Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jiu-jitsu" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JIU-JITSU IN FRENCH

jiu-jitsu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JIU-JITSU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jiu-Jitsu is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JIU-JITSU MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «jiu-jitsu» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
jiu-jitsu

Jujitsu

Ju-jitsu

The ju-jitsu, or jūjutsu or jiu-jitsu, combines combat techniques that were developed during the feudal era of Japan by the samurai to defend themselves when they were disarmed. These techniques are sometimes classified into three main categories: atemi waza, swimming waza and katame waza in order to control an opponent. In the term "Jū-jutsu", "Jū" means "flexibility" and "jutsu" means art. There are various approximate phonetic transcriptions, which explains the different spellings. The spelling ju-jitsu is the most used in French literature, although this does not correspond to the consonance. The generic term "ju-jitsu" conceals a much more complex historical reality: indeed, there has never existed a single and strictly defined discipline corresponding to this term, a reality which corresponds to the vague character of this designation "art of suppleness ". Le ju-jitsu, ou jūjutsu ou encore jiu-jitsu, regroupe des techniques de combat qui furent développées durant l'ère féodale du Japon par les samouraïs pour se défendre lorsqu'ils étaient désarmés. Ces techniques sont parfois classées en trois catégories principales : atemi waza, nage waza et katame waza afin de maîtriser un adversaire. Dans le terme « Jū-jutsu », « Jū » signifie « souplesse » et « jutsu » signifie art. Il existe diverses transcriptions phonétiques approximatives ce qui explique les différentes orthographes. L’orthographe ju-jitsu est la plus utilisée dans la littérature francophone, bien que cela ne corresponde pas à la consonance. Le terme générique « ju-jitsu » cache une réalité historique bien plus complexe : en effet, il n'a jamais existé une discipline unique et strictement définie correspondant à ce terme, réalité qui correspond au caractère vague de cette désignation « art de la souplesse ».

Definition of jiu-jitsu in the French dictionary

The definition of jiu-jitsu in the dictionary is a man-to-man combat discipline that excludes the use of weapons and specifically targets vulnerable areas of the body.

La définition de jiu-jitsu dans le dictionnaire est discipline de combat d'homme à homme qui exclut l'usage des armes et vise particulièrement les endroits vulnérables du corps.

Click to see the original definition of «jiu-jitsu» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE JIU-JITSU

jeunet
jeunette
jeûneur
jeunir
jeunot
jèze
jigger
jingo
jingoïste
jinguer
joaillerie
joaillier
joaillière
job
jobard
jobarde
jobardement
jobarder
jobarderie
jobardise

FRENCH WORDS THAT END LIKE JIU-JITSU

barbemoussu
bossu
cossu
cousu
de visu
décousu
fessu
insu
issu
moussu
ossu
pansu
peaussu
stricto sensu
su
tissu
vison-visu

Synonyms and antonyms of jiu-jitsu in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «JIU-JITSU» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «jiu-jitsu» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of jiu-jitsu

Translation of «jiu-jitsu» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JIU-JITSU

Find out the translation of jiu-jitsu to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of jiu-jitsu from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jiu-jitsu» in French.

Translator French - Chinese

柔术
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

jiujitsu
570 millions of speakers

Translator French - English

jiujitsu
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

जूजीत्सू
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المصارعة اليابانية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

джиу-джитсу
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

judo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জুজুত্সু
260 millions of speakers

French

jiu-jitsu
220 millions of speakers

Translator French - Malay

jiu-jitsu
190 millions of speakers

Translator French - German

Jiu-Jitsu
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

柔術
130 millions of speakers

Translator French - Korean

유도
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

jujitsu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

jujitsu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஜுஜித்சு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जुजित्सू
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Japon sporu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

jujitsu
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dżiu-dżitsu
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

джиу-джитсу
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

jujitsu
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

είδος πολεμικής τέχνης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Japaanse gevecht kuns
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

jujitsu
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

jujitsu
5 millions of speakers

Trends of use of jiu-jitsu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JIU-JITSU»

The term «jiu-jitsu» is very widely used and occupies the 7.105 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «jiu-jitsu» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of jiu-jitsu
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «jiu-jitsu».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JIU-JITSU» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «jiu-jitsu» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «jiu-jitsu» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about jiu-jitsu

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «JIU-JITSU»

Discover the use of jiu-jitsu in the following bibliographical selection. Books relating to jiu-jitsu and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Ecrire le sport
Dans le supplément illustré du Petit Comtois, on peut lire : « L'année dernière, c' était le cake-walk, cette année, c'est le jiu-jitsu. Le jiu-jitsu est partout, on l' enseigne dans le monde. » 6 Le combat « Ré-Nié » - Dubois Poussée par le goût ...
Philippe Baudorre, 2005
2
Les racines du judo français: histoire d'une culture sportive
Le Roy Georges, « Pourquoi le Jiu = Jitsu n'a pas réussi », La Vie au Grand Air, 29 décembre 1905, n° 381, p. 1098. Lefèvre J., « Le Jiu-Jitsu en Province », La Culture Physique, 1 5 février 1 906, n° 28, p. 376. , « Une explication nécessaire » ...
Michel Brousse, 2005
3
Jiu Jitsu Brésilien: Jiu-Jitsu Brésilien, Abu Dhabi Combat ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
HISTOIRE DE LA SAVATE, DU CHAUSSON ET DE LA BOXE FRANCAISE ...
Quoiqu'il en soit, le pratiquant de jiu—jitsu n'est pas invincible puisqu'il se fait battre un peu plus tard par le lutteur Padubny. Le jiu-jitsu subit de nouveau une défaite quand, en 1909, le japonais Matsuda58 se fait mettre hors—combat en ...
Jean-François Loudcher, 2000
5
L'essentiel du jiu-jitsu brésilien
Avec plus de deux cents photos accompagnées de conseils techniques, L'Essentiel du jiu-jitsu brésilien sera indispensable à tous ceux que la redoutable et mystérieuse efficacité du jiu-jitsu brésilien intéresse ou fascine.
Christian Derval, 2002
6
Combat Libre: Jiu-Jitsu Brésilien, Vocabulaire Du Combat ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le combat libre est un sport de combat complet associant pugilat et lutte au corps corps, dans lequel les deux combattants peuvent utiliser de nombreuses techniques.
Livres Groupe, 2010
7
Jiu-Jitsu brésilien: Self-défense
Le jiu-jitsu brésilien s'est imposé à l'Occident (États-Unis et Europe) au travers de ses victoires en compétition " extrême " mais cette efficacité il la puise dans l'univers sauvage de la jungle urbaine brésilienne.
Royce Gracie, Charles Gracie, 2004
8
Sport et genre (volume 1): La conquête d'une citadelle masculine
La Fédération Française de Judo et de Jiu-Jitsu (FFJJJJ) est fondée en 1946. 1- 1 Les débuts timides du judo féminin français (1935-1957) Quelques femmes pratiquent le judo dès les années 19302. Mais à la fin des années 1940, elles ne  ...
Thierry Terret, 2006
9
L'encyclopédie du jiu-jitsu brésilien
Deuxième volume d’une série de trois ouvrages qui vous guide pas à pas depuis les bases du jiu-jitsu jusqu’aux techniques les plus avancées des meilleurs combattants de l’UFC, du Pride, du ADCC et des Championnats du Monde.
Rigan Machado, José "Chema" Fraguas, 2013
10
Encyclopédie technique, historique, biographique et ...
En seulement 6 secondes la victoire alla si nettement à Ré-Nié que la «méthode japonaise» passa au premier rang de l'actualité sportive parisienne. éclipsant la lutte gréco-romaine. L'ouvrage «Les secrets du Jiu- Jitsu». co-signé par Ré-Nié ...
Gabrielle Habersetzer, Roland Habersetzer, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JIU-JITSU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jiu-jitsu is used in the context of the following news items.
1
LES GENS Seingbouse : Jean Castel, ceinture noire de karaté… à …
... le présente au Creps de Strasbourg où se déroule l'examen d'obtention de la ceinture noire de judo jiu-jitsu. Ce sera une consécration pour ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
Poulx : les sportifs du village honorés en mairie
Seule manquait à l'appel, Lætitia Boes, la championne d'Europe de jiu-jitsu brésilien, retenue à Marseille par ses obligations professionnelles. «Midi Libre, Jul 15»
3
Marine vs expert en Jiu-Jitsu : Qui en sortira vainqueur ?
Au départ dos-à-dos, ces deux hommes vont finalement se faire face pour un petit combat improvisé pendant leur pause. Chacun tue le temps ... «Gentside sport, Jul 15»
4
Judo. Du jiu-jitsu brésilien à la rentrée
En septembre, le club offrira une nouveauté, avec l'ouverture d'un cours de jiu-jitsu brésilien pour adolescents et adultes. Le cours de défense ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Bâtisseuses d'école au Cap-Vert
Pour les cours et aussi les activités de l'après-midi : capoeira, tennis, natation ou jiu-jitsu. L'école appartient à une association. Elle ne fait pas ... «France Info, Jul 15»
6
Un champion de France et de futures pointures au Budokwaï …
... Jacques Bonte, ont distribué médailles, diplômes et coupes aux plus jeunes pratiquants de yoseikan budo et de judo jiu-jitsu. Puis est venu ... «La Voix du Nord, Jul 15»
7
Le Club Dojo Anor-Mondrepuis fête ses 40 ans d'existence dans …
Le Taïso continuera mais des arrangements seront réalisés car le coach ne pourra plus être aussi présent qu'aujourd'hui. Enfin, le Jiu-Jitsu va ... «La Voix du Nord, Jun 15»
8
MMA : Fabricio Werdum humilie Fedor Emelianenko en une minute
... adversaire au sol, Fedor se fait piéger par un étranglement en triangle, combiné à une clé de bras, une technique issu du jiu-jitsu brésilien. «Gentside sport, Jun 15»
9
Quatre ingrédients qui ont fait de "Chapeau melon et bottes de cuir …
... relève toutefois le Telegraph (en anglais). La partenaire de John Steed est, en effet, une tête brûlée, spécialiste de jiu-jitsu et incollable sur la ... «Francetv info, Jun 15»
10
Jiu-jitsu brésilien. Le plein de médaille à Landivisiau
Jiu-jitsu brésilien. Le plein de médaille à Landivisiau L'école d'arts martiaux Ploufragan a participé, samedi, à l'Open de jiu-jitsu brésilien du ... «Le Télégramme, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jiu-Jitsu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/jiu-jitsu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z