Download the app
educalingo
Search

Meaning of "इतलाक" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF इतलाक IN HINDI

इतलाक  [italaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES इतलाक MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «इतलाक» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of इतलाक in the Hindi dictionary

Auger noun 1. to issue . Israeli 2. Binding to open . 3. to speak . Statement . 4. He इतलाक संज्ञा पुं० [अ० इतलाक] १. जारी करना । इजराय । २. बंधनमुक्त करना । खोलना । ३. बोलना । कथन । ४. वह

Click to see the original definition of «इतलाक» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH इतलाक


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE इतलाक

इतराजी
इतराना
इतराहट
इतरेतर
इतरेतरयोग
इतरेतराभाव
इतरेतराश्रय
इतरेद्यु
इतरै
इतरौहाँ
इतवत
इतवरी
इतवार
इतस्ततः
इत
इताअत
इताइली
इताति
इताब
इति

HINDI WORDS THAT END LIKE इतलाक

अंगपाक
अक्षिपाक
अग्निस्ताक
अचाक
अच्छावाक
अड़ाक
अनियंताक
भक्तपुलाक
लंकलाक
लाक
लाक
लाक
शतबलाक
शालाक
सप्तशलाक
लाक
सुलाक
स्थालीपुलाक
लाक
होलाक

Synonyms and antonyms of इतलाक in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «इतलाक» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF इतलाक

Find out the translation of इतलाक to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of इतलाक from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «इतलाक» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

Itlak
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

Itlak
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Itlak
510 millions of speakers

Hindi

इतलाक
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

Itlak
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

Itlak
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

Itlak
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

Itlak
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

Itlak
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

Itlak
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Itlak
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

Itlak
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

Itlak
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

Itlak
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

Itlak
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

Itlak
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

Itlak
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

ıtlak
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

Itlak
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

Itlak
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

Itlak
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

Itlak
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

Itlak
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

Itlak
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

Itlak
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

Itlak
5 millions of speakers

Trends of use of इतलाक

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «इतलाक»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «इतलाक» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about इतलाक

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «इतलाक»

Discover the use of इतलाक in the following bibliographical selection. Books relating to इतलाक and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Tuglaq Kaleen Bharat-V-2
उन दिनों बहुत से आदमी सैनिकों का इतलाक दोनों और की अनुमति से मोल ले लेते थे । वे उन्हें एक तिहाई नगर में दे देते थे और उनको अपन से आधा प्राप्त होता था । इतलाक को (२९७) मोल लेने ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
2
Publication - Issue 13
शेष को शाही आदेशानुसार इतलाक प्राप्त होती थी है जब वजहदारों का इतलाक अचला में चला जाता था तो इतलाक के स्वामी को (सैनिक को) उसके वजह का आधा प्राप्त हो जाता था । उन दिनों बहुत ...
Aligarh Muslim University. Dept. of History, 1957
3
Muhāvarā-Mīmāṃsā - Volume 1
... बखिलाफ जुगत के कि उसका इतलाक (निला) हमेशा अद अल्पमत पर या ऐसे अल्पमत पर जो वभीजैला (समान) मुफरद के हैं, किया जाता है है मसलन्पंत्च और सात दो बल हैं, जिनपर अलग-अलग लुगत का इतलाक ...
Omprakāśa Gupta, 1960
4
Bhojapurī lokoktiyām̐
का इतलाक खासकर उन अकल ( क्रियाओं ) पर किया जाता है, जो किसी इस्म ( संज्ञा ) के साथ मिलकर अपने हकीकी मानों में नहीं, बल्कि ममाजी मानों में इस्तेमाल होते हैं । जैसे, उतारना-तमो ...
Śaśīśekhara Tivārī, 1970
5
Lokokti aura muhāvarā: svarūpa-viśleshaṇa - Page 55
(रूढ) कर लिया गया हो । जैसे हैम' से कुल जानदार मसूद (अभिप्रेत) है, मगर मुहावरे में गैर यल-अतल (बुद्धिहीन) पर उसका इतलाक (प्रयोग) होता है और अल-अता (बुद्धिमान) को इंसान कहते हैं । ( 3) आदत ...
Dr. Sūryaprakāśa, 1988
6
Proceedings. Official Report - Volume 77
... आफिसर्स होंगे वह सब मिसन जुडीशियल कोर्ट के होंगे और उसके अन्दर क-ट आफ [श्री अम्मार अहमद कां] र अगर ह र किसम की कोर्ट का भी इतलाक रहेगा और वह उसको भी कानूनन इस्तेमाल कर सकते है ।
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
7
Gadyakāra Bābū Bālamukunda Gupta: jīvana aura sāhitya
लेकिन मुल्क की असल जबान को जड़ से नेस्वीनाजूद कर देना इन्साफ की गर्दन को बेबिरिमल्लह कहे हुए छुरी से रेतना है-खास उर्दू का इतलाक करना ऐसा ही है जैसा कि गवर्नमेंट दमन लम करे कि ...
Natthana Siṃha, 1959
8
Fārsī kavī carcā
अज छोला अज खुद इतलाक रफत । आब आतिश रा मदद शुद हमन: नफत ।। . जिस समय (रोगी) की मृत्यु आ जाती है, तव वैद्य बुद्धिहीन हो पता है है (वह विपरीत औषधि करता है) वह औषधि लाभ के स्थान में हानि ...
Rāmasiṃha, 1963
9
His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 5
जाहिर है कि श्रगर जराअत तरक्की न कर और इस दावे का खास तौर पर इतलाक मुल्क हिंदुस्तान पर है और माल बाइफरात पैदा न हो तो मुमालिक गैर की दौलत हमारे मुल्क में कैसे श्रावे, व्योपार ...
Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)
10
Hālī Pānīpatī kī nazmeṃ - Page 80
कि : की ( है च लब है के 1. फर्द-व्यक्ति 2. इतलाक -मुनीसिब होना 3- माया-दौलत बैठे वे फिक्र क्या हो हमवतन) ! उठी अहले वतन. 4- जलील-- रा१र्ग 5. जमाल-अपमानित 6. अफलस्क--आकाश इ-बम- अ-ब-मद-: ब-ब-म.
K̲h̲vājah Alt̤āf Ḥusain Ḥālī, ‎Mumtāza Mirzā, ‎Haryānah Urdū Akādmī, 1989

REFERENCE
« EDUCALINGO. इतलाक [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/italaka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on