Download the app
educalingo
Search

Meaning of "brezzare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BREZZARE IN ITALIAN

breʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BREZZARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Brezzare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BREZZARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «brezzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of brezzare in the Italian dictionary

The definition of breeze in the dictionary is of the breeze, blowing, blowing. Bubbling is also cleaning up the wheat from the chaff, venting it.

La definizione di brezzare nel dizionario è della brezza, soffiare, spirare. Brezzare è anche ripulire il grano dalla pula, ventilandolo.


Click to see the original definition of «brezzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BREZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BREZZARE

brevettare
brevettato
brevetto
brevi manu
breviare
breviario
breviatura
breviazione
brevicaule
brevichiomato
brevilineo
breviloquente
breviloquenza
breviloquio
brevio
brevità
brew pub
brezza
brezzatura
brezzeggiare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BREZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyms and antonyms of brezzare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «brezzare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BREZZARE

Find out the translation of brezzare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of brezzare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brezzare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

brezzare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

brezzare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

brezzare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

brezzare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

brezzare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

brezzare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

brezzare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

brezzare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

brezzare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

brezzare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

brezzare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

brezzare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

brezzare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

brezzare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

brezzare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

brezzare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

brezzare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

brezzare
70 millions of speakers

Italian

brezzare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

brezzare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

brezzare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

brezzare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

brezzare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

brezzare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

brezzare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

brezzare
5 millions of speakers

Trends of use of brezzare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BREZZARE»

The term «brezzare» is used very little and occupies the 82.686 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «brezzare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of brezzare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «brezzare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about brezzare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BREZZARE»

Discover the use of brezzare in the following bibliographical selection. Books relating to brezzare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
TIRARE(VENTOL BREZZARE,BRESUABE,BKEZZA,BRESUA. -Tira Vento quando è forte; brezza quando è sottile, freddo, penetrante: così brezza è quell' aria fresca fresca delle mattine di primavera e d'autunno che fa soffiare ne' diti e correre ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Questa operazione, che si suol fare per lo più in due tempi , esprimono colle voci Spulare, e Brezzare. Battuto il grano , radunano le granella miste ancora alla pula, a frantumi di spighe ecc., nel canto dell' aja opposto a quello d'onde trae il ...
Stefano Palma, 1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Questa Operazione, che si subl fare per lo più in due tempi, esprimono colle voci Spulare, e Brezzare. ' Battuto il grano, radunano le granella miste ancora alla pula. a frantumi di spighe ecc., ne canto dell' aja opposto a quello d' onde trae il ...
‎1870
4
Vocabolario della lingua italiana
BREZZARE . intr. imp.. Tirar brezza. KREZZEGGLVRE. freq. di Brezzare; Spirare* . BRIACHEZZA , sf, astr. di Briaco. BRIACO, add., Ubriaco; — pegg., BriacÀCCjo; — acrr. Frucone . anco sm. R PICCA . sf., Luogo selvaggio , o scosceso.
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
nonna e rounou - Brezzare, Bresciare, Tirare. Brescia, Bre_zza (2). - Del tramontano o altro vento freddo, quando tira adagio, nelle campagne fiorentino dicono: bresciare o brezzare: ma quest'ultimo pare un po' più. Cosi, brescia ehiamano ...
‎1852
6
Bollettino dell'Atlante linguistico mediterraneo
51), lucch. (Valdinievole) brezza(re) «battere i denti dal freddo» (Nieri, p. 258), tosc. brezzare (a. 1865, Tommaseo-Bellini), pis. (ab)brezzci « ventilare, cioè pulire il grano dalla polvere, lanciandolo in aria con la pala » (Malagoli, p. 56), donde ...
7
Dizionario della lingua italiana
V. Brezzare , § 1 . Noi. Malm. 522. Brezza; aura fresca o gelata: Viene da Brivido : e il verbo Abbrividirc è lo stesso che Ab- in*f*77 'ire [Coni.] Bari. C. Arch. Alb. 78. 23. Quella brezza o venticello che si lieva col sole, o veramente manderà via i ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
3391 Brezzare . ivi Brlaco . . 479 Bricco . . . . 961 Bricloia. . . . 2216 Briciolo. . 477 b . . . 2216 Briga. . . . . 1936 Briga (darsi) . . 1005 Brigantino. . . 2284 Brigata . . . . 756 Brigiia (tenere in) . . . . 1790 Brillante . . . 2071 Briilare . . 478 n . 3062 Brillo.
Niccolo Tommaseo, 1838
9
Vocabolario generale di pesca con le voci corrispondenti nei ...
BREZZARE — Prov. Di giorno l'imbatto, Di notte la brezza, Di ferma bellezza, Il tempo sarà. Brezzare, v. intr. da Srezza. Soffiare, Tirar brezza. È voce region. tose. Più comune Brezzeggiahe. Brezzeggi&re, v. intr. frequent. di Brezzare. Spirare ...
Cesare Tommasini, 1906
10
L'opere morali di Xenophonte tradotte per m. Lodoulco [!] ...
De l'altre posses: sioni anchora non lasciare cosa alcuna senza cura,ma fi ben di /¡brezzare gli amici posti in disagio. Et altra queslo diceua d'hauer ueduta alcuni, iquali sanno tutta la moltitudine de le altre possefiioni loro , anchor ch' elle fiano ...
Xenophon, Lodovico Domenichi, 1547

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brezzare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/brezzare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z