Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ना" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ना IN HINDI

ना  [na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ना MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «ना» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ना in the Hindi dictionary

1 no. 0 [NO] A word used to deny or The prohibition is to inform. No . N. Pu 2 Numerology no. 0 [male or female] humans . (D.). NO PU 3 Numerology [NO] Navel . (D.). Neither Viter [Fax No + Q] 1. No regard for that Ho . One who has no reputation . 2. Someone who appreciates Do not know how to do it. In which there is no gravity. No Kadri Names Female 0 [Phase 0 Na + Ak Kendra + F.E (External)) Neither the verb nor the feeling of being appreciated. Neither confesses [0] Accepted Not accepted [0] No Refuse . Action 0 ना १ अव्य० [सं०] एक शब्द जिसका प्रयोग अस्वीकृति या निषेध सूचित करने के लिये होता है । नहीं । न ।
ना पु २ संज्ञा पुं० [सं० नर अथवा नृ] मनुष्य । (डिं०) ।
ना पु ३ संज्ञा पुं० [सं० नाभि] नाभि । (डिं०) ।
ना कदर वि० [फा़० ना + अ० कद्र] १. जिसकी कोई कदर न हो । जिसकी कोई प्रतिष्ठा न हो । २. जो किसी की कदर करना न जानता हो । जिसमें गुणग्राहकता न हो ।
ना कदरी संज्ञा स्त्री० [फा़० ना + अ० कद्र + फा़० ई (प्रत्य०)] ना कदर होने की क्रिया या भाव ।
ना कबूल वि० [फा़० ना + अ० कबूल] आस्वीकृत । नामंजूर [को०] ।
ना नुकर संज्ञा पुं० [हिं० न + करना] नाहीं । इनकार । क्रि० प्र०—करना ।

Click to see the original definition of «ना» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE ना

हूसत
नाँउँ
नाँक
नाँको
नाँखना
नाँगट
नाँगा
नाँगी
नाँघना
नाँठना
नाँद
नाँदना
नाँयँ
नाँवँ
नाँवरा
नाँसी
नाँह
नांत
नांतरीयक
नांत्र

Synonyms and antonyms of ना in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ना» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ना

Find out the translation of ना to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of ना from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ना» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

没有
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

no
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

No
510 millions of speakers

Hindi

ना
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

لا
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

Нет
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

nenhuma
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

অধিকার
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

aucun
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

betul
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

keine
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

ノー
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

아니
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

Kanan
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

không
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

வலது
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

उजव्या
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

sağ
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

no
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

nie
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

немає
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

nu
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

όχι
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

geen
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

nej
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

nei
5 millions of speakers

Trends of use of ना

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ना»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ना» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about ना

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «ना»

Discover the use of ना in the following bibliographical selection. Books relating to ना and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
र प्रा० भा० म० " जागृ-); रा जार (ना) ( < मल भा० आ० " जाम- 'जाहि' (, प्रा० भा० आ० बो' ज्ञा 'जानाति') : ) जीत् (ना) (सो, " जि-. ' भूहुकालिक-कृदन्त 'जिल' जीता हुआ ); रा जो (ना) र म० भा० आ० : जीजा-.
Udya Narayan Tiwari, 2007
2
Kabeer Bani - Page 97
79 ना मैं धर्मी नाल अधर्मी, ना मैं जती कामी तो । ना मैं कहता ना मैं सुनता, ना मैं सेवक-स्वामी तो । ना मैं बी" ना मैं मुक्ता, ना मैं विरत रन तो । ना कार से न्यारा हुआ, ना कद के ...
Ed. Ali Sardar Jafri, 2001
3
Zindagi Na Milegi Dobara: Live Your Dreams - Page 10
पर सोचिये कि अगर ये थोडी सी कमी जीवन में ना हो तो जीवन खत्म सा नहीं हो जायेगा, अगर आप ध्यान दीजिए तो आदमी को काम करने के लिए प्रेरित ही यह कमी करती है. कोई भी कदम, हम इस खालीपन ...
Mahendra Ribadiya, 2013
4
Mere Aawaz Suno - Page 237
दो नजर लेके रही दिल ता ना ना लया हो लुट गए हम संरे ममजिल ता ना ना लया हो आम के देते हैं जो दिल ता ना ना हइया हो है यही तो मेरे कातिल ताना ना लया हो दो नपर लेके रह किसलिए तेज हवाओं ...
Kaifee Azmi, 2008
5
Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ... - Page 105
मटम-ना दूट९-ई रु-ह्म-हँ प्रा-व्य-ना जायजा:: 100-1 भाट-हु आट-' ७ह यरो.हि6हु'६ हुनिट०७९ (निबट-, (हेट-नि-: 140., अ-: 0206: 160.: 690.1 आहै-है-र ७७0७: 1.0., य-, य-: (01.. 0.:.: 1.101 हैना.-, दृष्ट--. करटक-, 10.-1 दुहु.-: 0.
C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1974
6
Aadarsha Hindi Vyakaran - Page 139
गुरय धातु ना प्रत्यय लिख । पढ़ कर देख सो है९स रो लिखना पड़ना करना देखना सोना हसन रोना ना ना ना ना ना ना ना । । । मैंवै। दो अपर पर क्रिया के भेद किए जा सामान्य रुप लय धातु ना प्रत्यय ...
Minakshi Agarwal, 2009
7
Media Jantantra Aur Atankavad - Page 102
फिर अचानक 'ना' की । कहते हैं विना वित्त मकालय के आदेश पर 'हत' को 'ना' में, ऐन वक्त पर, बदला गया । कहते हैं कि यह भी (ना मकालय के आह पर क्रिया गया । के मम्आलय द्वारा रिजर्व की को लिखे एक ...
Sudhish Pachauri, 2005
8
यूँ ना होता तो क्या होता
Short stories based on social themes.
रवि बुले, 2012
9
Buddhisāgarasūri-prokttaṃ Pañcagranthī vyākaraṇam: ...
आती त्रादिरशियों च । यवदब पावा रवरीप्त च । पछाखष्ट्र.बीत्पदि । यदपसायन् ।।३७। शचाम्यबरिन्यादि । वपय अधिक शत् यदि: । भी न्या: । पर्वा: ताय: । पर्शशि उगाने । एवं, एम ना । तब छो, बना उत्तर ।
Buddhisāgarasūri, ‎Nārāyaṇa Ma Kaṃsārā, ‎Bhogilal Leherchand Institute of Indology, 2005
10
Daura Antaryami Ka - Page 36
... हम इतिहास-वान सोते है ना ना ना ना करो दई जब चर बहाना करों पियो मत ना ना ना ना करो दई को दरी बनाओ यर उसे ममखरी बनाती यर (शमशेर बहादूर सिंह) (गिरिजाकुमार माथुर) न ना ना ना ना ना ना ...
Sher Jang Garg, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ना»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ना is used in the context of the following news items.
1
रणबीर-दीपिका से नाराज शाहरूख बोले, 'हमारे बारे …
मुंबई: बॉलीवुड सुपरस्टार शाहरूख खान ने रणबीर और दीपिका से कहा है कि वो शादीशुदा लोगों के बारे में ऐसी टिप्पणियां ना करें जो ठीक ना लगें. बता दें कि फिल्म 'तमाशा' के प्रमोशन के दौरान दीपिका और रणबीर ने शाहरूख और काजोल की जोड़ी को ... «ABP News, Nov 15»
2
नीम के इतने फायदे, तो क्यों ना खाएं रोजाना नीम
डेंड्रफ, बालों की ठीक से ग्रोथ ना होना, बालों में रूखापन इन सभी समस्याओं को नीम के तेल के इस्तेमाल से दूर किया जा सकता है. मच्छरों से बचने के लिए बॉडी पर नीम का तेल लगाना उपयोगी है. पेट की समस्या या डायबिटीज, हर रोग से दूर रखेगा नीम. «ABP News, Nov 15»
3
'प्रवासियों को स्वीकार ना किया जाए'
फ्रांस की राजधानी पेरिस में हुए चरमपंथी हमले के बाद अमरीका में कुछ राजनेता यह मांग कर रहे हैं कि सीरिया से आने वाले प्रवासियों को स्वीकार ना किया जाए. मिशिगन, टेक्सास, अलाबामा और अर्कान्सास समेत एक दर्जन से ज़्यादा राज्यों के ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
4
'जो मोदी ने हासिल किया, कोई ना कर पाया'
लेकिन वो तो एक शुरुआत भर थी, मोदी रुके हैं उनके चाहने वाले. अब तक वो 27 से ज़्यादा देशों का दौरा कर चुके हैं और कई देशों में हज़ारों की भीड़ उन्हें सुनने को जुटी है. वॉशिंगटन में रहने वाली अंजू प्रीत मोदी को सुनने न्यूयॉर्क गई थीं, फिर ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
5
शाहरुख-काजोल की जोड़ी को बेटे अबराम की ना
मुंबई: काजोल के साथ शाहरूख की केमिस्ट्री सभी को पसंद है लेकिन अभिनेता को लगता है कि उनके सबसे छोटे बेटे अबराम उन दोनों की जोड़ी के प्रशंसक नहीं हैं. शाहरूख और काजोल एक बार फिर करीब पांच साल बाद ''दिलवाले'' में साथ दिखेंगे. साल 2010 में ... «ABP News, Nov 15»
6
'फ़ेसबुक इस्तेमाल ना करने वालों की निगरानी बंद करो'
यह आदेश उस कुकी से संबंधित है जिसका इस्तेमाल इसने पांच सालों तक किया है. कोई ऐसा इंटरनेट यूजर फ़ेसबुक पन्ने पर जाता है जो इस सोशल नेटवर्क का सदस्य हो तब भी उसके सिस्टम पर कुकी इन्स्टॉल हो जाती है. हालांकि बेल्जियम की अदालत ने कहा कि ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
7
अगर आपकी गर्लफ्रेंड क्रेजी है तो ये काम बिल्कुल …
अगर आप व्यस्त हैं और आपकी गर्लफ्रेंड ने कोई मैसेज भेजा है तो उसे ओपन ना करें. उसकी और अपनी कोई भी फोटो डिलीट करने से बचें. सोशल मीडिया पर किसी इवेंट में आने की हामी ना भरें. आप किस वक्ता कहां हैं अपनी लोकेशन को सोशल मीडिया पर अपडेट ना ... «ABP News, Nov 15»
8
'पहिया उल्टा चले ना चले, जूता ज़रूर चलता है'
भारत में अल्पसंख्यकों, लेखकों, पाकिस्तानी कलाकारों और यात्रियों को लेकर तरह-तरह की छिटपुट घटनाएं सामने आने के बाद से ट्विटर और फ़ेसबुक पर 'मैं एक इंडियन हूं और पाकिस्तान से नफ़रत नहीं करता' या 'मैं एक पाकिस्तानी हूं और भारत से नफ़रत ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
9
आरएसएस से ना पूछिए ये सवाल
तब से यह संगठन कभी फैलता कभी सिकुड़ता हुआ भारत को हिंदू राष्ट्र में बदलने के मिशन में लगा हुआ है. आरएसएस काग़ज़ पर हिंदुत्व को धर्म नहीं जीवनशैली कहता है. लेकिन व्यवहार में मुस्लिम तुष्टीकरण, धर्मांतरण, गौहत्या, राम मंदिर, कॉमन सिविल ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
10
शादी के बाद दोस्तों से ना करें ये बातें शेयर!
अपने दोस्तों से अपने घर की वित्तिय हालत को कभी शेयर ना करें, घर आपका है, खर्चे आपके हैं उसे आपको अपने दोस्तों से शेयर करने की क्या जरूरत है। पैसे की बात केवल पति-पत्नी के बीच ही रहनी चाहिए, यह दोस्तों के साथ शेयर करने वाली चीज नहीं है। «आईबीएन-7, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ना [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/na-3>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on