Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zoquetada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZOQUETADA IN SPANISH

zo · que · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZOQUETADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zoquetada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZOQUETADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «zoquetada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zoquetada in the Spanish dictionary

In the dictionary english zoquetada means foolishness, simplicity. En el diccionario castellano zoquetada significa necedad, simpleza.

Click to see the original definition of «zoquetada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ZOQUETADA


abocetada
a·bo·ce·ta·da
aletada
a·le·ta·da
apretada
a·pre·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cachetada
ca·che·ta·da
carretada
ca·rre·ta·da
chorretada
cho·rre·ta·da
chuletada
chu·le·ta·da
deschavetada
des·cha·ve·ta·da
encopetada
en·co·pe·ta·da
entapetada
en·ta·pe·ta·da
facetada
fa·ce·ta·da
lengüetada
len·güe·ta·da
paletada
pa·le·ta·da
porretada
po·rre·ta·da
tetada
te·ta·da
tijeretada
ti·je·re·ta·da
topetada
to·pe·ta·da
trompetada
trom·pe·ta·da
vetada
ve·ta·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZOQUETADA

zopilotada
zopilote
zopilotear
zopilotera
zopilotillo
zopisa
zopitas
zopo
zoque
zoqueta
zoquetazo
zoquete
zoquetear
zoquetera
zoqueterismo
zoquetero
zoquetudo
zorailón
zorailona
zorcico

SPANISH WORDS THAT END LIKE ZOQUETADA

asainetada
atetada
atrompetada
avetada
billetada
cadetada
casquetada
churretada
cosetada
cubetada
entrepretada
grietada
jinetada
lametada
lancetada
muletada
ojetada
recrucetada
saetada
trinquetada

Synonyms and antonyms of zoquetada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zoquetada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZOQUETADA

Find out the translation of zoquetada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of zoquetada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zoquetada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

zoquetada
1,325 millions of speakers

Spanish

zoquetada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Cloaked
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

zoquetada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

zoquetada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

zoquetada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

zoquetada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

zoquetada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

zoquetada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

zoquetada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

zoquetada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

zoquetada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

zoquetada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

zoquetada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

zoquetada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

zoquetada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

zoquetada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

zoquetada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

zoquetada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zoquetada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

zoquetada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

zoquetada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

zoquetada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

zoquetada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

zoquetada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

zoquetada
5 millions of speakers

Trends of use of zoquetada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZOQUETADA»

The term «zoquetada» is used very little and occupies the 85.527 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zoquetada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zoquetada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «zoquetada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZOQUETADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zoquetada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zoquetada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about zoquetada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ZOQUETADA»

Discover the use of zoquetada in the following bibliographical selection. Books relating to zoquetada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Las lanzas coloradas y cuentos selectos
No hables tanta zoquetada, Benita. Es lo mejor Damián. Es lo mejor. No digas tanta zoquetada, Benita. Cállate. Yo sé que me voy a morir, Damián, y es lo mejor. Benita, por Dios, cállate. Tú puedes encontrar otra mujer. Benita, no digas eso, ...
Arturo Uslar Pietri, Domingo Miliani, 1979
2
Boletín
ZOQUETADA. Una bobería es llamada aquí una zoquetada. Viene de la palabra árabe soquet, que quiere decir desperdicio. Zoquetada. Como el sufijo da denota la acción propia de cierta clase de personas, el tipo "zoquete" ha de producir ...
Academia Panameña de la Lengua, 1926
3
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Qué Góngoras y Argotes! si son ellos la flor de los tontainas... merienda sean de los zopilotes! zoquetada. Acción propia del zoquete. m. Pedazo de madera corto y grueso, que queda sobrante al labrar o utilizar un madero. fig. Pedazo de pan ...
‎2007
4
Ficciones y aflicciones
... por qué lo están matando? — No, ve, tú siempre has de salir con una zoquetada. ¡Guá, porque nos da la gana! Pepe se levanta y sacude la tierra que ha quedado adherida a sus rodillas. Con gesto violento lanza hacia atrás los cabellos.
Antonia Palacios, Antonio López Artega, 1989
5
El nombre del viento
Patrick Rothfuss. eso —concedió Schiem—. Mas si uno los fundamientos vaciando está, e con huesos e tales cosas trompieza, si non se atora, buenooo... tamaña zoquetada es eso, bien seguro.
Patrick Rothfuss, 2011
6
Correo semanal de Guayaquil
Y nosotros decimos que seria una grandísima zoquetada esperar á que nuestro injusto enemigo hubiese adquirido un poder mui grande, con el éxito de las otras injusticias que está tratando de hacer por otra parte, para ponernos en defensa ...
7
Diálogos reconstruidos para una historia de la Caracas moderna
En Vialidad no había mayor problema porque estaba el Plan Nacional de Vialidad que vino del Trienio adecoy que yo lo acepté y seguí con él y lo apoyé... . si acaso algún ramalito nuevo, una zoquetada de ésas. Cuando vienen las ...
Juan José Martín Frechilla, 2004
8
Pinocho
Por las tontas respuestas y las risas burlonas, Pinocho comprendió que sus compañeros le estaban jugando una broma muy pesada, haciéndole creer una zoquetada, y tomándolo a mal les dijo enfurecido: — Y ahora, quiero saber, ...
Carlo Collodi, 1980
9
Árbol de Los Quemados, El
Patrullar el Estero Salado al mando de un pelotón, por si los peruanos pretendían colarse a Guayaquil por ese sitio. Qué zoquetada. Pero órdenes son órdenes, usted lo sabe. El capitán lo dejó en «el mejor hotel de la ciudad» según sus ...
Eliécer Cárdenas Espinosa, 2008
10
American-Spanish Euphemisms
Standard tarugo 'chump, block,' like adoquín 'paving stone,' zoquete 'block,' has come to mean 'blockhead' and, with derivative tarugada (cf. zoquetada) , is frequently used in America (Mex, CA), as in "Es lástima que el hijo de un hombre tan ...
Charles Emil Kany, 1960

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZOQUETADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zoquetada is used in the context of the following news items.
1
Luis Fernández espía en la cama de los demás
Creo en el matrimonio, no como una zoquetada romántica o como lo que hay que hacer según Dios o la sociedad sino como una asociación racional, en la que ... «El Universal, Jun 16»
2
“Ningún gobierno ha cumplido con darle el 6% del PIB a la educación”
Esta es la educadora Huelga al hombro version educativa, si por ella fuera los educadores estarian todo el anio en huelga por cualquier zoquetada y cobrado ... «La Estrella de Panamá, Feb 16»
3
Video: Jóvenes ebrios tiran un carro escaleras abajo al metro de ...
Lo tienen todo, se aburren de todo, y hoy día va más de buscar notoriedad a punta de hacer cualquier zoquetada. Hoy día la juventud aspira a "famoso" de ... «La Prensa, Jan 16»
4
Pendiente designación de fiscal en caso de Benavides
No entiendo lo de llevar todo esto al plano de "regionalismo", o sea, que por que en el pueblito de donde vengo salen a marchar para que? que zoquetada. «La Prensa, May 15»
5
¿Nosotros también nos vamos?
Sr. Alejandro Chacin -9:48 AM-: Ejerciendo por mi parte, mi derecho a contrareplicar su zoquetada, he aquí la mía: Eso que afirmamos las personas que ... «El Universal, Jun 14»
6
Las anécdotas de Ché
Pienso en la zoquetada con la que avergonzó ante las cámaras de la televisión al popular animador Germán Pinelli. Al calor de la admiración y el entusiasmo ... «Cubanet, Jun 08»

ZOQUETADA IMAGES

zoquetada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zoquetada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/zoquetada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z