Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scrofule" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCROFULE IN FRENCH

scrofule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCROFULE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Scrofule is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCROFULE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «scrofule» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
scrofule

scrofula

Écrouelles

Scrubs is the obsolete name of a tuberculous disease causing purulent fistulas located on the lymph nodes of the neck. From the Middle Ages to the 19th century, the kings of France and England are known to have the power to heal scrofults by simple contact. According to the legend, reported by Thomas Aquinas, this practice goes back to Clovis, but according to the historian Marc Bloch, Clovis never cured the scrofula. In England she appeared under Henry II. Écrouelles est le nom désuet d’une maladie d’origine tuberculeuse provoquant des fistules purulentes localisées sur les ganglions lymphatiques du cou. Du Moyen Âge au XIXe siècle, les rois de France et d'Angleterre sont réputés détenir le pouvoir de guérir les écrouelles par simple contact. Selon la légende, rapportée par Thomas d'Aquin, cette pratique remonterait à Clovis, mais d'après l'historien Marc Bloch, Clovis n'a jamais guéri les écrouelles. En Angleterre, elle est apparue sous Henri II.

Definition of scrofule in the French dictionary

The definition of scrofula in the dictionary is any common chronic infection of the skin and mucous membranes or inflammation of the ganglia and joints. Another definition of scrofula is various lesions manifesting this condition.

La définition de scrofule dans le dictionnaire est toute infection chronique banale de la peau et des muqueuses ou inflammation des ganglions et des articulations. Une autre définition de scrofule est lésions diverses manifestant cette affection.

Click to see the original definition of «scrofule» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SCROFULE


bascule
bascule
capsule
capsule
cellule
cellule
coule
coule
formule
formule
foule
foule
granule
granule
gueule
gueule
houle
houle
infule
infule
minuscule
minuscule
module
module
moule
moule
mule
mule
poule
poule
préambule
préambule
péninsule
péninsule
seule
seule
stipule
stipule
véhicule
véhicule

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SCROFULE

script
script-girl
scripte
scriptes
scripteur
scriptorium
scripturaire
scriptural
scrofulaire
scrofulariacées
scrofuleux
scrogneugneu
scrongneugneu
scrotal
scrotum
scrub
scrubber
scrupulard
scrupule
scrupuleusement

FRENCH WORDS THAT END LIKE SCROFULE

ampoule
boule
canicule
fascicule
gaule
hercule
joule
majuscule
manipule
matricule
nodule
particule
pellicule
pendule
pilule
ridicule
roule
soule
stimule
épaule

Synonyms and antonyms of scrofule in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCROFULE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «scrofule» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of scrofule

Translation of «scrofule» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCROFULE

Find out the translation of scrofule to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of scrofule from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scrofule» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

escrófula
570 millions of speakers

Translator French - English

scrofula
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गंडमाला रोग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ملك الجان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

золотуха
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

escrófula
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গণ্ডমালারোগ
260 millions of speakers

French

scrofule
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penyakit kelenjar
190 millions of speakers

Translator French - German

Skrofulose
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

scrofula
130 millions of speakers

Translator French - Korean

연주창
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

scrofula
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bịnh tràng nhạc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கண்டமாலை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

scrofula
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sıraca hastalığı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scrofula
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zołzy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

золотуха
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

scrofula
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

χοιράς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

klier siekte
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

skroflerna
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

scrofula
5 millions of speakers

Trends of use of scrofule

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCROFULE»

The term «scrofule» is normally little used and occupies the 53.248 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scrofule» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scrofule
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «scrofule».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCROFULE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scrofule» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scrofule» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about scrofule

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SCROFULE»

Discover the use of scrofule in the following bibliographical selection. Books relating to scrofule and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Leçons sur la scrofule et les scrofulides et sur la syphilis ...
M. Bazin et moi, tous deux à peu près en même temps, nous avons donné le nom de scrofulides aux manifesta- ' tions de la scrofule vers la peau; nous les avons ainsi dénommées, à l'imitation du mot de syphilides, donné par Alibert aux ...
Alfred HARDY (Professor of Medicine at Paris.), Jules François LEFEUVRE, 1864
2
Recherches et observations sur les causes des maladies ...
avancé qu'on doit regarder comme née de la syphilis dégénérée la scrofule qui survient chez des enfants dont aucun des parents ascendants n'est écrouelleux ni rachitique; car, selon cette proposition, la scrofule ne naîtrait que d'elle-même  ...
J. G. A. Lugol, 1840
3
Encyclographie des sciences médicales
Ces cinq espèces sont les suivantes : 1* Scrofule tuberculeuse. 2° Scrofule catarrhalc. 8° Scrofule cutanée. 4° Scrofule ccllulcuse et graisseuse. 5" Scrofule osseuse. 1. La scrofule tuberculeuse est de toutes la p!ui commune. On pourrait ...
4
Monographie des dermatoses: ou précis théorique et pratique ...
C'est ce qui nous porte à établir irrévocablement les deux espèces suivantes : A. La scrofule vulgaire ou sporadique (scrofula vtd- garis vel sporadica ). Cette espèce est la plus commune ; elle infecte les populations les plus nombreuses ; elle ...
Jean-Louis Alibert, Germer Baillière ((París)), 1835
5
Dictionaire des sciences médicales: Table des matières, ...
Examen et ouverture des cadavres, XLVI. 5g4> Rapports qui existent entre le rachitisme et le scrofule, XLVI, 5g5 ; — entre la syphilis et le rachitisme, XLVI. 598 ; — entre le rachitisme, la goutte et le rhumatisme, XLVI. 599; — eutre le rachitisme ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1822
6
Dictionnaire des sciences médicales
L'est ordinairement le scrofule qui carie les os courts ; la voûte palatine, la cloison nasale , les cornets, les os du crâne , les tibias , lesqubitus sont les os le plus fréquemment atteints par la syphilis; nous disons le plus fréquemment , parce qu'il ...
7
Dictionaire des sciences médicales
Tous les médecins savent que les nègres , chez lesquels on retrouve une partie des caractères que nous avons reconnus appartenir aux personnes disposées au scrofule , transportés du climat brûlant d'Afrique au nord de l'Europe , se ...
Marie Joseph Louis Alard
8
Dictionaire des sciences médicales
Un grand nombre de maladies organiques des os «ont l'effet du scrofule, et la plupart des individus qui out un ostéo-sarcôme ont été ou sont" atteints du scrofule. M. Bertrand Lagiésie a présenté a la faculté de médecine de Paris une pièce ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
9
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
... à ceux du mésentère; Quoique les premières doivent être expo-* sées avec plus de détails aux articles Scrofule et Tubercules , nous allons néanmoins présenter ici un aperçu de celles d'entre elles qui exercent une action plus spéciale.
Fabre, 1840
10
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
... très souvent aussi, il se joint à ces caractères physiologiques une série de phénomènes morbides , qui impriment à l'individu qui en est atteint un cachet non équivoque de scrofule : tels sont surtout la rougeur des paupières , le larmoiement ...

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCROFULE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scrofule is used in the context of the following news items.
1
Vertus des plantes : Ficus sycomorus résiste à l'érosion
L'écorce est utilisée pour le traitement de la scrofule, la toux, et les maladies de la gorge et de la poitrine. Les feuilles sont efficaces contre la ... «LeFaso.net, Oct 12»
2
La souffrance du peuple et ses guérisseurs
... appelée écrouelles ou scrofule. Cette croyance qui amenait des foules auprès du souverain thaumaturge résultait, dit l'historien Marc Bloch*, ... «Le Temps, Apr 12»
3
Villefranche-de-Lauragais. Les lauréats du salon de peinture
Prix de l'Office de Tourisme : François Gleyzes pour « Hermentrude et la scrofule de la Bouscarle ». Prix de la ville : Henri Hormière pour ... «LaDépêche.fr, Mar 12»
4
Le sanatorium de Zuydcoote fête ses 100 ans
Cette influence de l'air marin sur la scrofule a été scientifiquement ... vu des résultats obtenus, d'assurer le traitement maritime de la scrofule. «La Voix du Nord, Jul 10»
5
Johnny de nouveau plongé dans le coma
qu'est-ce qu'on en a à foutre ? et après ça, une cure de mépris pour le genre humain ? Vous êtes plus forte que johnny, bravo, pauvre scrofule. «LaDépêche.fr, Dec 09»
6
Nature et origine de la folie
Déjà Moreau (de Tours) avait fait ressortir la coïncidence fréquente, dans les familles, des névroses cérébrales avec la scrofule, la phtisie et le ... «Psychanalyse-paris.com, Mar 08»
7
La folie, le talent et le génie
Il en serait de même de certaines autres maladies chroniques comme la scrofule et le rachitisme, dont l'idiotie est le produit. Aussi, se croit-il, ... «Psychanalyse-paris.com, Mar 08»
8
La folie dans l'histoire
Ce dernier a six filles, chez qui on trouve la dartre, la scrofule, l'épilepsie, la dépravation et l'inceste, dont l'aînée seule s'est mariée ; et un fils, ... «Psychanalyse-paris.com, Mar 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scrofule [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/scrofule>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z