Download the app
educalingo
contre-épreuve

Meaning of "contre-épreuve" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CONTRE-ÉPREUVE IN FRENCH

contre-épreuve


GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTRE-ÉPREUVE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contre-Épreuve is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONTRE-ÉPREUVE MEAN IN FRENCH?

Definition of contre-épreuve in the French dictionary

The definition of counterproof in the dictionary is reproduction by direct contact, therefore with inversion of the features. Something that is the symmetrically inverse replica of something else. Image, imitation, but with negative moral traits. Reproduction, without idea of ​​inversion or pejoration. Verification of a ballot consisting of counting the votes against a proposal, after counting the votes in favor. Control consisting in performing in reverse order the phases of any operation. Proof, contradictory test.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CONTRE-ÉPREUVE

fleuve · mi-fleuve · neuve · preuve · quasi-veuve · semi-preuve · terre-neuve · veuve · épreuve

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRE-ÉPREUVE

contre-courbe · contre-danse · contre-digue · contre-échange · contre-échange en · contre-écrou · contre-éducation · contre-empreinte · contre-enquête · contre-épaulette · contre-espalier · contre-espion · contre-espionnage · contre-exemple · contre-expertise · contre-fer · contre-feu · contre-fiche · contre-fil · contre-fil à

FRENCH WORDS THAT END LIKE CONTRE-ÉPREUVE

active · administrative · alternative · ave · chauve · cuve · douve · drive · effluve · fauve · flouve · guimauve · louve · maniluve · mauve · pédiluve · réduve · sauve · vésuve · étuve

Synonyms and antonyms of contre-épreuve in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONTRE-ÉPREUVE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «contre-épreuve» and belong to the same grammatical category.

Translation of «contre-épreuve» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CONTRE-ÉPREUVE

Find out the translation of contre-épreuve to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of contre-épreuve from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contre-épreuve» in French.
zh

Translator French - Chinese

针对测试
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

contra-prueba
570 millions of speakers
en

Translator French - English

against-test
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

के खिलाफ परीक्षण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ضد اختبار
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

против-теста
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

contra-teste
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

বিরুদ্ধে পরীক্ষার
260 millions of speakers
fr

French

contre-épreuve
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

terhadap ujian
190 millions of speakers
de

Translator French - German

gegen-Test
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

テスト
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

에 대한 테스트
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

marang-test
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chống lại kiểm tra
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

எதிராக சோதனை
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

विरुद्ध चाचणी
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

karşı test
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

contro-test
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

przeciw-testu
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

проти-тесту
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

contra-test
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εναντίον-test
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

teen-toets
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mot-testet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mot-test
5 millions of speakers

Trends of use of contre-épreuve

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRE-ÉPREUVE»

Principal search tendencies and common uses of contre-épreuve
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «contre-épreuve».

Examples of use in the French literature, quotes and news about contre-épreuve

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CONTRE-ÉPREUVE»

Discover the use of contre-épreuve in the following bibliographical selection. Books relating to contre-épreuve and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai contre-épreuve, etc. — Passé antér. J'en» contre -épreuve, elc. — Plus-qite- parfait. J'avais contre-épreuve, elc. — Futur. Je contre-épreuverai, lu contre- épreuveras , il contre-épreuvera , nous contrc-épreuverons, vous contre-épreu- ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Faire une contre-épreuve. — ind. prés. Je contre-épreuve, tu contre- épreuves, il contre-épreuve, nous contre- épreuvons , vous contre-épreuvez , ils Conlre- épreuvent. — Imparf. Je contre- épreuYais, tu conlre-épreuvais, il conlre- épreuvait, ...
Frères Bescherelle, 1843
3
Discussions du Congrès National de Belgique de 1830 - 1831: ...
M. m:vti\ i Si on demande la contre- épreuve, je demanderai l'appel nominal, afin que l'on sache quels sont ceux qui veulent retarder la marche du congrès, et afin que chacun ait sa responsabilité. (U. B., SIS doc.) m. de itoBAi i.v i Si nous ...
Émile Huyttens, 1844
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Etre contredit par quelqu'un. СОЛТПЕ ÉrKUlVEB, T. a., 1" COfljug. (loutre épreuve), terme de peinture et de gravure. Faire une contre-épreuve. — Ind. prés . Je contre-épreuve, tu contre- épreuves, il contre-épreuve, nous conire- épreuvons ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
5
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
(kon-tré-ma-ié), mettre de l'émail en dessous du métal. CONTRE-ENQUÊTE , subst. fém. [kon-tran- Lute), t. de palais , enquête opposée à celle de la par- tic adverse. On dit au plur. des contre-enquêtes. CONTRE-ÉPREUVE , subst. fém.
Napoléon Landais, 1834
6
Nouveau manuel complet de l'imprimeur en taille douce
faut deux Côtés semblables, comme, par exemple, pour un bonnet, dans ce cas les éditeurs ne font jamais graver qu'un côté, et c'est par le moyen de la contre- épreuve que l'on obtient l'autre; •voici comment. On commence par tirer une ...
Berthiaud, Pierre Boitard, 1837
7
Dictionnaire de l ́Académie Française
Faire la contre-épreuve d'un calque, ou calquer un calque en le retournant , afin d'obtenir un dessin en sens contraire du dessin original. Cobtre-c.ilqus, eu. participe. □ CORTRECARKER. v. a. S'oppOser directement à quelqu'un , à ses ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
8
Iconographie des oeuvres de Jean-Jacques Rousseau
4° La contre-partie de la vignette de l'édition de 1774 portant : Tome I, page 153, .contre- épreuve réduite et qui porte en haut, au- dessus du trait carré à gauche : T. II, à droite : Pag. 175. Elle est signée à la pointe à gauche, au-dessous du ...
Fernand de Girardin, 1971
9
Traité de Lithographie. [Edited, with a preface, by A. Penot.]
On fait ensuite de cette première pierre, une contre—épreuve sur une pierre grenée, en prenant les précautions convenables pour que cette contre-épreuve soit exactement de la même dimension que la pierre originale, c'est-à-dire qu'il faut ...
Godefroi ENGELMANN, Achille PENOT, 1840
10
Dictionnaire de l'Académie française
Plusieurs membres se sont levés à la contre-épreuve. CONTRE-EPREUVER. v. a. T. de Peinture et de Gravure. Faire une contre- épreuve. Contre-épreuve, ée. participe. CONTRE-ESPAI.IER. s. m. T. d'Agricult. Rangée d'arbres taillés en ...
Académie française, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTRE-ÉPREUVE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contre-épreuve is used in the context of the following news items.
1
Comme au théâtre
Mais une « tête de Christ, contre-épreuve de sanguine », ne trouve pas preneur. Moment de flottement dans la salle : « Écoutez le silence » ... «Sud Ouest, May 15»
2
Situation de la banquise arctique
Les membres du GIEC étant devenus les hérauts d'une doctrine unique et politique, sans plus de mise en doute ni de contre-épreuve comme ... «AgoraVox, May 15»
3
Le continent logique. À propos de Quadratura americana d …
... arbitraire sans l'appui d'une méthode suffisamment rigide et d'un symbolisme suffisamment précis pour rendre possible la contre-épreuve de ses hypothèses. «Revues.org, Sep 14»
4
La portée d'un style
On trouve, page 179 et suivantes de La Légende noire de Jacques Lacan, ce qu'on peut appeler une contre-épreuve (ou plutôt son ébauche). «La Règle du Jeu, Sep 14»
5
Lévi-Strauss aujourd'hui
... mais aussi, et là encore je rejoins Steve Hugh-Jones, ils n'en avaient pas très bien saisi l'esprit et voulaient surtout en faire la contre-épreuve ethnographique. «Revues.org, Dec 13»
6
On a visité l'exposition Hubert Robert de Besançon
Il obtenait ainsi une "contre-épreuve" : réplique plus pâle et inversée de son dessin original. Ces contre-épreuves lui permettaient, une fois son ... «MaCommune.info, Sep 13»
7
Des Savants et des notables français à la recherche des Juifs de …
Le Chou-king, ou Annales sacrées, devant servir de contre-épreuve aux emprunts que je signalerai dans les écrivains postérieurs, j'ai dû le ... «JSSNews, Sep 13»
8
Pascal et le sens du vide
Évoquons la contre-épreuve imaginée par Pascal : ... moyenne », c'est donner une contre-épreuve de la démonstration du vide physique. «Revues.org, Jul 13»
9
Une ultime utopie de l'histoire ? (par Denis Crouzet et Élisabeth …
... l'extériorité, la Méditerranée et l'Orient : « tu vois ici la contre-épreuve de l'expérience qui dicte et éclaire tout ce livre : il n'y a pas de richesse ... «Le Club de Mediapart, Jun 13»
10
Est-ce que le Diable existe réellement ?
... irréductible à un ensemble de troubles physiologiques et/ou psychologiques (la contre-épreuve vérifiable est que la prière de l'exorcisme est ... «Aleteia, Apr 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Contre-Épreuve [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/contre-epreuve>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN