Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bilanza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BILANZA IN ITALIAN

bilanza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BILANZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bilanza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bilanza in the Italian dictionary

The first definition of balance in the dictionary is an instrument of various shapes and sizes, based on the principle of leverage, which serves to compare the weight of the bodies: b. with arms. Another definition of balance is a tool for weighing, of different shape, functioning and degree of precision: b. automatic, electronic; the b. of the charcuterie, of the greengrocer. Bilance is also balance: the b. of political forces.

La prima definizione di bilanza nel dizionario è strumento, di varia forma e grandezza, basato sul principio della leva, che serve a confrontare il peso dei corpi: b. a bracci. Altra definizione di bilanza è strumento per pesare, di varia foggia, funzionamento e grado di precisione: b. automatica, elettronica; la b. del salumiere, del fruttivendolo. Bilanza è anche equilibrio: la b. delle forze politiche.


Click to see the original definition of «bilanza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BILANZA


ambulanza
am·bu·lan·za
autoambulanza
au·to·am·bu·lan·za
brillanza
bril·lan·za
castellanza
ca·stel·lan·za
eliambulanza
e·liam·bu·lan·za
fallanza
fal·lan·za
farmacovigilanza
far·ma·co·vi·gi·lan·za
figliolanza
fi·glio·lan·za
fratellanza
fra·tel·lan·za
gemellanza
ge·mel·lan·za
interpellanza
in·ter·pel·lan·za
manovalanza
ma·no·va·lan·za
mescolanza
me·sco·lan·za
petulanza
pe·tu·lan·za
poliambulanza
po·li·am·bu·lan·za
rimescolanza
ri·me·sco·lan·za
semblanza
semblanza
sorellanza
so·rel·lan·za
vigilanza
vi·gi·lan·za
vilanza
vi·lan·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BILANZA

bilancella
bilancia
bilanciaio
bilanciamento
bilanciare
bilanciarm
bilanciarsi
bilanciatamente
bilanciato
bilanciatore
bilanciatura
bilanciere
bilancino
bilancio
bilarzia
bilaterale
bilateralismo
bilateralità
bilaterio
bilatero

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BILANZA

a distanza
abbastanza
danza
di vacanza
distanza
eleganza
finanza
gravidanza
guardia di finanza
importanza
maggioranza
mancanza
minoranza
organza
parlanza
rilevanza
satollanza
speranza
stanza
vacanza

Synonyms and antonyms of bilanza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bilanza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BILANZA

Find out the translation of bilanza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bilanza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bilanza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

bilanza
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bilanza
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bilanza
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bilanza
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

bilanza
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

bilanza
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bilanza
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bilanza
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bilanza
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bilanza
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bilanza
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

bilanza
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

bilanza
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bilanza
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bilanza
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

bilanza
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

bilanza
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bilanza
70 millions of speakers

Italian

bilanza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bilanza
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

bilanza
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bilanza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

bilanza
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bilanza
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bilanza
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bilanza
5 millions of speakers

Trends of use of bilanza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BILANZA»

The term «bilanza» is used very little and occupies the 89.857 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bilanza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bilanza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bilanza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BILANZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bilanza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bilanza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bilanza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BILANZA»

Discover the use of bilanza in the following bibliographical selection. Books relating to bilanza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le mechanice d'Aristotile trasportate di Greco in volgare ...
LE MEC'H'ANlCEÎ-ì uiene ch'ell'a stanga fia insre me , 8t la bilanza ,- 8t la lieua . E ella la bilanza 'don't', delle~ dìuismnìchcul sono scgn ate è fatto il centro particolare d'el'l'a stanga , ilqual centro ciall'una delle bande . ha il catino della ...
Aristoteles, Antonio Guarino, 1573
2
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
... cominciò a sgridallo: Aspetta, tu ti fuggi, can mastino, Si che tu credi in tal modo ruballo . E il Petrarca': " " ' ' - “ E chi nol crede, venga egli a vedella. Tra il C_ e la Z, come fazzo ,fazza, .gf'azza, discazza, , affrezmre , bilanza,' bîlanztare, lanza, ...
‎1843
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Tra il C e la Z, come fazzo , fazza, sfazza , discazza, affrezzare , bilanza , bilanzare , lanza , lanzare, b razzo , onza , trezza , comenzare , bonazza , allazza , piazza , dolze , dolzura , dolzore ec. per faccio , faccia, sfaccia, discaccia, affrecciare ...
Vincenzio Nannucci, 1837
4
I divini precetti dell'angelo a Moise divinamente dati e per ...
E però poni una bilanza in mez- zodelxuo perto , da un canto poni Iddio , « dall' altro poni te stesso,moglie,si-, gliuoli,honori,diuitie,amici, e parenti,e> tutti gli alcri beni terreni , e tieni diritto la bilanza , e uedi se la bilanza pende dal canto de Dio  ...
Giacopo da Melfitto, 1570
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Tra il C e la Z, come fazzo, fazza, sfazza, discazza, affrettare , bilanza , bilanzare , lonza, lanzare , brazzo , onza , trezza , cornenzare , bonazza , allazza , piazza , dolze , dolzura , dolzore ec. per faccio , faccia , sfaccia, discaccia, a/frecciare ...
Vincenzo Nannucci, 1837
6
I diuini precetti dell'angelo a Moise diuinamente dati, & ...
... 8cnòs peripfum.v ì ` щепа prima' partícula del'precetto'prohibif'ce'la idolatria' fpirituale,cinè che' niniamiarno,> смешать, temiamo'ín creatura alcuna Горн Iddio,ne uguale a ` Ihd'dio {Е però poni una bilanza i'n mez"zo del-tuo'petto, da un ...
Giacomo Pancotto, 1570
7
L. Io. Scoppae Spicilegium seu thesaurulus latinae linguae ...
1 1 s« boccale de l'acqua. bianchiante. 39.a bilanza. 40i.d 334-b.434.l1 bianchetto. ;o.b.if9. f79.d boccaledagittaral'ac h.;8i.c bilanzetta. 40i.d qua. m.c blanche zza. 39.a bilanza piccola. bocche. 178.I1 biancho. |9,b,ijj.c. 4oi.d S°9-c ij8.f. 119.
Lucio Giovanni Scoppa, 1558
8
Istoria della vita, miracoli, estasi, riuelationi, & gratie ...
1 90 _ Pingono l'A reangelo S. Michele colla bilanza,e Града in mano dichiarandocon quella pitu ra la podellà con clie giu dica,bilanza,e mifu ra i merri, e дети-11 cle1l'anime.Ioan.Mo la. in ilio. 5 5.imagiiium lib.i.c« a 8.Viegas iii A pocalip c.1 ...
Antonio Daza, Paolo Brusantini, 1617
9
Il tesoretto e Il favoletto di ser Brunetto Latini ridotti a ...
Se non che la Paura La tira ciascun' ora, Si che non osa gire, N è solo un motto dire, 1 20 Nè far pur un sembiante; Però che 'l fin amante Riteme a dismisura. , Ben ha la vita dura Chi cosi si bilanza _'. 1 25 . Tra tema, e disianza. V. 1 13. d' ...
Brunetto Latini, Giovanni Battista Zannoni, 1824
10
La bella mano di Giusto de Conti romano con una raccolta di ...
Se il Ciel cortese, e sopra ogn'altra bella T'ha fatta, e ilñtuo defiin d'ogni virtute Ti colma sì, che affonda la bilanza: E se consentimento è di mia stella, Che da te sola io speri mia salute, Perchè non mi soccorri , o mia speranza? the affonda la  ...
Giusto : de' Conti, Francesco Zucchi, 1750

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bilanza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bilanza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z