Click to see the original definition of «उलंघना» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of उलंघना in the Hindi dictionary
Unlawful Pulling Action 0 [No Violation Practices = Laughana] 1. Snuff Bark Fountain. to violate . A- (A) High uneven height to the height. Animal The birds are inseparable from all the beings in the field. Kabir (word 0). Or go to the other side of the house on the other side, Gahini gahai middle only income - Bihari (word 0). 2. not To agree . Ignored . Disobey U-Satguru Anybody who wants to disagree with regards Where to go Is Kabir Shaguzay-Kabir (word 0). उलंघना पु उलँघना क्रि० स० [सं० उल्लंघन प्रा० उल्लंघण=
लाँघना]
१. नाँघना । डाँकना । फाँदना । उल्लंघन करना ।
उ०—(क) ऊँचा चढ़ि असमान को मेरु उलंभी ऊड़ि । पशु
पंक्षी जीव जंतु सब रहा मेरु में गूडि ।—कबीर (शब्द०) ।
या भव पारावार को उलँघि पार को जाय, तिय छबि छाया
ग्राहिनी गहै बीच ही आय ।—बिहारी (शब्द०) । २. न
मानना । अवहेलना करना । अवज्ञा करना । उ०—सतगुरु
सबद उलंघि करि जो कोई शिष जाय । जहाँ जाय तहँ काल
है कह कबीर समुझाय—कबीर (शब्द०) ।
Click to see the original definition of «उलंघना» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of उलंघना from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «उलंघना» in Hindi.
The map shown above gives the frequency of use of the term «उलंघना» in the different countries.
Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about उलंघना
EXAMPLES
4 HINDI BOOKS RELATING TO «उलंघना»
Discover the use of उलंघना in the following bibliographical selection. Books relating to उलंघना and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Ādamī vahaśī ho jāyegā - Page 20
इसी से कील ठीक पदों ठीक रहीं हू । इसी की ओट में बैठ, रात काट दृ-गी ।' नारी की विडंबना का असहाय स्वर । करमू सीधा समझे, सीधा उत्तर दे है 'इधर क्यों नहीं आ जाती ?' 'भीत की उलंघना करना ...
Rāmakumāra Ojhā, 1989
2
Debates - Page 25
... इं१विजन्ज की उलंघना के कारण कानूनी तौर पर पुलिस की सुपरवगी में रखा गया था है चालक को पुलिस हिरासत में नही लिया गया था । राव दलीप सिंह : क्या मंबीमहोदया बताएंगी किकौनसेडलकी ...
Haryana (India). Vidhan Sabha, 1975
3
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 54
इसके अलावा इसमें एक बात जो कहीं गई है, सीलिग रखी गई है एक हजार रुपये की और एक हजार रुपये तक छूट होगी, मगर मैं इससे इखतलाफ रखता हूँ क्योंकि एक हजार की सीलिंग है और इसकी बहुत उलंघना ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969
4
Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ... - Volume 1
कृत सब का बंधन, किम को समरथ करहि उलंघना मिता सिद्ध 'पा' धातु कैस, परमपिता परमेश्वर मेरा। हम सब है " उसकी सन्ताना, वह रक्षक सब का भगवाना। गिता मिताओं का परमेश्वर, मिता महा जा का ...
Find out what the national and international press are talking about and how the term उलंघना is used in the context of the following news items.
1
पंजाब सरकार द्वारा बसों में ऊँची आवाज़ में व …
परिवहन विभाग को निर्देश जारी करते श्री कोहाड़ ने कहा कि कोई भी बस ड्राईवर इन आदेशों की उलंघना करता पाया गया तो उसके विरूद्ध तुरंत स त विभागीय कार्रवाई की जाएगी। मंत्री ने स्पष्ट किया कि पंजाब सरकार राज्य के लोगों को उत्तम परिवहन ... «स्वदेश न्यूज़, Nov 15»
2
हिमाचल की विस्तृत खबर (25 अप्रैल)
उन्होंने पुलिस को यातायात नियमों की उलंघना करवाने वालों से कड़ाई से पेश आने के निर्देश दिये। उन्होंने यह भी निर्देश दिये कि अगर कोई शराब पीकर व्यवसायिक गाड़ी चलाकर लोगों की जान जोखिम में डालते हुए पाया जाता है, उसके खिलाफ कड़ी ... «आर्यावर्त, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. उलंघना [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/ulanghana>. May 2024 ».