Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rocky" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROCKY IN FRENCH

rocky play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROCKY

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rocky is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ROCKY MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rocky» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rocky in the French dictionary

The definition of rocky in the dictionary is swing-style folk music performed on a four-beat rhythm of jazz. Piece of this music.

La définition de rocky dans le dictionnaire est musique populaire de style swing s'effectuant sur un rythme de jazz à quatre temps. Morceau de cette musique.


Click to see the original definition of «rocky» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ROCKY

rock
rock and roll
rock and roller
rock´n´roll
rock´n´roller
rocker
rocket
rockeur
rockeuse
rocking
rocking-chair
rococo
rococote
rococoter
rococoterie
rococotier
rococotière
rococotterie
rocou
rocouer

FRENCH WORDS THAT END LIKE ROCKY

sulky
whisky

Synonyms and antonyms of rocky in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rocky» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROCKY

Find out the translation of rocky to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rocky from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rocky» in French.

Translator French - Chinese

岩石
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rocoso
570 millions of speakers

Translator French - English

rocky
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चट्टानी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

صخري
280 millions of speakers

Translator French - Russian

скалистый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

rochoso
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শিলাময়
260 millions of speakers

French

rocky
220 millions of speakers

Translator French - Malay

berbatu
190 millions of speakers

Translator French - German

steinig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

岩場
130 millions of speakers

Translator French - Korean

바위
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Rocky
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

có nhiều đá
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பாறை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

खडकाळ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kayalık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

roccioso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

skalisty
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

скелястий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

stâncos
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βραχώδης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

rotsagtige
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stenig
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

steinete
5 millions of speakers

Trends of use of rocky

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROCKY»

The term «rocky» is very widely used and occupies the 4.212 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rocky» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rocky
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rocky».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ROCKY» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rocky» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rocky» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rocky

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ROCKY»

Discover the use of rocky in the following bibliographical selection. Books relating to rocky and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Brume
Tout comme au bon vieux temps, dit Bob d'une voix désespérée ; rien n'est plus comme au bon vieux temps, Rocky. — Je sais, acquiesça Rocky. (Il tenta désespérément de trouver une pensée profonde et lumineuse et y parvint.) ...
Stephen King, 1987
2
Hollywood, cinéma et idéologie
Voilà donc ici rassemblées les grandes lignes du film de boxe telles qu'on les retrouvera assez fréquemment: une success story à la gloire de l'Amérique et de ses valeurs dont les Noirs demeurent exclus. La saga des Rocky Depuis le ...
Régis Dubois, 2008
3
Le cinéma américain 1955-1970
Rocky, fort de la bénédiction que lui donne le curé, prend donc une nouvelle fois le chemin du gymnase où le vieux Mickey l'attend pour lui prodiguer de judicieux conseils, réadapter sa technique, assouplir ses muscles, lui apprendre à ...
Freddy Buache, 1984
4
Juste un regard
Rocky a ralenti. S'il suivait maintenant, à coup sûr il allait se faire repérer. Il a trouvé une place sur la droite, serré le frein à main, éteint ses phares et repris les jumelles. Jack Lawson s'est arrêté, et Rocky l'a vu descendre. Une autre voiture ...
Harlan COBEN, 2012
5
Sur la piste des hommes: Le Clan des Chiens
Waouh ! s'écria Rocky en passant la tête à travers les barreaux. Hé ! Dolph ! T' avais pas prévu ça, hein ? L'énorme loup gronda. – Rocky ! lançaMax. Les flammes avaient atteint la corniche audessus d'eux. Max ne les voyait pas, mais il les ...
Christopher Holt, 2013
6
La Rivière d'acier
Bradley examina le Rocky illustré. Il vit des nombres, des initiales, un guerrier aztèque, unejeune fille offerteen sacrifice,un cœurqui saigne entre deux mains, des couteaux et unsoleil,letout encouleur. Lesmaillons de chaînenoirs unstylefers ...
T. Jefferson Parker, 2013
7
La littérature est un sport de gonzesse
Rocky ! me fit-il quand je lui demandai ce qui me valait le plaisir de son appel. – Rocky ? ! répétai-je sans comprendre. – Rocky ! Ce brave Rocky ! répéta-t-il avec jubilation en savourant mon hébétude. – Rocky, c'est le chien à Julia, crut bon ...
8
Colorado
Manitou Springs (colorado Springs) 14 Medano creek (Great Sand dunes National Park) 32 Mesa Verde National Park 30, 31 hébergement 37 restaurants 42 Mills Lake Trail (Rocky Mountain National Park) 18 Milner Pass (Rocky Mountain ...
Collectif
9
Ouest Canadien
Tout juste aux limites de Rocky apparaît toutefois le centre d'intérêt qui lui vaut son nom, le Lieu historique national Rocky Mountain House, près duquel on peut s'adonner à une foule d'activités de plein air comme la descente de rivière en ...
Collectif, 2013
10
ROB ROCKY. L'homme des rocheuses
Pour aller rejoindre leurs parents au Far West, Thomas et sa sœur Johana traversent l'Amérique avec un convoi de pionniers.
Chantal de Marolles, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROCKY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rocky is used in the context of the following news items.
1
La Rage au ventre, Ragging Bull, Rocky... La boxe au cinéma
De Rocky au récent Rage au ventre, c'est peu ou prou la même histoire qui est racontée: la revanche du perdant, le sang et la sueur, les ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Formule 1 - Insolite : Quand Lewis Hamilton se prend pour Rocky
Lors d'une soirée pour la Fondation de Leonardo DiCaprio, Lewis Hamilton n'a pas hésité à prendre la pose avec Sylvester Stallone. Après les ... «Le 10 Sport, Jul 15»
3
Greg Tony croise Rocky !
Si nous ne pouvons dévoiler le contenu de leur conversation, Grégory Tony et Sylvester Stallone (ndlr : Rocky) ont posé ensemble il y a ... «Les Infos du Fight, Jul 15»
4
Rocky revient en Winner
Lauréat avec désinvolture le 11 juillet sur cette piste, ROCKY WINNER ne devrait pas avoir trop de mal à réaliser le doublé. Il fait l'unanimité. «Le Parisien, Jul 15»
5
Australie: "Je me sens comme Rocky", reconnaît Giteau
Je me sens comme Rocky après son combat contre Drago..." Giteau n'avait plus porté les couleurs nationales depuis 2011 et un match face ... «Sports.fr, Jul 15»
6
ASAP Rocky se verrait bien en James Bond !
Après la sortie remarquée de son dernier album "At.Long.Last.ASAP" et son premier rôle dans un film au cinéma, le rappeur ASAP Rocky se ... «Booska-p, Jul 15»
7
La Rage au ventre ou le retour de Rocky Balboa
Billy Hope mène une vie de luxe avec sa femme et sa fille qu'il aime plus que tout ; champion du monde de boxe, sa vie bascule lorsque sa ... «Le Suricate, Jul 15»
8
Nekfeu en feat avec 2 Chainz, A$AP Rocky, et Kendrick Lamar ?
Aux Etats Unis, il a choisi la crème de la crème : Kendrick Lamar, A$AP Rocky et 2 Chainz. Il faut savoir qu'avant l'arrivée tonitruante dans le ... «13OR-du-hiphop, Jul 15»
9
CREED : une bande annonce VF pour le spin-off de Rocky
Quelques jours après le trailer américain, voilà la bande annonce VF de Creed, le très attendu spin-off de la saga Rocky dans lequel on ... «FilmsActu, Jul 15»
10
Effeuillage: «The Hole», un «Rocky Horror Picture Show» à la sauce …
Marie Tissier. Publié le 16.07.2015 à 07:47; Mis à jour le 17.07.2015 à 19:26. Mots-clés. sexy. Adeptes du conformisme, partisans de la bienséance, le spectacle ... «20minutes.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rocky [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rocky>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z