Download the app
educalingo
Search

Meaning of "इब्तिदा" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF इब्तिदा IN HINDI

इब्तिदा  [ibtida] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES इब्तिदा MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «इब्तिदा» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of इब्तिदा in the Hindi dictionary

Ibta noun woman 0 [A ibidah] 1. Start e.t.c . Start U- All the people died in Ithida itself. Whoa ehak ki ahaah Launched. - Poetry Corps, Bhai 04, Page 133. 2. Birth . Breeding 3. Exit Lift up इब्तिदा संज्ञा स्त्री० [अ० इब्तिदह्] १. आरंभ । आदि । शुरू । उ०— इब्तिदा ही में मर गए सब यार । इशक की कौन इंतहा लाया ।—कविता कौ०, भा०४, पृ० १३३ । २. जन्म । पैदाइस । ३. निकास । उठान ।

Click to see the original definition of «इब्तिदा» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH इब्तिदा


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE इब्तिदा

इब
इबतदा
इब
इबरत
इबरा
इबरानी
इबरायनामा
इबलीस
इब
इबादत
इबादतखाना
इबारत
इबारती
इबाराहीम
इब्तदा
इब्तदाई
इब्
इब्राहीम
इब्राहीमी

HINDI WORDS THAT END LIKE इब्तिदा

अँवदा
अंगदा
अकीदा
अक्षाविद्दा
अच्छोदा
अजमूदा
अजमोदा
अतिमोदा
अत्यानंदा
अदबकायदा
दा
अदीदा
अन्नदा
अन्यदा
अपत्यदा
संजिदा
संविदा
सकलसिद्धिदा
सुविदा
सृष्टिदा

Synonyms and antonyms of इब्तिदा in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «इब्तिदा» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF इब्तिदा

Find out the translation of इब्तिदा to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of इब्तिदा from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «इब्तिदा» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

Ibtida
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

Ibtida
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Ibtida
510 millions of speakers

Hindi

इब्तिदा
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

Ibtida
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

Ibtida
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

Ibtida
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

Ibtida
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

Ibtida
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

ibtida
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Ibtida
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

Ibtida
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

Ibtida
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

Ibtida
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

Ibtida
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

Ibtida
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

Ibtida
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

Ibtida
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

Ibtida
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

Ibtida
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

Ibtida
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

Ibtida
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

Ibtida
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

Ibtida
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

Ibtida
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

Ibtida
5 millions of speakers

Trends of use of इब्तिदा

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «इब्तिदा»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «इब्तिदा» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about इब्तिदा

EXAMPLES

3 HINDI BOOKS RELATING TO «इब्तिदा»

Discover the use of इब्तिदा in the following bibliographical selection. Books relating to इब्तिदा and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Vīravinoda - Volume 1
इन तीनों मज़हबों की इब्तिदा (प्रारम्भ) और तरीकृह एक ही है, ! हैं परन्तु पीछेसे बहुत फ़र्क आगया है. सुनागया है, कि यहूदी लोग तेौरात के मुवाफ़िक { बत्र्ताव रखते हैं. यहूदी लोग और ...
Śyāmaladāsa, 1890
2
His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 5
... की मेहनत रा मकसद यह है कि जो काम शुरू किया जाय उसके जोश व खरोश इब्तिदा में जाहिर किया जाय वैी तक रहना चाहिये, वर्ना कामयाबी होना दुश्वार ह जो वाकफियत या कागजात किसी किस्म ...
Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)
3
Rītikāvya kī itihāsadr̥shṭi - Page 226
185 मेरे काम पर मैं हूँ हाजिर सदा तुमारी बी करनी क्यों इब्तिदा मदद मैं हूँ मूजी पै चल बेग आव लड़ो मत तमाशा व चुप देख जाव-वही, पृ. 186 वही, पृ. 217 वही, पृ. 218 यदुनाथ सरकार ने 'शिवाजी', पृ.
Sudhīndra Kumāra, 1998

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «इब्तिदा»

Find out what the national and international press are talking about and how the term इब्तिदा is used in the context of the following news items.
1
कल्पनाओं के सहारे भविष्य को संवार रही हैं …
इब्तिदा नाम की संस्था के जरिए कलाकार पिछले 20 वर्षों से बे-सहारों का सहारा बनी हुई है। अपनी अनमोल कलाओं को बेचकर कलाकार ने फुटपाथ पर शिक्षा का मंदिर रोशन कर रखा है। वसुंधरा एंक्लेव सहित कई इलाकों में कूचीकार सड़क किनारे बच्चों को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
हिंदी के अँगने में तुम्हारा क्या काम है?
... में कहा जा रहा है कि अमिताभ बच्चन विश्व हिंदी सम्मेलन के मंच से आख़िरी दिन युवा पीढ़ी को हिंदी बोलने-लिखने के लिए प्रेरित करेंगे और उसे सीखने के गुर बताएँगे, जबकि ऐसी युवा पीढ़ी वहाँ निमंत्रित ही नहीं है, तो इब्तिदा में ही लाचारी से ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
3
आलू-प्याज का भाव
अब आलू-प्याज का भाव पूछा-बताया-सिखाया जा रहा है. हम तो इसे तरक्की की ही निशानी मानेंगे. पता नहीं क्यों फिर भी लोग अच्छे दिनों के न आने की शिकायत किए जा रहे हैं और प्याज के भाव सुनकर घबरा रहे हैं. इब्तिदा ए इश्क है रोता है, आगे-आगे देखिए ... «Sahara Samay, Jul 15»
4
'गंधर्व स्वर' में झलकी कुमार गायकी
गांभीर्य स्वर में कलापिनी कोमकली ने राग भीमपलासी से सजी होली का वर्णन करती रचना 'आयो रंग सखी सब खेलें" से इब्तिदा करते हुए राग नंद में कुमार गंधर्व द्वारा रचित माइलस्टोन रचना 'साजन अब तो आजा" प्रस्तुत की। जानकार जानते हैं कि इस बंदिश ... «Nai Dunia, Mar 15»
5
प्रेम की विद्रोही आवाज
इब्तिदा (आरंभ) गीत-नुमा नज्मों से हुई। लेकिन बेहद जल्द मैं गजल की तरफ आ गया। शुरू में मैंने हजरत 'आसी' से दो गजलों पर इस्लाह ली। मुझे उनकी इस्लाह का तरीका पसंद नहीं आया और मैंने उनसे इस्लाह लेना छोड़ दिया। और फिर किसी से इस्लाह नहीं ली। «Live हिन्दुस्तान, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. इब्तिदा [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/ibtida>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on