Download the app
educalingo
Search

Meaning of "निरंग" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF निरंग IN HINDI

निरंग  [niranga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES निरंग MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «निरंग» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of निरंग in the Hindi dictionary

Nirang 1 VS [Number Separation] Unconstitutional 2. In college . Down There is nothing in it. As such, this is a neutral water. 3. A distinction of allegory ornamentation There are two types of special-metaphor-one homework second Taduta There are three types of habit formatting - even, More and less Among these, three different aspects of 'somedayed allegory' Are-or, inevitably, incomprehensible or uninterrupted and traditionally. Where the subtype is charged in such a manner that There is no other part of the subtype There is a metaphor-like, 'do not sleep or sit in the house Kachhu and no brother. Now the work of love Admission Lakhawi '. Here love is only in love with Lata And there is no statement of limbs or materials. Nirang or There is also two types of non-variant metaphor-pure and malicious. The example above is pure mesmerizing Because in one comic there is a single subtype (in love Of Lata). There is a charge. It is the cheapest ocean In which there is a lot of accusations in a semester - like, 'Whirlwind is in good condition; Deh Duti Hari Hai The trial of the blame, No doubt, there is no doubt about the depth of knowledge. Where are you Vibhav Dhar of heaven, the idea of ​​hell is immense officer. Why do you have a terrible woman Negotiations are very dear to you. Here is a whirlpool of suspicion in a woman's cure; House of indecency, etc. There have been many accusations.Color 2 vs. [HI 0 sub 0 (= not +) + color] 1. Colorless Bad- colour . Albes 2. Fade Sad Berserk U-sleep money Pan Chun Bhai Choli Rang Rangel, Nirang Bhai Doli .- Joyce (word 0). निरंग १ वि० [सं० निरङ्ग] अंगरहित । २. केवल । खाली । जिसमें कुछ न हो । जैसे,—यह दूघ निरंग पानी है । ३. रूपक अलंकार का एक भेद । विशेष—रूपक दो प्रकार का होता है—एक अभेद दूसरा ताद्रूत्य । अभेद रूपक भी तीन प्रकार का होता है—सम, अधिक और न्यून । इनमें से 'सम अभेंद रूपक' के तीन भेद हैं—संग या सावयब, निरंग या निरवयव और परंपरित । जहाँ उपमेय में उपमान का इस प्रकार आरोप होता है कि उपमान के और सब अंग नहीं आते वहाँ निरवयव या निरंग रूपक होता है—जैसे, 'रैन न नींद न चैन हिए छिनहूँ घर में कछु और न भावै । सीचन को अब प्रेमलता यहि के हिय काम प्रवेश लखावै' । यहाँ प्रेम में केवल लता का आरोप है उसके और अंगों या सामग्रियों का कथन नहीं है । निरंग या निरवयव रूपक भी दो प्रकार का होता है—शुद्ध और मालाकार । ऊपर जो उदाहरण है वह शुद्ध निरवयव का है क्योंकि उसमें एक उपमेय में एक ही उपमान का (प्रेम में लता का) । आरोप हुआ है । मालाकार निरवयव वह है जिसमें एक उपमेय में बहुत से उपमानों का आरोप हो—जैसे, 'भँवर सँदेह की अछेह आपरत, यह गेह त्यों अनम्रता की देह दुति हारि है । दोष की निधान, कोटि कपट प्रधान जामें, मान न विश्वास द्रुम ज्ञान की कुठारी है । कहै तोष हरि स्वर्गद्बार की विघन धार, नरक अपार की विचार अधिकारी है । भारी भयकारी यह पाप की पिटारी नारी क्यों करि विचारि याहि भाखैं मुख प्यारी हैं । यहाँ एक स्त्री उपमेय में संदेह का भँवर; अविनय का घर, इत्यादि बहुत से आरोप किए गए हैं ।
निरंग २ वि० [हिं० उप० नि ( = नहीं) + रंग] १. बेरंग । बद- रंग । विवर्ण । २. फीका । उदास । बेरौनक । उ०—सो धनि पान चून भई चोली । रंग रंगील, निरंग भई डोली ।— जायसी (शब्द०) ।

Click to see the original definition of «निरंग» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH निरंग


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE निरंग

निरंकार
निरंकुश
निरंकुशता
निरंजन
निरंजना
निरंजनो
निरंतर
निरंतरता
निरंतराभ्यास
निरंतराल
निरंत्र
निरं
निरंधन
निरं
निरंबंर
निरंबकारी
निरंबु
निरं
निरं
निरं

HINDI WORDS THAT END LIKE निरंग

अंतरंग
अतरंग
अनंगरंग
अनरंग
रंग
इकरंग
उचरंग
उजरंग
उतरंग
उत्तरंग
उपरंग
रंग
एकरंग
रंग
रंग
कमरंग
कुद्रंग
कुरंग
खडादसरंग
खुशरंग

Synonyms and antonyms of निरंग in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «निरंग» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF निरंग

Find out the translation of निरंग to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of निरंग from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «निरंग» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

Nirng
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

Nirng
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Nirng
510 millions of speakers

Hindi

निरंग
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

Nirng
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

Nirng
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

Nirng
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

Nirng
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

Nirng
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

Nirng
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Nirng
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

Nirng
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

Nirng
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

Nirng
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

Nirng
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

Nirng
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

Nirng
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

Nirng
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

Nirng
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

Nirng
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

Nirng
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

Nirng
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

Nirng
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

Nirng
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

Nirng
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

Nirng
5 millions of speakers

Trends of use of निरंग

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «निरंग»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «निरंग» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about निरंग

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «निरंग»

Discover the use of निरंग in the following bibliographical selection. Books relating to निरंग and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Alaṅkāra-mīmāṃsā
यहाँ इसी कारणवश शुद्ध निरंग रूपक मानना चाहिए : (डा) रंगराती राते हिये, प्रीतमलिखी बनाय । पाती काती बिरह की छाती रहीं लगाय ।१ अ-बिहारी (बिहारी-सतसई) लाल रोशनाई से लिखी प्रियतम ...
Muralī Manohara Prasāda Siṃha, 1964
2
Tulasīdāsa, cintana, anucintana
--८ रामचरितमानस के शुभारंभ होते ही निरंग रूपकों की महल मणियाँ जगमगाने लगतीहै । ... क्रमश: उपमान पदुम, रुज, संभुतन, मुकुर, मनिगल तम, भव तथा मनि-मानिक के आरोप होने से निरंग रूपक है ।
Indrajīta Pāṇḍeya, ‎Jugala Kiśora Jaithaliyā, 1980
3
Alaṅkāra-muktāvali
यहाँ उपमेय (गुरुचरण के ज्यों) में उपमान (मशिप) का आरोप है, अत: निरंग रूपक है । बंदउँ गुरु पद कंज--.--.-..: यहाँ उपमेय (पद-चरण) में उपमान (कंज-सय-कमल) का आरोप है । रामचरित सर बिनु अत्/शये' है सो ...
Devendra Nath Sharma, 1971
4
Rasa-chanda aura alaṅkāra
... अंगों के सनाथ पद संबधी गुण छोड़ दिया गया है : प्राणों के पद नहीं दिखाये गये अत: पूरा सांग रूपक न हो एकांग यया एक देश विवर्ति रूपक हुआ है निरंग रूपक निरंग का अथ ही अग हीन है अत: निरंग ...
Ram Chandra Shukla, 1966
5
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
आजु निरंग पदमावती बारी । जीवन जान' पवन-अधारी 1: तरीके तरकी गइ चंदन चोली । धरकि शरकी हिय उठ" न बोली 1, अही जो कली-कचल रसपूरी । चूर चूर होइ गई सो चूरी 1: देखहु जाम बीसि कुगेलानी : सुनि ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970
6
Ādhunika Hindī sāhitya meṃ ālocanā kā vikāsa: san 1868 se ...
... भी है | उन्होंने चतुर्थ प्रतीप का व्यतिरेक है एक दूसरी परिभाषा देकर अन्तर स्पष्ट किया है ( उन्होने इसकी उदाहरण द्वारा व्याख्या भी की है |२ उन्होंने रूपक के मांगा निरंग और परम्परित ...
Raj Kishore Kakkar, 1968
7
Tulasī sāhitya, vivecana aura mūlyāṅkana
... १|२५४) कहीं उपमान का उपमेय में बग-सहित आरोर कहीं केवल एक अंग से ही आरोप कथित होता है हैं प्रथम में मांग (सावयव) रूपक और दूसरे में निरंग (निरवयव) रूपक माना जाता है उदाहरणार्थ-नारि ...
Devendra Nath Sharma, ‎Bachan Deo Kumar, 1981
8
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
... का फूल मसल दिया ज-तर है तो वह निरंग हो जाता है, उसी प्रकार उसके सब अंग निरंग दिखाई पड रहे थे : चम्पाबतीने उसके केश और आँग का चुम्बन लिया और उस पर बलि हो गई : टिप्पणी-जहि-चूरी-यहाँ ...
Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969
9
Kāvya-manīshā: Hindī kāvyaśāstra nirūpaṇa
निरंग रूपक-जहाँ रूपक में संपूर्ण की प्रत्यय का समय न होकर एक पक्ष को लेकर ही आरोप किया जाता है, यहाँ निरंग रूपक होता है, जैशे:--. हरिमुख पंकज (व धनुष, खंजन लोचन निश : बिध अधर कुंडल मकर, ...
Bhagirath Mishra, 1969
10
Hindī bhāshā aura sāhitya kā itihāsa aura kāvya śāstra:
सम है रूपक के तीन मेद होते हैर-थाप, निरंग और परम्परित | जब पूरे अंगों सहित उपमेय में उपकार का आरोप होता है तो मांग कहलाता है | उदाहरण देखियेजितने कष्ट कष्टको में है जिनका जीवन-सुमन ...
Śīlavatī Guptā, 1970

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «निरंग»

Find out what the national and international press are talking about and how the term निरंग is used in the context of the following news items.
1
बादलों का सामाजिक बायकाट करने का आह्वान
इस अवसर पर एसजीपीसी सेक्रेटरी महिंदर सिंह फौजी, भाई भुपिंदर सिंह खालसा, जत्थेदार अवतार सिंह, भाई जगजीत सिंह आनंद, ज्ञानी दलीप सिंह, भाई दविंदर सिंह, भाई निरवैर सिंह, परमजीत सिंह, भजन सिंह, बलदेव सिंह, पाल सिंह निरंग, सुरजीत सिंह, कुलदीप ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. निरंग [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/niranga>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on