The translations of पर्याकुलता from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «पर्याकुलता» in Hindi.
The map shown above gives the frequency of use of the term «पर्याकुलता» in the different countries.
Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about पर्याकुलता
EXAMPLES
4 HINDI BOOKS RELATING TO «पर्याकुलता»
Discover the use of पर्याकुलता in the following bibliographical selection. Books relating to पर्याकुलता and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Kālidāsa se sākshātkāra
... समेटना लेकिन समेटना भी है और पर्याकुलता भी । यह देख कर के दुष्यन्त के हृदय में प्रीति उपजी है, वह शकुन्तला का सीन्दर्य है । वह जो श्रम से आया हुआ है और श्रम विनोद के लिए नहीं, अपने ...
Vidyaniwas Misra, 1992
2
Vedārtha-kalpadrumah̤: ... - Volume 2
इषे राये रम-' (यस १३।३५) इति सचे इत्-श-अ-देना-स्य थी-विभ्रम, दृष्टि की पर्याकुलता, झट से आरोप लगाने में अधीरता, वाणी का यत्र से अबद्ध होना और हृदय की शून्यता के लक्षण उन्माद के ही ...
Viśuddhānanda Miśra Śāstrī, Surendrakumāra
3
The Upamitibhavaprapanchā Kathā of Siddharshi
ततो निदृत्य चलितखद्दर्शनार्थ देवो मयाभिहितं भद्र क: पुनरख तातस्ततो नेौतता श्रहिी मे तुच्क्वन खल्पप्रयोजनेsपि पर्याकुलता यत्तातश्रधौत्य २२ष्= उपमितिभवप्रपश्चा कथा ।
केकावलीच्छा रचनाकाली मोरोपक्ताचा अवस्था अशीच आली असन अशक्य नाहीं आध्यास्थिक पर्याकुलता मोरोयंत ज्ञानेश्वर-तुकाराम-या तोडोवे ऐकाचिक भक्त नसतीलही| पण ते होवरनिष्ट ...
Krishna Balvant Nikumb, 1973
REFERENCE
« EDUCALINGO. पर्याकुलता [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/paryakulata>. Apr 2024 ».