Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kieselguhr" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KIESELGUHR IN FRENCH

kieselguhr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KIESELGUHR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kieselguhr is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KIESELGUHR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «kieselguhr» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

kieselguhr

Kieselguhr

Kieselguhr is a variety of diatomite, a siliceous sedimentary rock of organic and fossil origin, consisting of fossilized remains of diatoms. Its granulometry is generally between 10 and 200 μm. It is soft and very light due to its high porosity. This last property allows it to be used for filtration in the industry, especially for wine and brewing. It is also called Kieselgur, Celite, diatomaceous earth and diatomaceous earth. Le Kieselguhr est une variété de diatomite, une roche sédimentaire siliceuse d'origine organique et fossile, se composant de restes fossilisés de diatomées. Sa granulométrie est généralement comprise entre 10 et 200 µm. Il est tendre et très léger en raison de sa forte porosité. Cette dernière propriété lui permet d'être utilisé pour la filtration dans l'industrie, notamment pour le vin et en brasserie. Il est également appelé Kieselgur, Célite, terre de diatomée et terre d'infusoires.

Definition of kieselguhr in the French dictionary

The definition of kieselguhr in the dictionary is a variety of siliceous rock of organic and fossil origin belonging to the group of diatomite siliceous rocks of organic origin that can be scratched with the nail, composed of skeletons of diatoms, soft and porous, used in the manufacture of dynamite and certain cements and concretes.

La définition de kieselguhr dans le dictionnaire est variété de roche siliceuse d'origine organique et fossile appartenant au groupe des diatomites roches siliceuses d'origine organique qu'on peut rayer à l'ongle, composée de squelettes de diatomées, tendre et poreuse, utilisée dans la fabrication de la dynamite et de certains ciments et bétons.

Click to see the original definition of «kieselguhr» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE KIESELGUHR

kibtka
kichenotte
kick
kick-starter
kidnappage
kidnapper
kidnappeur
kidnappeuse
kidnapping
kief
kiesérite
kif
kif-kif
kiki
kil
kilo
kilocalorie
kilogramme
kilogrammètre
kilohertz

FRENCH WORDS THAT END LIKE KIESELGUHR

landwehr

Synonyms and antonyms of kieselguhr in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KIESELGUHR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «kieselguhr» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of kieselguhr

Translation of «kieselguhr» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KIESELGUHR

Find out the translation of kieselguhr to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of kieselguhr from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kieselguhr» in French.

Translator French - Chinese

硅藻土
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

diatomita
570 millions of speakers

Translator French - English

diatomite
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

डायटोमाइट
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

دياتوميت
280 millions of speakers

Translator French - Russian

диатомовый пелит
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

diatomita
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

diatomite
260 millions of speakers

French

kieselguhr
220 millions of speakers

Translator French - Malay

diatomite
190 millions of speakers

Translator French - German

Diatomit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

珪藻土
130 millions of speakers

Translator French - Korean

규조토
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

diatomite
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

diatomit
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

diatomite
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

diatomite
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

diyatomit
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tripoli
65 millions of speakers

Translator French - Polish

diatomit
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

діатомовий пеліт
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

diatomit
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γη διατόμων
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

diatomiet
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

diatomit
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kiselgur
5 millions of speakers

Trends of use of kieselguhr

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KIESELGUHR»

The term «kieselguhr» is regularly used and occupies the 29.421 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «kieselguhr» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of kieselguhr
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «kieselguhr».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KIESELGUHR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «kieselguhr» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «kieselguhr» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about kieselguhr

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «KIESELGUHR»

Discover the use of kieselguhr in the following bibliographical selection. Books relating to kieselguhr and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le champagne – de la tradition à la science
Les vins sont généralement filtrés sur kieselguhr et/ou sur plaques, voire depuis quelques années pour certains vins sur membranes, ce qui permet d'achever leur clarification et de retenir les microcristaux de tartre encore en suspension.
DUTEURTRE Bruno, 2010
2
De la grappe au verre
Opérations réalisées Nbre de levures/l Product 1 Collage gélatine 126000 Product 2 Collage gélatine 133000 Opérations réalisées Nbre de levures/l Négoce 1 Filtration kieselguhr 102000 Négoce 2 Filtration kieselguhr 92000 Négoce 3 ...
Jean Carette, 2005
3
L'analyse de l'eau - 9ème édition - Eaux naturelles, eaux ...
Méthode à la silice □ Réactifs – Eau déionisée. – Suspension de kieselguhr à 100 mg/L. Le kieselguhr est traité par de l'acide chlorhydrique au 1/2, puis lavé à l'eau ultra pure par centrifugation jusqu'à élimination de toute trace d'acide.
Jean Rodier, Bernard Legube, Nicole Merlet, 2009
4
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Il. J'ai trouvé neuf espèces dans la tourbe de Franzbad qui accompagne le dépôt siliceux (Kieselguhr). 1. Nanicula granulata, forme très commune, qui ne se trouve pas dans le dépôt siliceux (Kieselguhr). 2. Navicula uiridis, rare, 3. Bacillaria ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1836
5
règlement annexé, tel que révisé au 1er janvier 2007 (suite)
Elles peuvent contenir des composants inertes tels que le kieselguhr et d'autres additifs tels que des colorants ou des stabilisants. Ces matières explosives doivent être sous la forme de poudre ou avoir une consistance gélatineuse ou ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2006
6
Annales des sciences naturelles
J'ai trouvé neuf espèces dans la tourbe de Franzbad qui accompagne le dépôt siliceux (Kieselguhr). i. Navicula granulata, forme très commune, qui ne se trouve pas dans le dépôt siliceux (Kieselguhr). 2. Navicula viridis, rare, 3. Bacillaria ...
7
Guide pratique de la vinification en blanc et rosé
... 1-2 1 h-2h 1-2 kg Perlite Kieselguhr Lies de soutirage 0,5-1 1 h30-3h 1-3 kg Perlite Kieselguhr Vins moelleux/ liquoreux 2,3-4 2h-2h30 0,5-1 kg Kieselguhr Vins de presse rouges 0,8-1,9 1 h 30-3 h 2-3 kg Perlite Vinsrougesnouveaux 1,4- 5,5 ...
Claude Gros, Stéphane Yerle, 2011
8
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2003: Accord ...
Elles peuvent contenir des composants inertes tels que le kieselguhr et d'autres additifs tels que des colorants ou des stabilisants. Ces matières explosives doivent être sous la forme de poudre ou avoir une consistance gélatineuse ou ...
Naciones Unidas Comisión Económica para Europa Comité de Transportes Interiores, 2002
9
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2005: Accord ...
Elles peuvent contenir des composants inertes tels que le kieselguhr et d'autres additifs tels que des colorants ou des stabilisants. Ces matières explosives doivent être sous la forme de poudre ou avoir une consistance gélatineuse ou ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2004
10
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
Elles peuvent contenir des composants inertes tels que le kieselguhr et des additifs tels que des colorants ou des stabilisants. De tels explosifs ne doivent contenir ni nitroglycérine ni nitrates organiques liquides similaires. EXPLOSIF DE MINE ...
‎2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KIESELGUHR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kieselguhr is used in the context of the following news items.
1
Verderflex Peristaltic Pumps - Pompage de la levure à l'aide d'une …
Le processus permettant de retirer la levure est généralement réalisé en introduisant de la terre de diatomées (kieselguhr) dans le vin fermenté ... «Directindustry, Apr 15»
2
L'histoire explosive de la dynamite
Elle est tombée sur du Kieselguhr, une roche sédimentaire « toujours utilisé en laboratoire pour séparer certains produits », explique Nicolas ... «Les Échos, Jul 14»
3
Krones développe un auxiliaire de filtration alternatif
Poussières nocives pour les opérateurs, élimination complexe et coûteuse. L'image de la filtration à couches sur kieselguhr (lit de diatomées) ... «Process Alimentaire, Feb 14»
4
Le premier filtre dynamique transversal rotatif avec une faible …
Le Dynamos a aussi le sérieux avantage de filtrer sans Kieselguhr (cellulose, perlite…). La polyvalence du filtre « Dynamos » permet la ... «Revue des Oenologues, Nov 13»
5
Liatech filtre les produits viticoles fortement chargés
Il présente également l'avantage de filtrer sans Kieselguhr (cellulose, perlite…). Sa polyvalence permet la filtration des lies mais aussi des vins, ... «Process Alimentaire, Oct 13»
6
Beaujolais nouveau : La course contre la montre
Enfin, « pour les cuvées prévues pour notre vente directe, nous avons loué un filtre tangentiel à la place de notre filtre Kieselguhr habituel : les ... «Lavigne-mag, Sep 13»
7
Alfred Nobel, marchand de mort & Prix Nobel de la Paix
Nobel découvre que quand la nitroglycérine est mélangée à un solide inerte et absorbant appelé Kieselguhr (terre diatomacée), elle devient ... «AgoraVox, Oct 12»
8
La filtration tangentielle des bourbes à la propriété Solution …
Dans les deux cas, il y a utilisation de terre de filtration (Kieselguhr), donc un problème d'intrant à gérer, puis d'utilisation et ensuite de ... «Revue des Oenologues, Jul 11»
9
L'art de brasser la bière artisanale en Tunisie : Le savoir faire de la …
Enfin après la garde, la bière est filtrée sur un filtre à plaques ou sur un filtre à Kieselguhr tel le cas à Brau Haus, ce sont des coquillages ... «Investir En Tunisie.INFO, Dec 10»
10
AZF : une histoire de sacs
L'ammonitrate est fabriqué à partir d'une solution de nitrate d'ammonium, additionnée d'un produit neutre (craie, dolomie, kieselguhr…). «Blog Le Monde, Jun 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kieselguhr [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/kieselguhr>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z