Download the app
educalingo
Search

Meaning of "बीतरागी" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF बीतरागी IN HINDI

बीतरागी  [bitaragi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES बीतरागी MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «बीतरागी» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of बीतरागी in the Hindi dictionary

Bitagari [V. Vitraag + HIN (E) (0)] 0 'Vitraag' A- The ease of thinking is that it will change. -Rattu 0 Bani, Bhd. 2, p. 40. बीतरागी [सं० वीतराग + हिं० ई (प्रत्य०)] दे० 'वीतराग' । उ०—सहज का ख्याल सोइ बीतरागी ।—पलटू० बानी, भा० २, पू० ४० ।

Click to see the original definition of «बीतरागी» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH बीतरागी


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE बीतरागी

बीझा
बी
बीटी
बीठल
बीड़
बीड़ा
बीड़िया
बीड़ी
बीत
बीतना
बीत
बीत
बीथी
बी
बीधना
बीधा
बी
बीनती
बीनना
बीनवना

HINDI WORDS THAT END LIKE बीतरागी

अंशभागी
अग्रभागी
अत्यागी
अदागी
अप्रियभागी
अभागी
अर्द्धागी
अवागी
आत्मत्यागी
उभयतोभागी
ऋक्थभागी
गृहत्यागी
ागी
तड़ागी
तियागी
त्यागी
ागी
दिमागी
दुर्भागी
दुहागी

Synonyms and antonyms of बीतरागी in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «बीतरागी» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF बीतरागी

Find out the translation of बीतरागी to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of बीतरागी from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «बीतरागी» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

Bitragi
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

Bitragi
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Bitragi
510 millions of speakers

Hindi

बीतरागी
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

Bitragi
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

Bitragi
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

Bitragi
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

Bitragi
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

Bitragi
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

Bitragi
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Bitragi
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

Bitragi
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

Bitragi
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

Bitragi
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

Bitragi
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

Bitragi
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

Bitragi
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

Bitragi
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

Bitragi
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

Bitragi
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

Bitragi
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

Bitragi
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

Bitragi
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

Bitragi
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

Bitragi
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

Bitragi
5 millions of speakers

Trends of use of बीतरागी

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «बीतरागी»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «बीतरागी» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about बीतरागी

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «बीतरागी»

Discover the use of बीतरागी in the following bibliographical selection. Books relating to बीतरागी and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Pravacanaratnākara - Volume 4
सम्यग्दर्शन तो बीत-रागी पर्यायं ही है है अरे भाई ! अनन्तकाल में यह दुर्लभ मनुष्यपर्याय मिली है । अधिक से अधिक आठ बार मनुध्यपर्याय मिलती है, बाद में नवम भव में या तो मोक्ष हो जाता ...
Kānajī Svāmī, ‎Hukamacanda Bhārilla
2
Bhagavāna Śrī R̥shabhadeva (Hiraṇyagarbha) kī mahān ...
... 1 इसका कारण है कि इस देश की अदभुत परम्परा रही है कि यहां धर्म के अन्वेषक बीतरागी क्षत्रिय रहे, और इसके प्रसारक ब्राह्मण-ऋषिगण रहे : सब ही तीर्थकर प्रमुरों के गणधर ब्राह्मण रहे हैं ।
Kailāśa Canda Bāṛhadāra, 1982
3
Saddharma maṇḍanam
बीतरागी अने अप्रमादी में कृष्ण, नील लेबया न हुवे ते माटे दो-दो भेद न हुवे । सरणी में तो कृष्ण, नील लेदया हुवे, परं वीतराग.- में न हुवे, ते माटे संयति रा दो भेद-मरागी, बीत्तरागी न करवा ...
Javāharalāla, ‎Muni Śrīmalla, 1966
4
Eka būnda, eka sāgara: Ācārya Śrī Tulasī kī vāṇī/granthoṃ ... - Volume 4
९७२ इन्द्रियों के विषयों के प्रति मन में जो सूक्ष्म आसक्ति किमी रहती है उससे सर्वथा उपवन होने वाला व्यक्ति बीतरागी बन जाता है । ९७३ राग और देष---: दो सब पापों के मूल हैं है इनको ...
Tulsi (Acharya.), ‎Kusumaprajñā (Samaṇī.), 1991
5
Bhramara-gīta: dārśanika vivecana
dārśanika vivecana Swami Hariharānandasarasvatī, Padmāvatī Jhunajhunavālā. अर्थात्, बीतरागी, ब्रह्म-विद-वरिष्ट, सुमन-जन भी इस मनोहारी कयामत का त्याग नहीं कर पाते तब हम अनुराणिगी स्तियाँ इसका ...
Swami Hariharānandasarasvatī, ‎Padmāvatī Jhunajhunavālā, 1986
6
Jaina dharmāmr̥ta
Hīrālāla Jaina. निर्ममत्वभावका चिंत्तन करें; अर्थात् पर पदाथोंमें ममताका त्याग करें।।२६0 पर पदार्थ/में ममता या रप्राभाव ही बम-धका कारण है रागी बध्याति कम-ण बीतरागी विमुचति है ...
Hīrālāla Jaina, 1965
7
Ātmavidyā tathā yoga sādhanā
बीतरागी उन्हें कहते हैं, जिन्होंने बिच की सूचियों को जीतकर आत्मसाक्षर कर लिया हो । जो अपनी हन्दियों के खामी हो, काम, क्रोध, लोभ, मोह, ईब, देषादि से ऊपर हो, (रेसे बीतरागी व्यक्ति ...
Yogashakti Saraswati, 1970
8
Purāne ghāṭa: nayī sīṛhiyām
"जो बीतरागी देव है, वह न तो किसीसे प्रसन्न होगा और न किसीसे असन्तुष्ट । जो उसकी सेवा करेगा, वह कुछ प्राप्त नहीं कर सकता है और जो इस देवकी निन्दा करेगा, उसे कोई दण्ड नहीं मिल सकता ...
Nemīcandra Śāstrī, 1970
9
Śrāvakācāra saṅgraha - Volume 1
अर्थात् जो बीतरागी, सर्वज्ञ और हियोपदेली नहीं है, ऐसा पुरुष कभी सच्चर देव नहीं हो सकता है ।।१९।। निर्बल बीतरागी आप्त का लक्षणा-जिसके भूख, प्यास, जरा, रोग, जन्म, मरण, भय, मद, राग, द्वेष, ...
Hīrālāla Jaina Siddhāntaśāstrī, 1976
10
Uttarādhyayana-sūtra
Sudarśanalāla Jaina. करनेवाले को देवत्व के साथ मुक्तिपद का भी अधिकारी बतलाया गया है जबकि वह न तो पूर्ण बीतरागी ही है और न पाँच नैतिक व्रतों का सूक्ष्मरूप से पालन ही करता है । इसका ...
Sudarśanalāla Jaina, 1970

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «बीतरागी»

Find out what the national and international press are talking about and how the term बीतरागी is used in the context of the following news items.
1
ब्रह्मचर्य की साधना का लिया संकल्प, भेंट की …
साधु बीतरागी, ,निष्परिग्रही और निष्काम होते हैं। उनकी प्रसन्न मुद्रा सभी के रोग, शोक, कष्टों को दूर करती है। जो गुण मोर पंखों से बनी पिच्छिका में होते हैं साधक अपने और सबके कल्याण के लिए इन गुणों को धारण करते हैं। पिच्छिका के बिना जैन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
जीवन में संगति का विशेष महत्व: जैन मुनि
निज प्रतिनिधि, फीरोजाबाद: बीतरागी संत उपाध्याय निर्भय सागर ओमनगर से बिहार कर ससंघ नसिया जी पहुंचे। यहां धर्म सभा को संबोधित करते हुए कहा कि मानव धर्म के लिए लड़ता है, धर्म के लिए मरता है लेकिन धर्म के लिए जीता नहीं है। व्यक्ति के जीवन ... «दैनिक जागरण, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. बीतरागी [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/bitaragi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on