Download the app
educalingo
Search

Meaning of "मेचकताई" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF मेचकताई IN HINDI

मेचकताई  [mecakata'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES मेचकताई MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «मेचकताई» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of मेचकताई in the Hindi dictionary

Mercury Pu Woman 0 [Number 0 Matte Kata + E (Prefix 0)] Give 0 'Bachchan' U-Say Lord Sasi Mahu Merchatai. Kahu kah Nij Nij Mati Bhai-Manas, 6.12. मेचकताई पु संज्ञा स्त्री० [सं० मेच कता + ई (प्रत्य०)] दे० 'मेचकता' । उ०—कह प्रभु ससि महु मेचकताई । कहहु काह निज निज मति भाई ।—मानस, ६ ।१२ ।

Click to see the original definition of «मेचकताई» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH मेचकताई


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE मेचकताई

मेघि
मेघिर
मेघिष्ठ
मेघोदय
मेघौना
मेघ्य
मेघ्या
मेच
मेचक
मेचकता
मेचकित
मेचटिक
मे
मे
मेजपोश
मेजबान
मेजबानी
मेजर
मेजा
मेजारिटी

HINDI WORDS THAT END LIKE मेचकताई

अज्ञताई
अतताई
ताई
अपूरबताई
अमिताई
अमिलताई
आतताई
आतुरताई
उत्तमताई
उद्दोतिताई
कठिनताई
कठोरताई
कबिताई
कविताई
कृतघ्नताई
कृशताई
ताई
खलताई
खीनताई
गरूरताई

Synonyms and antonyms of मेचकताई in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «मेचकताई» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF मेचकताई

Find out the translation of मेचकताई to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of मेचकताई from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «मेचकताई» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

Mecktai
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

Mecktai
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Mecktai
510 millions of speakers

Hindi

मेचकताई
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

Mecktai
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

Mecktai
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

Mecktai
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

Mecktai
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

Mecktai
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

Mecktai
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Mecktai
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

Mecktai
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

Mecktai
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

Mecktai
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

Mecktai
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

Mecktai
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

Mecktai
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

Mecktai
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

Mecktai
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

Mecktai
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

Mecktai
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

Mecktai
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

Mecktai
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

Mecktai
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

Mecktai
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

Mecktai
5 millions of speakers

Trends of use of मेचकताई

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «मेचकताई»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «मेचकताई» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about मेचकताई

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «मेचकताई»

Discover the use of मेचकताई in the following bibliographical selection. Books relating to मेचकताई and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Tulasī ke Brajabhāshā kāvya meṃ vakrokti - Page 183
तनमृदु मंजुल मेचकताई : झलकती बाल विभूषण सांई : (गी ० 1 : 2 4 ब 2 ) यहाँ लरिकाई, मबहाई, शब्द आई प्रत्यय के योग से तथा रघु-रया, सुरर्गया, कैश आदि शब्द ऐसा प्रत्यय के योग से बने हैं : ये इसी ...
Dharmapāla, 1989
2
लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
पूरब िदिस िगिरगुहा िनवासी। परम प्रताप तेज बल रासी॥ मत्त नाग तम कुंभ िबदारी। सिस केसरी गगन बन चारी॥ िबथुरे नभ मुकुताहल तारा। िनिस सुंदरी केर िसंगारा॥ कह प्रभु सिस महुँ मेचकताई
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
3
Tulasīśabdasāgara
है. मैंचक-(सं०)-१० काला, श्याम, २. मोरर्पखकी च-विकासं., उ० १० की घूम नस मेचक भयऊ । (मा० १।३४७।१) मेचकताई-कालिमा, श्यामला । उ० कई अब साँसे महँ मेचकताई : (मा० यथा) मह भेटत-मय यष्ट)--मिठाते हैं ...
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
4
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
४२५ कह प्रभु, ससि महुँ मेचकताई। कहहु काह निज निज मति भाई। लं.१३। कह प्रभु, सुनु सुग्रीव हरीसा । पुर न जाउं दस चारि बरीसा । कि. ११८ कह प्रभु, हर तुम्हार पन रहेऊ । श्रव उर राखेहु जो हम कहेऊ ॥
Muralidhar Agrawal, 1953
5
Tulasī granthāvalī - Volume 2
भूरि-भाग जननी जन जंगी है: तन मृदु मंजुल मेचकताई । झलकती बाल विभूषनझातीई ।। अधर पानि पद लोहित लोने । सर-सिंगार-भव सारस सोने 1. किलक निरखि विलय खेलना । मत विनोद लरत छो'ब छनि, ।
Tulasīdāsa, ‎Ram Chandra Shukla, ‎Rāmacandra Śukla, 1973
6
Tulasī aura Tyāgarāju kā pragīta-kāvya: saṃracanā kā ... - Page 168
साथ ही 'मेच-ई' (श्याम, को भाव वाचक संज्ञा के रूप में भी तुलसी ने लिया है---- 'तनु मृदु मंज-ल मेचकताई' (गी, 1724) है इसी प्रकार त्यागराज-ने 'श्याम अंग' (त्या. 2027, 'स्थापति' (त्या. 1677 ...
Ke Kr̥shṇamūrti, 1991
7
Ramayana
... मतवाले हाथी के मस्तकको विदीर्ण करके आकाश रूपी वनमें विचर रहा है 11::: विधुर नभ मुकुताहल तारा [हि निसि सुन्दरी केर सिगार' : कह प्रभु ससि महुँ मेचकताई फ कहहु काह निज निज मति माई 1.
Tulasīdāsa, 1963
8
Tulasī kī sādhanā
निवासी | परम प्रताप तेज बलरासी सूई मत्त नाग तम रम विकारों है है केसरी गगन बन चारी ईई बिधुरे नम मुकुताहर तारा | निसि सुन्दरी केर सिगारा ईई कह प्रभु ससि भाई मेचकताई है कहहु काह ...
Viśvanāthaprasāda Miśra, 1978
9
Mānasa-manishā - Page 328
कहर सरित महुँ मेचकताई । कहहु काह निज-निज मति भाई । । ( 6 / 1 2 / 2 ) तुलसी ने पृथकू-पृथण जनों से इस कालेपन के सम्बन्ध में जो यथार्थ कहला वाया है, वह तुलसी की गोमिषनी, कल्पना शक्ति को ...
Dayākr̥shṇa Vijayavargīya Vijaya, 1992
10
Braja vibhūti, Paṃ. Nanda Kumāra Śarmā - Page 102
ना तब धार गली मृग अंक में, ना तरु राहु को मार हि खाई है ना तरु सार रक्षा विधि ने, अरु ना साँसे में यह मेचकताई : लाम गरे निज यम के निसि, सुन्दरी सोय रही अलसाई [) हेत्वापन्हुति--- ...
Nanda Kumāra Śarmā, ‎Mohanalāla Madhukara, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. मेचकताई [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/mecakatai>. May 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on