Download the app
educalingo
Search

Meaning of "natrémie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NATRÉMIE IN FRENCH

natrémie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NATRÉMIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Natrémie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NATRÉMIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «natrémie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

natremia

Natrémie

The concentration of sodium (Na) in plasma is indicative of the state of hydration of the intracellular segment (except for natrium ("sodium"), and -emia (hemo-, "blood") special cases). La natrémie (de natrium (« sodium »), et -émie (de hémo-, « sang »)) est la concentration de sodium (Na) dans le plasma, elle témoigne de l'état d'hydratation du secteur intracellulaire (sauf cas particuliers).

Definition of natrémie in the French dictionary

The definition of sodium in the dictionary is sodium.

La définition de natrémie dans le dictionnaire est sodium.

Click to see the original definition of «natrémie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NATRÉMIE


académie
académie
anhydrémie
anhydrémie
anémie
anémie
argyrémie
argyrémie
glycémie
glycémie
hydrémie
hydrémie
hyperphosphorémie
hyperphosphorémie
hypochlorémie
hypochlorémie
hypophosphorémie
hypophosphorémie
ischémie
ischémie
leucémie
leucémie
oligosidérémie
oligosidérémie
pandémie
pandémie
phosphorémie
phosphorémie
saprémie
saprémie
sidérémie
sidérémie
trémie
trémie
tularémie
tularémie
urémie
urémie
érythrémie
érythrémie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NATRÉMIE

nationaliser
nationalisme
nationaliste
nationalitaire
nationalité
nativement
nativisme
nativiste
nativistique
nativité
natrium
natriurie
natrobromite
natrolite
natromagnésite
natron
natropénie
natrum
natrurie
nattage

FRENCH WORDS THAT END LIKE NATRÉMIE

anoxémie
azotémie
bactériémie
endémie
hyperamylasémie
hypercalcémie
hypercholestérolémie
hyperglycémie
hyperlipidémie
hyperuricémie
hypocalcémie
hypoglycémie
hypokaliémie
hypophosphatémie
hypoprotéinémie
polysémie
septicémie
thalassémie
toxémie
épidémie

Synonyms and antonyms of natrémie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «natrémie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NATRÉMIE

Find out the translation of natrémie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of natrémie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «natrémie» in French.

Translator French - Chinese

血钠
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

natremia
570 millions of speakers

Translator French - English

natremia
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

natremia
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فرط صوديوم الدم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

natremia
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

natremia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

natremia
260 millions of speakers

French

natrémie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

natremia
190 millions of speakers

Translator French - German

natremia
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

natremia
130 millions of speakers

Translator French - Korean

natremia
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

natremia
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

natremia
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

natremia
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

natremia
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

natremia
70 millions of speakers

Translator French - Italian

natremia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

natremia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

natremia
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

natremia
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

natremia
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

natremia
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

natremia
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

natremia
5 millions of speakers

Trends of use of natrémie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NATRÉMIE»

The term «natrémie» is normally little used and occupies the 52.387 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «natrémie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of natrémie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «natrémie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NATRÉMIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «natrémie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «natrémie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about natrémie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NATRÉMIE»

Discover the use of natrémie in the following bibliographical selection. Books relating to natrémie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Biophysique
L'équilibre hydrosodé : mécanisme de répartition de l'eau dans l'organisme et natrémie L'objectif de ce cours est de comprendre la très étroite relation qui existe entre la répartition de l'eau de l'organisme et la concentration plasmatique en ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
2
Le manuel de réanimation, soins intensifs et médecine d'urgence
Il faut donc corriger la natrémie en fonction de la glycémie, en considérant que toute augmentation du glucose de 100 mg/dL au-dessus de 100 mg/dL entraîne une diminution de la natrémie de 1,6 mEq/L. Ainsi, un patient qui a une glycémie  ...
Jean-Louis Vincent, 2009
3
Néphrologie pour l'interne
Par approximation, la natrémie est acceptée comme bon reflet de l'état d' hydratation intracellulaire (ou du volume cellulaire). L'état clinique est un autre paramètre qui permet d'apprécier grossièrement le volume cellulaire, principalement ...
Yvon Berland, Bertrand Dussol, Henri Vacher-Coponat, 2003
4
Endocrinologie, diabétologie, nutrition
Pour avoir une évaluation de l'osmolalité du plasma, il faut corriger la natrémie de 1,6 mmol/l pour chaque g/1 de glucose (Katz). Exemple: Pour une glycémie de 10 g/1 et une natrémie de 140 mmol/l, la natrémie corrigée est de 140 + (10 x 1 ...
Gabriel Perlemuter, 2002
5
Biophysique (4° Éd.)
de la fraction aqueuse du plasma (normalement égale à 0,93) responsable d'une diminution. de la concentration molaire du sodium (natrémie) et de l'osmolarité plasmatique alors même que la concentration molale du sodium et l'osmolalité ...
AURENGO André, PETITCLERC Thierry, KAS Aurélie, 2013
6
Surveillance infirmière: médecine, chirurgie
Les principaux paramètres obtenus à partir du ionogramme sanguin sont la natrémie, la kaliémie, la chlorémie, et les bicarbonates. «9 Indications L' ionogramme sanguin doit être demandé devant tout contexte clinique à risque de survenue ...
Pierre Delforges, Alain Harlay, Daniel Berdeu, 2003
7
Principes de réanimation chirurgicale
On l'observe dans les hyperglycémies importantes ou dans certaines intoxications par des substances osmotiquement actives (éthanol, éthylène- glycol, méthanol...) ou lors de surcharge en mannitol. En cas d'hyperglycémie, la natrémie ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
8
Guide des examens complémentaires
Natrémie. Indications. L'examen permet de doser le principal cation extracclhilaire. le sodium, qui est un bon indicateur de l'hydratation du corps. Le dosage de la natrémie prend toute son importance en cas de diarrhées et de vomissements ...
Jacques Labescat, 2008
9
Endocrinologie
C Polydipsie primaire et potomanie La soif est une sensation subjective qui conduit certains individus compulsifs à ingérer des quantités anormales d'eau ( polydipsie) provoquant ainsi la polyurie. La natrémie et l'osmolalité se situent dans les ...
Georges Hennen, 2001
10
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
La déshydratation est hypertonique si la perte d'eau est supérieure à celle de sodium, ce qui entraîne une hyper- natrémie (> 145 mmol/L) et une hyperosmolalité (> 300 mmol/L).La cause la plus fréquente en est la fièvre sans compensation ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NATRÉMIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term natrémie is used in the context of the following news items.
1
HYPONATRÉMIE: Le sel pour optimiser l'endurance, mythe ou réalité?
L'hyponatrémie ou natrémie (concentration de sodium (Na) dans le plasma) < 136 mmol/l., peut entraîner des symptômes sévères, dont la ... «santé log, Apr 15»
2
Quelle teneur en sodium pour les solutés de perfusion IV en …
Un essai contrôlé et randomisé, en double aveugle (1), a comparé l'évolution de la natrémie chez des patients de 3 mois à 18 ans, hospitalisés ... «Journal International de Médecine, Dec 14»
3
Insuffisance cardiaque aiguë : diagnostic, évaluation et investigations
Les tests sanguins initiaux devraient inclure les examens suivants : hémogramme, créatinine, urée, glycémie, natrémie, kaliémie et troponine. «Cardiologie Pratique, Jun 14»
4
Introduction à l'hormonologie
... barorécepteurs Stimulation de la sécrétion d'ADH : osmolalité plasmatique (natrémie si glycémie normale, seuil > 290 mOsm / hypovolémie, ... «Bibelec, Apr 14»
5
Echec de l'hypothermie dans le traitement des méningites en …
... utilisé pour induire l'hypothermie - les perfusions de sérum salé refroidi - ait eu comme conséquence d'induire des variations de la natrémie. «Medscape France, Oct 13»
6
La cachexie cardiaque : il faut tout faire pour la prévenir
... facteur prédictif de mortalité à neuf mois le plus fort (RR=2,1), dépassant la fraction d'éjection, la classe NYHA, le pic de VO2 ou la natrémie. «Medscape France, Oct 12»
7
Quatre erreurs nutritionnelles à éviter avant un objectif
Par exemple, la natrémie, qui est la concentration de sodium dans le sang, diminue fortement suite à l'ingestion d'un grand volume hydrique. «Nutri-cycles.com, Apr 10»
8
Cœur de Pirate : la grande inquiétude
une hypo-natrémie : « qui se manifeste par des troubles cardiovasculaires, des troubles neurologiques allant jusqu'au coma en absence de ... «Voici, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Natrémie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/natremie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z