Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hyperborée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYPERBORÉE IN FRENCH

hyperborée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPERBORÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hyperborée is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HYPERBORÉE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hyperborée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hyperborée

Hyperboreans

Hyperboréens

Hyperboreans, in the etymological sense, are those who live "beyond the breezes of the cold Boreas", the north wind. The first mentions of the Hyperboreans are in the 8th century BC. AD in the Epigones and Hesiod. The sacred swans, which transported Apollo, after his birth, from Delos to the land of the Hyperboreans, and thence a year after his arrival at Delphi. The Greeks associated Hyperboreans and Boreas. But it would be vain to wish to locate the country of the Hyperboreans, which represented for the Greeks a kind of distant and ill-defined paradise, the sojourn of the Blessed. About 470 av. A new cult was dedicated to the god Apollo Hyperborea, to Metaponto in Italy, as shown by a coin and the testimony of Herodotus. The first to study Hyperboreans was Johann Matthias Gesner, in 1759. Around 1890, the famous historian of religions Erwin Rohde marks the link between the characters of Abaris and Aristea on one side, the Hyperboreans on the other. Les Hyperboréens, au sens étymologique, sont ceux qui vivent « par-delà les souffles du froid Borée », le vent du nord. Les premières mentions des Hyperboréens se trouvent au VIIIe siècle av. J.-C. dans Les Épigones et chez Hésiode. Alcéementionne les cygnes sacrés qui transportèrent Apollon, après sa naissance, de Délos jusqu’au pays des Hyperboréens, et de là, au bout d’un an, son arrivée à Delphes. Les Grecs ont associé Hyperboréens et Borée. Mais il serait vain de vouloir localiser le pays des Hyperboréens, qui représentait pour les Grecs une sorte de paradis lointain et mal défini, le séjour des Bienheureux. Vers 470 av. J.-C. un culte nouveau fut dédié au dieu Apollon Hyperborée, à Métaponte en Italie, comme le montrent une monnaie et le témoignage d'Hérodote. Le premier à étudier les Hyperboréens est Johann Matthias Gesner, en 1759. Vers 1890, le célèbre historien des religions Erwin Rohde marque le lien entre les personnages d'Abaris et d'Aristée d'un côté, les Hyperboréens de l'autre.

Definition of hyperborée in the French dictionary

The definition of hyperborea in the dictionary is that which is specific to the regions of the far north.

La définition de hyperborée dans le dictionnaire est qui est propre aux régions du grand nord.

Click to see the original definition of «hyperborée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HYPERBORÉE


adorée
adorée
borée
borée
chicorée
chicorée
chorée
chorée
dichorée
dichorée
dorée
dorée
florée
florée
orée
orée
picorée
picorée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HYPERBORÉE

hyperazotémie
hyperbare
hyperbate
hyperbole
hyperbolique
hyperboliquement
hyperbolisme
hyperboliste
hyperboloïde
hyperboréal
hyperboréen
hyperboréenne
hypercalcémie
hypercapitaliste
hypercercle
hyperchimie
hyperchimiste
hyperchlorhydrie
hyperchlorhydrique
hyperchlorhydropepsie

FRENCH WORDS THAT END LIKE HYPERBORÉE

administrée
altérée
assurée
carrée
cendrée
contrée
cylindrée
denrée
durée
déchirée
entrée
illustrée
inspirée
livrée
marée
opérée
purée
rentrée
soirée
tirée

Synonyms and antonyms of hyperborée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HYPERBORÉE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «hyperborée» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of hyperborée

Translation of «hyperborée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYPERBORÉE

Find out the translation of hyperborée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hyperborée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hyperborée» in French.

Translator French - Chinese

北海带
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hyperborea
570 millions of speakers

Translator French - English

Hyperborea
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Hyperborea
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Hyperborea
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Гиперборея
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Hyperborea
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Hyperborea
260 millions of speakers

French

hyperborée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Hyperborea
190 millions of speakers

Translator French - German

Hyperborea
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ハイパーボリア
130 millions of speakers

Translator French - Korean

하이퍼
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Hyperborea
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Hyperborea
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஹைபர்போரியாவை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Hyperborea
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Hyperborea´nın
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Hyperborea
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Hyperborea
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Гіперборея
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Hyperborea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

hyperborea
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Hyperborea
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hyperborea
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hyperborea
5 millions of speakers

Trends of use of hyperborée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPERBORÉE»

The term «hyperborée» is normally little used and occupies the 51.686 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hyperborée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hyperborée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hyperborée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYPERBORÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hyperborée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hyperborée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hyperborée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HYPERBORÉE»

Discover the use of hyperborée in the following bibliographical selection. Books relating to hyperborée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le probleme des origines et des migrations
L'Hyperborée devait former l'extrême nord des groupes d'îles de l'Atlantide ; mais , géologiquement et géographi- quement, l'Hyperborée appartenait aussi, et même beaucoup plus, au système Islande-Grande-Bretagne. L'Hyperborée se ...
Jean d'. Eraines, 1814
2
Histoire de la divination dans l'antiquité: divination ...
lia le privilège de l'île avec celui d'Hyperborée en disant que Délos était le lieu de naissance d'Apollon et Hyperborée le pays de sa mère. Là, à l'endroit où l'Eridan se jette dans l'Océan, sur le bord du disque terrestre, « au delà de Borée, ...
Auguste Bouché-Leclercq, 2003
3
Saga Deus Temps UN
D'Hyperborée ? Vous venez d'Hyperborée ! ! !... Son attitude changea d'un coup. Il se jeta à plat ventre devant Mikhaïl. — Soyez les bienvenus, Seigneurs! Ce royaume est le vôtre ! Relevez-vous et pardonnez-nous, nous ne pouvions pas ...
Jack Minier
4
La Huitième porte
UNE ODYSSEE VENITIENNE - Non, après, l'Atlantide a déjà été engloutie depuis cinq mille ans, tu ne t'en souviens pas ? - Mais tu m'as donné un nom atlante, tout à l'heure ? - Oui, certaines colonies ont survécu... - Et Hyperborée ?
5
Histoire de la Divination dans l'Antiquité, Tome Troisième
Le séjour lumineux d'Hyperborée devait être particulièrement aimé d'Apollon, et l' onen vint à penser que c'était sa véritable patrie. A Délos, on concilie le privilège de l'île avec celui d'Hyperborèe en disant que Délos était le lieu de naissance ...
Auguste Bouché-Leclercq
6
Histoire Philosophique Du Monde Primitif
De l'Isle Hyperborée. — voyez Diod. Sicul. Biblioth. Histor. lib. a cap. 28. Cet historien cité pour garant de son opinion Hécatée ; mai3 en âe plaçant dans la Grèce , d'où est censé écrire le garant de Diodore , il est presqu'impossible de fixer la ...
Jean de Sales, 1796
7
Les Divinit s de la mythologie grecque - La d symbolisation ...
Hyperborée (Mont Ripaia) Le mythe veut qu'en hiver, Apollon déménage en Hyperborée, dans les montagnes de Ripaia, lieu paradisiaque et éternel dans le nord. On dit que ces montagnes s'éloignent dans la mesure où l'on s'en approche ...
Andreas Almalis, 2012
8
L'Algonquin Gabriel Commandant: biographie romancée d'un ...
CHABOT, Denys. La Tête des eaux, XYZ éditeur, Romanichels, Montréal, 1997. COUTURE, Yvon H. Les Algonquins, Éditions Hyperborée, Val-d'Or, 1983. COUTURE, Yvon H. Lexique français-algonquin, Editions Hyperborée, Val-d'Or, 1983.
Jean Ferguson, 2003
9
Histoire philosophique du monde primitive: Par l'auteur de ...
DE L'ISLE HYPERBORÉE. — Voyez DiocU Sicul. Biblioth. histor. lib. 2 , cap. 28. Cet historien cite pour garant de son opinion Hécatée ; mais en se plaçant dans la Grèce , d'où est censé écrire le garant de Diodore , il est presqu'impossible de  ...
Jean Sales, 1804
10
Navires pour l'Atlantide: roman
D'autres géographes ont identifié l'Atlantide à l'Hyperborée des Anciens, pays bienheureux au climat toujours égal, situé très au Nord, encore au-delà de ces régions, où l'année compte six mois de jour et six mois de nuit ; Hyperborée où ...
Jean Prieur, 1980

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYPERBORÉE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hyperborée is used in the context of the following news items.
1
Renforcer l'axe économique eurasiatique: une question de survie
Compte tenu du fait qu'en Russie surgissent de temps en temps des quasi-hypothèses qui la représentent comme la mystérieuse Hyperborée, ... «Sputnik France, Jul 15»
2
Sommes-nous tous des béliers ?
Point de hasard si Apollon qui en a la gouvernance spirituelle est fils de Zeus, l'autorité, et de la ravissante Leto, originaire de l'Hyperborée, ... «Nice Provence Info, Jun 15»
3
(Pour toutes vos activités sur le site)
C'est pourquoi les aspirations démocratiques des Russes sont allées au chant et la prière à la gloire d'Hyperborée. Elles y vont toujours et ... «de defensa, Jun 15»
4
L'Islande, fer de lance de l'Europe boréale ? Par Pierre-Emile …
D'où l'Hyperborée, continent mythique « au-delà du vent du Nord », où le dieu grec Apollon partait se ressourcer, juché sur son char tiré par des cygnes blancs. «Breizh Info, May 15»
5
Re-diabolisons le Front national!
Cette glorieuse "Europe boréale" uniquement peuplée de blancs que vous appelez de vos voeux, qu'est-ce donc, sinon cette "Hyperborée" ... «Le Huffington Post, Apr 15»
6
Symbolisme des étendards de la Provence
Dans les mythes grecs, il s'agissait de l'Hyperborée. Mais alors, quel rapport entre le 111 et le 56 ? Tout simplement que 111 étant impair, ... «Nice Provence Info, Feb 15»
7
«L'Hyperborée» par Magali Cazottes
Née à Boulogne-Billancourt en 1971, Magali Cazottes a ressenti, dès son plus jeune âge, l'impérieux besoin de trouver une réponse aux ... «LaDépêche.fr, Oct 14»
8
« Gabon d'Abord »: slogan populiste ou stratégie d'exclusion?
Pour préserver leurs intérêts, les théoriciens de l'hyperborée menacent la paix civile, ternissent l'image des institutions républicaines, ... «Le Club de Mediapart, Sep 14»
9
La cité engloutie de l'Atlantide
En - 9600 av JC, il fait bon et chaud en Hyperborée. Le Gulf Stream réchauffe les ruines de l'Atlantide et de l'Hyperborée naissante, alors que ... «Planète Québec, Aug 14»
10
Lancaster, tome 2, Les portes de l'Arctique.
Jim Lancaster, lord anglais, accompagné de ses amis, continue ses recherches sur la base polaire d'Hyperborée, pour une mystérieuse ... «France Net Infos, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hyperborée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hyperboree>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z