Download the app
educalingo
Search

Meaning of "अदाया" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF अदाया IN HINDI

अदाया  [adaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES अदाया MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «अदाया» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of अदाया in the Hindi dictionary

Ada Pu Woman [0] [mercy] Lack of compassion Ruthlessness Disgust A- courage, dull agility, maya. Fear Abiebbeck Asocha Adaya - Manas, 6 .16. अदाया पु संज्ञा स्त्री० [सं० अ+दया] दया का अभाव । निष्ठुरता । अकृपा । उ०—साहस, अनृत चपलता माया । भय अबिबेक असोच अदाया ।—मानस, ६ ।१६ ।

Click to see the original definition of «अदाया» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH अदाया


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE अदाया

अदा
अदागी
अदा
अदाता
अदा
अदानियाँ
अदानीपु
अदाबपु
अदाय
अदायगी
अदाया
अदाया
अदायिक
अदा
अदारिका
अदालत
अदालती
अदावँ
अदावत
अदावती

HINDI WORDS THAT END LIKE अदाया

चारपाया
चुलहाया
चौपाया
चौराया
छत्रछाया
छलछाया
ाया
ाया
जालप्राया
जेरेसाया
जोगमाया
झलहाया
टुनहाया
टुनिहाया
टोनहाया
तमहाया
तलाया
ाया
तिसाया
तृषाया

Synonyms and antonyms of अदाया in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «अदाया» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF अदाया

Find out the translation of अदाया to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of अदाया from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «अदाया» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

亚大雅
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

Adaías
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Adaiah
510 millions of speakers

Hindi

अदाया
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

عدايا
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

Адаия
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

Adaías
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

Boscath
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

Adaïa
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

Bozkat
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Adajas
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

アダヤ
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

아다야
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

Boscath
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

Adaiah
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

Boscath
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

बसकथमधील
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

Boscath
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

Adaiah
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

Adajasz
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

Адая
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

Adaia
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

Αδαΐου
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

Adája
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

Adajas
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

Adaja
5 millions of speakers

Trends of use of अदाया

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «अदाया»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «अदाया» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about अदाया

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «अदाया»

Discover the use of अदाया in the following bibliographical selection. Books relating to अदाया and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Hō-disuma Hō honako: Hō honako nena jiniḍare
तांग्रे:रताएते अजित कए: कसना, बुनो-ई: नडरएनहुनूकेलिकाए: अदाया है (.नकोहतुरे लि:कोगेया । चनबदोको लिया "नी डिडारेदो डियर. जोका जकेर का नूकिनि: त४गा:रत:एते का'रेनारि: अतोषेना है" ...
Dhanura Siṃha Puratī, 1978
2
Mānasa aura mānava mūlya: śodha grantha
वे नारी में साहस, अनृत, चपलता, माया, भय, अविवेक, अशीच और अदाया आदि आठ अवगुणों की निरन्तर स्थिति मानते हैंनारी सुभाऊ सत्य कवि कहहीं । अवगुन आठ सदा उर रहहीं 1: साहस अन्त चपलता ...
Nāgendra Tivārī, 1989
3
Hō-disuma Hō honako: Saṅgȧra
एति आए: तोड़ेलि:याको मेनेरेदो एन होती जीरे चिमिन चिलिकाए: अदाया । मे-मदो एसुते अंन हरकी जावगेको संगरसेजेयाकनो:ते तोड़ेकिनि:यर तोड़ेकेन र४सादो जोकाव कए: उड-, मे-को अको जिनको ...
Dhanura Siṃha Puratī, 1978
4
Hindī kī paramparāgata śabdāvalī: Bhaktikālīna sandarbha - Page 136
जैनविगुता (कबीर सा 46/30/2) अदभूत? (अदभुत), उदार-ताकी हत्या होइ अदभूत, षट दरसन मैं (कबीर र. 5/55) अदाया (अ । दया),उदा....भय अविवेक असौंघ अदाया । तुलसी मा. 6226/2) अहित (आदित्य), उदार-अहित सुक ...
Rāmāśraya Miśra, 1998
5
Tulasī kā Mānasa
अवगुण आठ सदा उर रहहीं । साहस, अप, चपलता, मायने । भय, अविवेक, अनी, अदाया । १६ अन्य अवगुणों की चर्चा हम यहाँ नहीं करते, क्योंकि वे नारी क्या नारों में भी पाये जाते हैं, पर नारी को अदाया, ...
Munshi Ram Sharma, 1972
6
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 290
भय अविवेक अय अदाया ।। यह सिद्धांत-वबय नहीं हैं, स्वभाव-कथन है । जिस प्रसंग में और जिस ढंग से यह यल कहीं गई है उससे हास्य की अनुभूति होती है, क्रिसी गंभीर विचार की नहीं । विक्रित जड़' ...
Uday Bhanu Singh, 2008
7
Agni Pathar: - Page 51
... बली जगाते पर कर दी गई जो परन्तु शान्ति बनाए २श्वने के लिए पु-लिम को जनता का सं-गोंग चादिप९-यर्क्सना ने इ-शारा ममझ बातचीत को उन अदाया। 'यत. मैं कतई बात अमली नबी" सिपाना चाहुंगा.
Vyas Mishra, 2007
8
Bharat Ke Madhya Varg Ki Ajeeb Dastan - Page 98
ग 8 यई [974 जो गोपी आन्दोलन और रेलवे हड़ताल के गहमागहमी के चीच उन्होंने राजस्थान में गोकरण के रेतीली जभीन के चीचे परमाणु परीक्षण अदाया तकि भारत परमाणु यविति संपन्न देशों के ...
Pawan Kumar Verma, 2009
9
Mānasa catuḥśatī smārikā
Jagadīśa Prasāda Caturvedī, 1974
10
Gosvāmī Tulasīdāsa kī dr̥shṭi meṃ nārī aura mānava-jīvana ...
... अधिक बलशाली है ? उसको मुझसे अधिक बलशाली कहना असत्य भाषण करना है : देखो, ठीक ही कहा गया है कि सत्रों में आठ अवगुण सदा रहते हैं :"साहब अनृत चपलता माया । भय अविवेक असौच अदाया ...
Gyanwati Trivedi, ‎Tulasīdāsa, 1967

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «अदाया»

Find out what the national and international press are talking about and how the term अदाया is used in the context of the following news items.
1
रावण ने मंदोदरी को बताया था स्त्रियों में होती …
भय अबिबेक असौच अदाया। इस दोहे में रावण ने मंदोदरी को स्त्रियों की आठ ऐसी बातें बताई हैं जो कुछ स्त्रियों में समान रूप से होती हैं... आगे पढ़िए इस दोहे का पूरा अर्थ और जानिए रावण ने मंदोदरी को स्त्रियों से जुड़ी कौन-कौन सी बातें बताई हैं. «रिलीजन भास्कर, Oct 15»
2
रावणाने मंदोदरीला सांगितले होते …
त्यावेळी मंदोदरीच्या बोलण्यावर हसून रावण म्हणाला की,. नारि सुभाऊ सत्य सब कहहीं। अवगुन आठ सदा उर रहहीं। साहस अनृत चपलता माया। भय अबिबेक असौच अदाया। या दोह्यामध्ये रावणाने मंदोदरीला स्त्रियांच्या अशा आठ गोष्टी सांगितल्या आहेत, ... «Divya Marathi, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. अदाया [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/adaya-3>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on