10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GRAPPU»
Discover the use of
grappu in the following bibliographical selection. Books relating to
grappu and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Journal d'agriculture pratique
Grappu. — Le grappu est un vieux cépage cultivé dans les vignobles de
Bergerac depuis plus de cent cinquante ans. Sa souche est des plus
vigoureuses et ne laisse rien à désirer. Les raisins de ce cépage sont assez gros,
bien faits et d'un ...
2
Commentaires de M. Pierre André Matthiole medecin senois sur ...
Celui de Medie pourœ qu'il n'ai/E et pleines (2' lieus aquatia,efl de v_ 5 momdre
efiîcace:it efi gmnd,tirant fur le uert,tendre du toucher, de bois uenem,d'orleur de l'
origan. Le pontic e]l rougeare,Petit,«riré À rompu,grappu,pleiu de femence ...
Pierandrea Mattioli, Des Moulins, 1572
3
Les commentaires, svr les six livres de Pedacius Dioscoride ...
Tous les autres trâílateurs, & aucceux tordus, l'intcrpretent grappu , ioignansce
mot fírfyif auec Amomum : comme si Andromachus eust parlé de l'Amomum
grappu. Mais poureeque Dioscoridene met point /£ór{»r, ouy bien /3«r{i<«íit,il me
...
Pietro Andrea Mattioli, 1605
4
Les Commentaires de M. Pierre André Matthiole sur les six ...
Simples,quicntrcntautriaclc, estant paruenu aupanageoù guens plusprecieux qu
on puilk trouuer..On lophi- jj aI|cguc le$ veIS d'Andromachus l'aisné.raisant
mention 4e 'ftique & contrefait l' Amomum, par vne herbe íém- l'Amomum grappu
...
Pietro Andrea Mattioli, Antoine Du Pinet de Noroy, 1620
5
Les Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six ...
Mais plusiost setoye 'aduis de uyure l'opinion de Galien, qui dit Acol'Amomum
grappu, taxe 8l reprend tous les transiateurs de G aliemexpoíiins ee mot Grec
fiórpusç, disant ainsixió-*puoízcn Latin signifie Botr os.TouS les traducteurs de G
...
Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy, 1605
6
Les Commentaires de M. P. André Matthiole,... sur les six ...
Tous les autres traullatcurssht auec eux Cordus , sinterprctent rappu, ioïgnanr ce
mot ;GÃÎÇUO auec Amomumzcomme si Anäromachus cust parle' de l'Amomum
grappu. Maispourcc que Dioscoridc nc-met point &d'agn- , ouy bien pmu-h; ...
Pierandrea Mattioli, 1627
7
Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six livres ...
\'meflant l'herbe botrys en la theriaque , est à reprouuer,ainsi lcsinterprctes de
Gallen qui ont trahit l'a'morne grappu,ont bien dinsuiuans Androm.auec
Dioscoride,lequel remarquant Pamome Pontic,~le dit estre grappu,cóme on void
...
Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy, 1572
8
Manuel lexique, ou dictionnaire portatif des mots françois ...
STAPHYLODENDRE , f. m. Mot grec composé , qui signifie Arbre grappu. C'est le
nom d'une Plante dontles feuilles ressemblent au Sureau. Ses fleurs font
blanches & se forment en grappes. Son fruit , qui est aussi grappu , renferme un
noyau ...
9
Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...
«estant l'herbe botrys en la theriaque , est à rcprouuer,ainsi les interprètes de
Galien qui ont traduit l'amomc grappu,ont bien dit,suiuans Androm.auec
Dioscoride,lequel remarquant l'amomc Pontic,le dit cstre grappu,c5me on void
cidessus.
Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins, 1579
10
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
(MM. du Mé- ril, Dict. du pat. n ); gripilloïi, s. m., grappe de branche, produit d'une
végétation extravasée (Gl. n.), dans le pommier et le poirier , semblable à la
touffe de gui ; grappu, fort en grappe, » du sarrasin grappu. » Le fr. ajoute Gra-
piller, ...
Édouard Le Héricher, 1862
