Meaning of "azteco" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF AZTECO IN ITALIAN

az · te · co

GRAMMATICAL CATEGORY OF AZTECO

Azteco can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AZTECO MEAN IN ITALIAN?

Aztecs

Aztechi

The Mexicans or Mexicas - better known as Aztecs in Western historiography - were one of the great pre-Columbian civilizations, the most flourishing and alive at the time of contact with the Spaniards. Coming from northern California, they developed in the Mesoamerican region of current Mexico from the 14th to the 16th centuries. The name they themselves referred to is "Mexica" or "Tenochca", and not Aztecs, not by chance Mexica is still the term used to define their descendants; the term Aztec was coined only many centuries later by the German geographer Alexander von Humboldt to distinguish these pre-Columbian populations from all modern Mexicans. To end the civilization of the Aztec empire was in 1521 the Spanish conquistadores led by Hernán Cortés.

I Mexica o Mexicas — meglio noti come Aztechi nella storiografia occidentale - furono una delle grandi civiltà precolombiane, la più florida e viva al momento del contatto con gli Spagnoli. Provenienti dalla California settentrionale, si svilupparono nella regione mesoamericana dell'attuale Messico dal secolo XIV al XVI. Il nome con cui essi stessi si indicavano è "Mexica" o "Tenochca", e non Aztechi, non a caso Mexica è tuttora il termine usato per definire i loro discendenti; il termine Azteco è invece stato coniato solo molti secoli dopo dal geografo tedesco Alexander von Humboldt per distinguere queste popolazioni precolombiane dall'insieme dei Messicani moderni. A porre fine alla civiltà dell'impero azteco furono, nel 1521 i conquistadores spagnoli guidati da Hernán Cortés.

Definition of azteco in the Italian dictionary

The first definition of Aztec in the dictionary is that it refers to an indigenous population of Central America, now settled in Mexico. Another definition of Aztec belongs to the Aztec population. Aztec is also Aztec language.

TRANSLATION OF AZTECO

Find out the translation of azteco to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of azteco from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «azteco» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 阿兹特克
• Translator Italian - Spanish: azteca
• Translator Italian - English: Aztec
• Translator Italian - Hindi: एज़्टेक
• Translator Italian - Arabic: ازتيك
• Translator Italian - Russian: ацтекский
• Translator Italian - Portuguese: asteca
• Translator Italian - Bengali: অ্যাজটেক
• Translator Italian - French: Aztec
• Translator Italian - Malay: Aztec
• Translator Italian - German: aztekisch
• Translator Italian - Japanese: アステカ
• Translator Italian - Korean: 아즈텍
• Translator Italian - Javanese: Aztec
• Translator Italian - Vietnamese: Aztec
• Translator Italian - Tamil: அஸ்டெக்
• Translator Italian - Marathi: अझ्टेक
• Translator Italian - Turkish: Aztek
• Italian: azteco
• Translator Italian - Polish: Aztek
• Translator Italian - Ukrainian: ацтекскій
• Translator Italian - Romanian: Aztec
• Translator Italian - Greek: Αζτέκων
• Translator Italian - Afrikaans: Aztec
• Translator Italian - Swedish: Aztec
• Translator Italian - Norwegian: Aztec

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AZTECO»

Discover the use of azteco in the following bibliographical selection. Books relating to azteco and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

L'azteco

UN NARRATORE DI RAZZA. JENNINGS È UNA SPANNASOPRA CHIUNQUE ALTRO.— Atlantic Monthly

Gary Jennings, 2012

Fuoco azteco

In queste pagine Jennings dipinge un affresco vivido e impeccabile della nascita rivoluzionaria del Messico moderno.

Gary Jennings, 2012

Il sangue dell'Azteco

IL TERZO VOLUME DI UN'AFFASCINANTE TRILOGIA

Gary Jennings, 2012

La furia dell'azteco

Una descrizione feroce eppure lirica della vita di una civiltà sofi sticata e crudele. Una vivace e convincente ricostruzione di una cultura scomparsa. — Cosmopolitan

Gary Jennings, 2012

L'autunno dell'azteco

Thc New York Timcs @ARY JENNUNC®S EAUTUNNO DELL'AZTEC IL SEGUITO DELL'AZTECO '“ :'é ,g Il secondo capitolo della grande saga cominciata con "L'Azteco": l'epopea. Front Cover.

Gary Jennings, 2013

Culture e religioni indigene in America centrale e meridionale

V. IL PANTHEON AZTECO: IEROFANIE DELLA NATURA Una delle caratteristiche più impressionanti dei codici che ci forniscono informazioni rituali e divinatorie è l'incredibile schiera di divinità che animano l'universo mesoamericano.

Lawrence Eugene Sullivan, 1997

Sono la signora del Messico: l'evento guadalupano nel ...

gli. imperi. tolteco. e. azteco. Fu l'immigrazione dall'asia a dar origine all'indio americano, quando i ghiacciai incominciarono a regredire verso nord con la fine dell'ultima era glaciale. inseguendo gli animali migranti verso settentrione piccole ...

Vincenzo Mercante, 2011

Panorama

Primi piani di 2 quadranti Playa Azteco Cassa e bracciale in oro azteco e acciaio, quadroni in tartaruga, il primo Cassa in oro azteco e acciaia quadrante in avorio, il secondo La chiusura esclusiva Omega, sicura ma discreta: a bracciale ...

L'Espresso

Come la testa di una immensa statua, che assomiglia vagamente a un guerriero azteco, o egizio. Non siamo soli nell'universo, ovvero l'umanità viene dallo spazio siderale, eccetera eccetera. Certo si può supporre che esistano esseri viventi ...

Cioccolato. Nuove armonie

IN ALTO: CORTES È ACCOLTO CON OFFERTE DI FRUTTA E CACAO DAGLI OTOMI, CHE SPERANO DI LIBERARSI DAL GIOCO AZTECO (C. FIORENTINO, XII, F. 47 fl). IN BASSO: QUEZALCOATL, DIO AZTECO E MITICO RE DI TULA, ...

Rosalba Gioffrè, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AZTECO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term azteco is used in the context of the following news items.

I dieci gelati più buoni di Milano - Grazia.it

Qui lo trovate al peperoncino, al rum, l'azteco e molti altri. Imperdibile. E se non amate il cioccolato? Provate il gusto al pistacchio di Bronte. «Grazia.it, Jul 15»

Guida di Città del Messico - Fidelity News

La prima basilica (poi definita Basilica Vecchia), fu costruita dopo che la Vergine Maria nel 1531 apparve a Juan Diego, contadino azteco convertito al ... «Fidelity News, Jul 15»

Plaza de la Constitucion (El Zocalo) a Città del Messico

Qui, come detto, nel periodo dell'impero azteco sorgeva il Templo Mayor ma anche il palazzo di Moctezuma, ed era il centro del potere della ... «Fidelity News, Jul 15»

5 modi per affrontare la vita alla Frida Kahlo

Qui aveva fatto ricostruire una piramide in stile azteco e ne aveva utilizzato le pareti per esporre manufatti antichi. Il giardino richiamava i gusto ... «greenMe.it, Jul 15»

Templo Mayor a Città del Messico

... l'edificio più importante dell'antica città di x, un tempo capitale dell'impero azteco e oggi Città del Messico. La costruzione del Templo Mayor, ... «Fidelity News, Jul 15»

Iran, accordo folle con un regime inaffidabile

Può il governo messicano godere di particolari privilegi in memoria dell'impero azteco? Può quello italiano dotarsi di armi atomiche in nome ... «Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana, Jul 15»

Carta e web: le nuove sfide dell'editoria

Alle 18 a Largo San Pietro a Corte, “L'azteco di Finlandia”, incontro con Kati Hiekkapelto, conduce Corrado De Rosa. Alle 18 Tempio di ... «La Citta di Salerno, Jun 15»

Tè, caffè e cioccolato, così le bevande dei Lumi svegliarono l'Europa

Nel 1524, dopo aver distrutto l'impero azteco, Hernán Cortés porta in regalo a Carlo V del cacao. Nel 1600, gli inglesi fondano la compagnia ... «La Stampa, Jun 15»

Solstizio d'estate: ecco perchè oggi è il giorno più lungo dell'anno

Per nutrirlo, il popolo azteco gli sacrificava vittime umane. SOLSTIZIO EGIZI Tutto il culto degli Egizi è dominato dal Sole, chiamato Horus o ... «Meteo Web, Jun 15»

21 giugno, solstizio d'estate (la festa del Sole)

... sconfiggendo la Luna e le stelle: per nutrirlo il popolo azteco gli sacrificava vittime umane. Leggende analoghe, anche se fortunatamente ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»