Download the app
educalingo
Search

Meaning of "forclos" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FORCLOS IN FRENCH

forclos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORCLOS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Forclos is a verb and can also act as an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES FORCLOS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «forclos» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of forclos in the French dictionary

The definition of foreclosed in the dictionary is that is excluded, rejected, kept outside.

La définition de forclos dans le dictionnaire est qui est exclu, rejeté, maintenu à l'extérieur.


Click to see the original definition of «forclos» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FORCLOS


clos
clos
demi-clos
demi-clos
enclos
enclos
entre-clos
entre-clos
entreclos
entreclos
mi-clos
mi-clos
éclos
éclos

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FORCLOS

force
forcé
forcement
forcément
forcené
forcenée
forcener
forceps
forcer
forcerie
forces
forceur
forceuse
forcing
forcipressure
forcir
forclore
forclusion
forer
foresterie

FRENCH WORDS THAT END LIKE FORCLOS

bos
byblos
campos
cosmos
crapulos
dos
gros
heimatlos
logos
los
nos
os
propos
péplos
roploplos
ros
rotoplos
spéculos
tholos
vos

Synonyms and antonyms of forclos in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FORCLOS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «forclos» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of forclos

Translation of «forclos» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FORCLOS

Find out the translation of forclos to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of forclos from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «forclos» in French.

Translator French - Chinese

抵债
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

adjudicados
570 millions of speakers

Translator French - English

foreclosed
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

foreclosed
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ممنوع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

исключенный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

encerrado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

foreclosed
260 millions of speakers

French

forclos
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dirampas
190 millions of speakers

Translator French - German

abgeschotteten
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

抵当流れ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

압류
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

street
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bị tịch thu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அடமான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कब्जा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

haciz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

precluso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zamknięty
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

виключений
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

foreclosed
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αποκλειστούν
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

foreclosed
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

avskärmad
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

utelukket
5 millions of speakers

Trends of use of forclos

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORCLOS»

The term «forclos» is regularly used and occupies the 36.261 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «forclos» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of forclos
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «forclos».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FORCLOS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «forclos» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «forclos» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about forclos

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FORCLOS»

Discover the use of forclos in the following bibliographical selection. Books relating to forclos and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Les nobles et chevaliers, atteintz et convaincus, estaient forclos de l'entrée des tournois. » cl. faechet, de l' Origine des chevaliers , feuillet 10, Paris, 1600. « Vivre aux villes , c'est estrc au monde, banny et forclos du monde. " CHARBON , llV.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
2
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
... à temps ; il a été forclos ; on Fa forclos de produire. forclos, ose, part de forclorre, exclu , privé. « Les nobles et chevaliers, atteint! et convaincus , estoicut forclos de l'entrée des tournois. » cl. fauchet, de l' Origine des chevaliers , feuillet 10, ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Afin qu'où leurs peuples ou leurs écoliers forclos de la communication des escrits , feissent ( fissent ) registres de leur mémoire, non de papiers. » est. pasqoier, Rech. sur la France, lit. 1 , ch. 1. « Lc3 amans forclos de jouissance. » muret ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
4
Supplement au Dictionnaire oeconomique
Forclos , est celui qui est exclus , parce qu'il est ou a été en demeure de produire , ou de contredire , ou de faire les autres procédures ordonnées par le Juge. L' Ordonnance veut qu'on produise dans la huitaine , autrement , on est forclos.
Noël Chomel, 1743
5
Supplément au dictionnaire oeconomique: contenant divers ...
Quoiqubn ait parlé jusques ici sur ce mot Forclos , ces expressions sont ou trop sertées ou de gens trop accoùtumez 8c habiles \à ce style du Palais , pour qu'uu homme avec le seul bon sens puisse dëabord entendre ce langage riche en ...
Chomel, 1743
6
Jurisprudence générale
Mais il a été jugé que le créancier, colloqué dans le règlement provisoire sur sa simple demande, sans production de titres a l'appui, production qu'il s'est réservé de faire ultérlcurement, doit étre déclaré forclos, 's'il n'a fait ses justifications ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1865
7
Supplement au Dictionnaire oeconomique, contenant divers ...
Quoiqu'on ait parlé jusques ici sur ce mot forclos , ces expressions sont ou trop serrées ou de gens trop accoùtumez 8c habiles à ce style du Palais, pour qu'un homme avec le seul bon sens puisse d'abord entendre ce langage riche en ...
‎1743
8
Jacques Lacan
Il s'ensuit qu'un élément vécu qui a été forclos ne sera jamais susceptible de réapparaître. Cette impossibilité de réévoquer l'expérience forclose tient à ce que le psychotique n'a jamais acquis réellement la distinction du signifiant et du ...
Anika Lemaire, 1997
9
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
660 c. pr. doit être entendue en ce sens que le créancier n'est forclos de produire , après le délai , que lorsque le commissaire a clos son procès-verbal , et arrêté le règlement provisoire; qu'ainsi est recevable la production faite après le délai ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1870
10
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
... du participe : se lais- I ser forclorre faute d'être venu à temps ; il a été forclos ; on l'a forclos de produire. forclos, ose, part de forclorre , exclu , privé. « Les nobles et chevaliers, atteintz et convaincus , estaient forclos de l'entrée des tournois.
François Noel, L. J. Carpentier, 1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORCLOS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term forclos is used in the context of the following news items.
1
L'ADMR a dressé son bilan
... l'ADMR a clos son assemblée générale en honorant deux figures de l'aide à la personne : Mme Forclos, de la structure TISF, devenue Vest'a ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Les communistes veulent maintenir le 276
Les présidents respectifs des Départements, Sébastien Lecornu (LR), et Pascal Martin (UDI) ont en effet déclaré que le contrat serait forclos du ... «Filfax normandie, Jul 15»
3
Les « Y'en a marre » sèment l'espoir dans les banlieues oubliées de …
Il n'y a pas de destin forclos, il n'y a que des responsabilités désertées » est-il écrit en lettres noires sur la grande scène qui accueille les ... «Le Monde, Jul 15»
4
Mali : Les brèves de «Le Prétoire» : Élections consulaires a la CCIM …
Ils ont 15 jours pour se régulariser avant d'être forclos. La date de ces élections est fixée pour le 26 juillet prochain et déjà les campagnes vont ... «Mali Actu, Jul 15»
5
Moustapha Diakhaté : "Niasse n'est pas compétent pour annuler le …
Le président du groupe parlementaire la majorité d'enfoncer le clou : "Donc, ils sont forclos pour faire mentionner leurs récriminations dans le ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
6
L'UNAPEES salue la décision des autorités de faire participer aux …
L'UNAPEES salue la décision des autorités de faire participer aux examens et concours 5 000 élèves forclos, faute d'extrait d'acte de ... «DakarActu, Jul 15»
7
Grèce : vers une nouvelle monnaie dévaluée de 60 à 80% ? (Natixis …
La BCE n'aurait plus alors de raison de refinancer le système bancaire grec puisque le cadre qui définissait cette opération est forclos » ... «Boursorama, Jun 15»
8
Epreuves écrites du Bac: Kandia fait de graves révélations sur les …
Ils sont forclos. On ne va pas à une élection, le jour du vote, pour s'inscrire et voter en même temps". La ministre a souligné que les inscriptions ... «Abidjan.net, Jun 15»
9
Fissures affectant le gros oeuvre: garantie décennale ou vice …
... pouvaient pas agir sur le fondement de la responsabilité contractuelle de droit commun, étaient forclos, faute d'avoir engagé leur action dans ... «Net-Iris, Jun 15»
10
Opinion - Grèce : quelle dynamique européenne après l'annonce du …
La BCE n'aurait plus alors de raison de refinancer le système bancaire grec puisque le cadre qui définissait cette opération est forclos. Dès lors, le système ... «Next Finance, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Forclos [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/forclos>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z