Download the app
educalingo
Search

Meaning of "barchereccio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BARCHERECCIO IN ITALIAN

bar · che · rec · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARCHERECCIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Barchereccio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BARCHERECCIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «barchereccio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of barchereccio in the Italian dictionary

The definition of a fishing boat in the dictionary is a complex of vessels intended for a common service: b. cargo, transport.

La definizione di barchereccio nel dizionario è complesso di imbarcazioni destinate a un servizio comune: b. da carico, da trasporto.


Click to see the original definition of «barchereccio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BARCHERECCIO


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
danzereccio
dan·ze·rec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
peschereccio
pe·sche·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BARCHERECCIO

barcana
barcareccio
barcarizzo
barcarola
barcarolo
barcastop
barcata
barcelletta
barcheggiare
barcheggio
barchessa
barchetta
barchettata
barchetto
barchettone
barchino
barco
barcollamento
barcollante
barcollare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BARCHERECCIO

bevereccio
boscareccio
campeccio
campereccio
carrareccio
colmareccio
festereccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
panereccio
pastoreccio
patereccio
pescareccio
piropeschereccio
pugnereccio
secchereccio
testereccio
vendereccio
vernareccio

Synonyms and antonyms of barchereccio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «barchereccio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARCHERECCIO

Find out the translation of barchereccio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of barchereccio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barchereccio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

barchereccio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

barchereccio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

barchereccio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

barchereccio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

barchereccio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

barchereccio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

barchereccio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

barchereccio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

barchereccio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

barchereccio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

barchereccio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

barchereccio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

barchereccio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

barchereccio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

barchereccio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

barchereccio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

barchereccio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

barchereccio
70 millions of speakers

Italian

barchereccio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

barchereccio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

barchereccio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

barchereccio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

barchereccio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

barchereccio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

barchereccio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

barchereccio
5 millions of speakers

Trends of use of barchereccio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARCHERECCIO»

The term «barchereccio» is used very little and occupies the 98.219 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «barchereccio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of barchereccio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «barchereccio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BARCHERECCIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «barchereccio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «barchereccio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about barchereccio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BARCHERECCIO»

Discover the use of barchereccio in the following bibliographical selection. Books relating to barchereccio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
pulito il padule col facile e niente dispendioso artifizio del barcheggio , non solamente non pregiudicherebbe alla pesca , ma ec. BARCHERECCIO. Sost. masc. Quantità di barche destinate a qualche servigio. - Machiav. Pros. star. poi. 7 , 240 ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
B BARCHERECCIO , agg. « L' incivilimento.... prima spuntò nelle alte valli selvose dell' Appennino ; poi crebbe nelle valli più basse, messe a colturadomestica, e lungo le acque barchereccio quali sono il Liri, il Tevere, l' Arno, l'Adige, il Po.
Filippo Ugolini, 1855
3
Dizionario della lingua italiana
(M.) Tutto questo rigiro andava a parare... di tirare Santo in lungo la conferenza da poter venire a capo di ragù- nare tutto il loro barchereccio. Viv. Disc. Arn. 52. ( C) Se d'ogni tempo Arno si potesse navigare all'insù eoi carico nel barchereccio.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Per quantità di barche ci reca la Crusca barchereccio,sost.Qui l'autore l'ho posto in aggettivo,e vale praticabili e con barche , e parmi voce molto significativa , ne ben vi corrisponderebbe l'altra voce navigabile, che si adatta anche alle acque ...
Filippo Ugolini, 1859
5
Opuscoli religiosi, letterari e morali
BARCHERECCIO, agg. « L' incivîlimento... prima spuntò nelle alte valli selvose dell'Apennino; poi crebbe nelle valli più basse, messe a coltura domestica, e lungo le acque barchereccie quali sono il Liri, il Tevere, l'Arno, l'Adige, il Po » ( Vol. l, ...
6
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
BARCHERECCIO, agg. « L' incivilimento... prima spunlò nelle alte valli sclvose dell'Apennino; poi crebbe nelle valli più basse, messe a coltura domestica, e lungo le acque barchereccie quali sono il Liri, il Tevere, l'Arno, l' Adige, il Po » ( Vol.
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
292: N!) si è mancato dal primo di che sapemmo ch'el barchereccio era in ordine, e non aspettava che tempo di farlo intendere per lettere al capitano. Corsia. Star. Mese. trad. 730: Tutto questo rigiro andava a parare di tirare tanto in lungo la ...
‎1866
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BARCHERECCIO: s. in. Quantità di barche, l' Universal delle barche . Provvedersi di barchereccio . — Se Arno si potesse navigare all' insù cnl carico nel barchereccio. BARCHETTA: s. f. dim. di Barca . Lat. Navicala. Barchetlo, Barca piccola.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabolario della lingua italiana
Continua per molli anni □ farvi scaricare gran numero Hi barcatc di tasso, 4 Bart. Pov. cont. 5. Caronte pastando datl' una all' alira riva dt- lia palada Silvia una bárrala d'animé, с troppo puante vrggendota. (Br) f BARCHERECCIO- Qnanttt* di  ...
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Arn. q5- Continua per molli anni a farvi scaricare gran numero di barcate di sasso . # Bart. Pov. coni. 5. Caronte passando dall'una all'altra riva della palude Slitta una barcata d'anime, e troppo pesante veggcndola. (Br) f BARCHERECCIO .
Accademia della Crusca, 1833

REFERENCE
« EDUCALINGO. Barchereccio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/barchereccio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z