Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "méralgie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉRALGIE IN FRENCH

méralgie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉRALGIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Méralgie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉRALGIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «méralgie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of méralgie in the French dictionary

The definition of meralgia in the dictionary is affection characterized by various pains and disorders of subjective and objective sensitivity, occurring in the field of the femoral-cutaneous nerve, often triggered by standing or walking, and sometimes persisting for years .

La définition de méralgie dans le dictionnaire est affection caractérisée par des douleurs et des troubles divers de la sensibilité subjective et objective, survenant dans le domaine du nerf fémoro-cutané, souvent déclenchés par la station debout ou la marche, et persistante parfois pendant des années.


Click to see the original definition of «méralgie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉRALGIE


algie
algie
arthralgie
arthralgie
cardialgie
cardialgie
causalgie
causalgie
coxalgie
coxalgie
céphalalgie
céphalalgie
dorsalgie
dorsalgie
gastralgie
gastralgie
glossalgie
glossalgie
lombalgie
lombalgie
mastalgie
mastalgie
nostalgie
nostalgie
névralgie
névralgie
odontalgie
odontalgie
ostéalgie
ostéalgie
otalgie
otalgie
scapulalgie
scapulalgie
spinalgie
spinalgie
talalgie
talalgie
érythromélalgie
érythromélalgie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉRALGIE

phistophélisme
phitique
phitiser
phitisme
plaire
plat
préhension
pris
prisable
prisablement
prisamment
prisant
prise
priser
priseur
priseuse
prisoter
mer
mer-mer
mercanti

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉRALGIE

analgie
colonalgie
cystalgie
cœliaalgie
dermalgie
hyperalgie
hystéralgie
hémialgie
hépatalgie
mammalgie
néphralgie
orchialgie
proctalgie
prosopalgie
précordialgie
sacralgie
sacro-coxalgie
somatalgie
splénalgie
synalgie

Synonyms and antonyms of méralgie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «méralgie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉRALGIE

Find out the translation of méralgie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of méralgie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «méralgie» in French.

Translator French - Chinese

méralgie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

méralgie
570 millions of speakers

Translator French - English

méralgie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

méralgie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

méralgie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

méralgie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

méralgie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

méralgie
260 millions of speakers

French

méralgie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

méralgie
190 millions of speakers

Translator French - German

méralgie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

méralgie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

méralgie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

méralgie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

méralgie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

méralgie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

méralgie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

méralgie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

méralgie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

méralgie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

méralgie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

méralgie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

méralgie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

méralgie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

méralgie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

méralgie
5 millions of speakers

Trends of use of méralgie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉRALGIE»

The term «méralgie» is used very little and occupies the 68.127 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «méralgie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of méralgie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «méralgie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÉRALGIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «méralgie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «méralgie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about méralgie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉRALGIE»

Discover the use of méralgie in the following bibliographical selection. Books relating to méralgie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Neuropathies périphériques: les mononeuropathies. Vol. 3
Il Neuropathies du nerf cutané latéral de la cuisse : méralgie paresthésiante Les neuropathies du nerf cutané latéral de la cuisse sont essentiellement représentées par le syndrome dit de méralgie paresthésiante ou meralgia paresthetica.
Pierre Bouche, 2006
2
La douleur en pratique quotidienne: diagnostic et traitements
La. méralgie. paresthésique. C'est une 3e exception qui, dans certains cas rebelles, peut être soulagée par la section ou l'alcoolisation du nerf fémoro- cutané latéral au niveau de l'épine iliaque antéro-supérieure.
Alain Serrie, Claude Thurel, 2002
3
Le livre de l'interne - Obstétrique (4e ed.)
MÉRALGIE. PARESTHÉSIQUE. • Paresthésies dans le territoire du nerf fémorocutané à la partie externe de la cuisse (douleurs « sur la couture du pantalon »). • Durant la grossesse, ce phénomène débute vers la 30e semaine et cesse ...
HOHLFELD Patrick
4
Médecine et chirurgie de l'obésité
La méralgie paresthésiante réalise une zone d'hypoesthésie ou de dysesthésies en raquette à la partie inférieure de la face externe de la cuisse. Elle est la conséquence d'une compression du nerffémorocutané au passage dans un tunnel ...
Arnaud Basdevant, 2011
5
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
La méralgie paresthésique La méralgie paresthésique appartient aux troubles dus à une compression, celle du nerf fémoro-cutané latéral à l'endroit où il apparaît entre les muscles et les fascias au-dessus du bord du pelvis (épine iliaque ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
6
Examen clinique: éléments de sémiologie médicale
Cette méralgie est secondaire à la compression du nerf fémoro— cutané à la cuisse, au niveau de l'arcade crurale. La méralgie paresthésique Il faut souligner cette méralgie paresthésique : le sujet se plaint de douleurs, picôtements et ...
‎2000
7
Bulletin officiels de la Société de neurologie de Paris. ...
Son médecin avait diagnostiqué une méralgie paresthésique. Je fis de même, tout d'abord. Ce diagnostic me devint suspect le jour où j'assistai à une crise que le malade calma en lléchissant la région lombaire sans que les cuisses prissent  ...
Société de neurologie de Paris, 1899
8
Neurologie: Manuel et atlas
Méralgie. paresthésique. Le nerf fémoro-cutané qui assure l'innervation sensitive de la face externe de la cuisse peut être comprimé à la partie externe de l'aine (il émerge en dedans de l'épine iliaque antéro- supérieure). Le patient se plaint ...
G. David Perkin, 2002
9
Bulletins officiels de la Société de neurologie de Paris
Il s'agissait donc, non d'une méralgie paresthésique lais d'une pseudo-méralgie par lésion traumatique radiculaire. Je n'ai insisté, dans cette description, que sur les caractères qui différenciaient e cas d'un cas de méralgie ; les analogies ...
Société de neurologie de Paris, 1899
10
Bulletin médical d'Afrique noire
La sensation douloureuse (méralgie) est parfois très vive, entrecoupée de paroxysmes. Elle s'accompagne surtout de phénomènes paresthésiques, lourdeurs, sensation de cuirasse, parfois de brûlures, dans la zone cutanée du nerf. On peut ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉRALGIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term méralgie is used in the context of the following news items.
1
Sciatique : 3 étirements que l'on peut faire au lit
... ou moins fortes selon l'ampleur de l'arthrose et peuvent parfois irradier et provoquer une sciatique ou une douleur de la cuisse (méralgie). «TopSanté, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Méralgie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/meralgie>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z