acusó formalmente al coronel John Harvey Peña y a los subintendentes Fleiber Leonardo Zaborda y Nelson Giovanni ... «Vanguardia Liberal, Aug 15»
2
Fiscalía acusó formalmente a tres oficiales de la Policía por caso ...
... fraude procesal y ocultamiento de elementos materiales probatorios al coronel John Harvey Peña y los subintendentes Fleiber Leonardo Zaborda y Nelson ... «ElEspectador.com, Mar 15»

ZABORDA IMAGES

zaborda

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zaborda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/zaborda>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z