Download the app
educalingo
voteur

Meaning of "voteur" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF VOTEUR IN FRENCH

voteur


GRAMMATICAL CATEGORY OF VOTEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Voteur is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VOTEUR MEAN IN FRENCH?

Definition of voteur in the French dictionary

The definition of voter in the dictionary is to express his opinion, his choice by a vote.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VOTEUR

auto-moteur · automoteur · bimoteur · caboteur · chuchoteur · comploteur · coteur · cyclomoteur · locomoteur · monomoteur · moteur · papoteur · promoteur · psychomoteur · saboteur · servo-moteur · servomoteur · traficoteur · turbomoteur · vélomoteur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VOTEUR

vortex · vorticelle · vos · vosgien · vosgienne · votant · votante · votation · vote · voter · votif · votre · vôtre · voué · vouer · vouerie · vouge · vougeot · vouivre · voulance

FRENCH WORDS THAT END LIKE VOTEUR

barboteur · escamoteur · grignoteur · micromoteur · multimoteur · noteur · numéroteur · oculomoteur · pivoteur · psycho-moteur · quadrimoteur · raboteur · radoteur · ragoteur · sensori-moteur · shooteur · siroteur · tricoteur · tripoteur · vaso-moteur

Synonyms and antonyms of voteur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VOTEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «voteur» and belong to the same grammatical category.

Translation of «voteur» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VOTEUR

Find out the translation of voteur to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of voteur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «voteur» in French.
zh

Translator French - Chinese

选民
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

votante
570 millions of speakers
en

Translator French - English

voter
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

मतदाता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ناخب
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

избиратель
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

eleitor
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

ভোটার
260 millions of speakers
fr

French

voteur
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

pengundi
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Wähler
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

有権者
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

유권자
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

pinilih
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cử tri
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

வாக்காளர்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

मतदार
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

seçmen
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

elettore
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

wyborca
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

виборець
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

alegător
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ψηφοφόρος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kieser
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

väljare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

velger
5 millions of speakers

Trends of use of voteur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOTEUR»

Principal search tendencies and common uses of voteur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «voteur».

Examples of use in the French literature, quotes and news about voteur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VOTEUR»

Discover the use of voteur in the following bibliographical selection. Books relating to voteur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Securisation des Systemes Mecatroniques. Partie 1
Le voteur est, lui, un élément unique, mais on peut admettre que le vote matériel est un équipement de taille réduite qu'il est possible d'analyser complètement. Une variante de cette architecture est appelée architecture (figure 25). Les deux  ...
Jean-Louis Boulanger
2
Statuts de la province de Manitoba
Si une personne dont la qualification comme Ç' uu? i,er"°»"« . , , . . f 1 , , dont U qualifi- voteur est 1 objet a une enquête, ne se présente pas en cation obéissance à un subpœna ou à un ordre émané tel que dit testée, nesepré- ci- après, le juge ...
Manitoba, 1833
3
Mots. Les langages du politique, n°82/nov.2006
Pour le locuteur du 18e siècle, cet oubli était facilité par la pratique d'une francisation vigoureuse, qui transformait jury en jurie et voter en voteur". Par fascination ou par respect de la prononciation et de l'iconicité du mot anglais, le locuteur du ...
Jean-Paul Honoré, Agnès Steuckardt
4
Revenu Minimum Garanti: Comparaison Internationale, Analyses ...
D'autres analyses donnent un rôle stratégique ou clé au «voteur médian » dans le type de politiques sociales redistributives à mettre en place. Ce voteur médian fait, pourrait—on dire, pencher la balance dans un sens ou dans l'autre. Plus le ...
Lionel-Henri Groulx, 2005
5
Les Actes Et Ordonnances Revisés Du Bas-Canada
Entrées à faire, si l'on objecte au voteur, ou s'il est assermenté. =. fa 3 Nature du serment ou des sermens administrés au voteur. Signature de l'officier rapporteur vis-à-vis le nom du voteur, si on lui fait objection, ou s'il est assermenté.
Québec (Province)., Alexander Buchanan, Hugues Heney, 1845
6
Surete De Fonctionnement Des Systemes
Le cas le plus simple (k= 1), appelé TMR (Triple Majority Redun- dancy) se présente, dans des applications logiques : montage parallèle de trois cellules identiques, sur m étages série, séparés chacun par un voteur binaire trois entrées ...
Marc Giraud
7
Surete de fonctionnement des applications en reseau
La Entrée Processeur 1 Processeur 2 Processeur 3 Voteur Sortie Figure 7 (TMR) – Redondance matérielle par triplication de processeurs figure 7 donne l' exemple d'un système conçu avec une triplication (ou TMR Triple Modular ...
Sophie Chabridon, Julien Maisonneuve
8
Sécurisation des architectures informatiques industrielles
La redondance fonctionnelle complète (figure 3.16) se base sur deux unités de traitement qui exécutent le même programme et sur un système de sélection à base de voteur. Le voteur reçoit les sorties de sécurité des unités de calcul et teste ...
Jean-Louis Boulanger, 2011
9
Les mémoires québécoises
Il n'y a qu'un seul bureau de votation par circonscription et il demeure ouvert tant et aussi longtemps qu'il ne s'est pas écoulé une heure sans voteur. La votation peut donc s'échelonner sur plusieurs jours. Dans le cas de circonscriptions qui ...
Jacques Mathieu, Jacques Lacoursière, 1991
10
Sécurisation des architectures industrielles
La redondance fonctionnelle complète (figure 3.16) se base sur deux unités de traitement qui exécutent le même programme et sur un système de sélection à base de voteur. Le voteur reçoit les sorties de sécurité des unités de calcul et teste ...
BOULANGER Jean-Louis

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOTEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term voteur is used in the context of the following news items.
1
Mariage homosexuel en Irlande : pourquoi un référendum ?
En effet, pas de photos nul part d'avions, de ferries et de buses plein de voteur pour le « non »! En revenche les transports étaient plein d'arc ... «Le Monde, May 15»
2
Rythmes scolaires : le bras droit du ministre claque la porte
... ils n'existeraient même pas... Mais, Il ne faut pas rêver, il faut que le "papier" se vende... C'est donc au lecteur/voteur de rétablir l'équilibre. «Le Figaro, May 14»
3
“Klem Ellil zéro virgule” de Taoufik Jbali à El Teatro du 13 au 16 …
... seule la sensibilité de ce citoyen “mauvais voteur” à perception anecdotique et ponctuelle a habillée “Klem Ellil” de ses fantasmes politicards ... «Tekiano, Nov 13»
4
« Klem ellil zéro virgule »
médiocrité politique ( avant ; pendant et après ) ; malgré les suspicions qui l'ont entourée, seule la sensibilité de ce citoyen « mauvais voteur ... «Jetset Magazine, Nov 13»
5
Agents of S.H.I.E.L.D : pour initiés seulement?
Nicole Boucher Voteur anonyme. Non. 1 votes. 11%. Voteur anonyme. Parfois. 1 votes. 11%. Jean-François Cloutier. Votes 9. Merci d'avoir ... «TVQC, Oct 13»
6
"Burka Avenger" : la super-héroïne... pakistanaise ET en burqa …
c'est comme accuser un voteur d'extrême-droite de ne pas réfléchir et de suivre le mouvement, alors que c'est précisément l'inverse, puisque ... «AlloCiné, Jul 13»
7
Tunisie: Chronique d'un califat annoncé
Un billet doux qui n'a pas d'odeur est remis à chaque "voteur" sur présentation des bulletins des candidats mécréants. Les précautions prises ... «Mag14, Nov 12»
8
Fiscalité : ce que proposent Sarkozy et Hollande
Voteur Voteuse a posté le 23 avril 2012 à 16h42. Excellente synthèse des mesures évoquées par les deux finalistes, merci à Challenges pour ... «Challenges.fr, Apr 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Voteur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/voteur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN