Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bucranio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUCRANIO IN ITALIAN

bu · cra · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUCRANIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bucranio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUCRANIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bucranio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bucranio

Bucranio

Bucranio

The skull is the ox head skeleton that often adorns the meticules of the Doric order. The gloom is a marble decoration present in Roman monuments and in Greek sacral contexts, with the subject of ox skulls or other animals decorated with festoons. Origin is derived from the habit of hanging the skulls of oxen or other animals on the altars or around pagan temples after the sacrifices of animals that religion then provided for regularly. The skull was already used in mesopotamian ceramics expressed in the IV millennium BC and Egyptian funerary painting in the 2nd millennium BC In ancient Rome it appears in monuments of remarkable importance, such as the Ara Pacis Augustae. He returned to fashion in Renaissance painting and sculpture. Il bucranio è lo scheletro di testa di bue che spesso orna le metope dell'ordine dorico. Il bucranio è una decorazione marmorea presente in monumenti romani e in contesti sacrali greci, con soggetto di teschi di bue o altri animali ornati da festoni. L'origine deriva dall'abitudine di appendere i crani di buoi o di altri animali sugli altari o attorno ai templi pagani, dopo i sacrifici di animali che la religione, allora, prevedeva regolarmente. Il bucranio venne utilizzato già nella ceramica mesopotamica espressa nel IV millennio a.C. e nella pittura egiziana funeraria nel II millennio a.C. Nell'antica Roma compare in monumenti di notevole rilevanza, come l'Ara Pacis Augustae. Tornò di moda nella pittura e nella scultura del Rinascimento.

Definition of bucranio in the Italian dictionary

The definition of bucranium in the dictionary is an ornamental motif of classical architecture, spec. of the Doric style, consisting of a sculpted ox skull.

La definizione di bucranio nel dizionario è motivo ornamentale dell'architettura classica, spec. dello stile dorico, consistente in un cranio di bue scolpito.

Click to see the original definition of «bucranio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BUCRANIO


alcmanio
alc·ma·nio
aristofanio
a·ri·sto·fa·nio
cranio
cra·nio
demanio
de·ma·nio
endocranio
en·do·cra·nio
estranio
estranio
geranio
ge·ra·nio
germanio
ger·ma·nio
giranio
giranio
iperuranio
i·pe·ru·ra·nio
lantanio
lan·ta·nio
nuculanio
nu·cu·la·nio
sbaccanio
ʃbac·ca·ni·o
scampanio
scam·pa·ni·o
stranio
stra·nio
titanio
ti·ta·nio
trapanio
tra·pa·ni·o
uranio
ra·nio
vulcanio
vul·ca·nio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BUCRANIO

buccola
buccolica
buccolico
buccolo
bucefalo
bucentauro
bucero
Bucerotidi
bucherame
bucherare
bucherellare
bucherellato
buchetta
bucina
bucine
bucintoro
buco
bucolica
bucolico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BUCRANIO

alluminio
biennio
carbonio
condominio
decennio
demonio
dominio
genio
infortunio
ingenio
matrimonio
patrimonio
patrocinio
plenilunio
predominio
quinquennio
testimonio
tornio
unio
zirconio

Synonyms and antonyms of bucranio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bucranio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUCRANIO

Find out the translation of bucranio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bucranio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bucranio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

bucranium
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bucráneo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bucranium
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bucranium
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

bucranium
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

букраний
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bucranium
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bucranium
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bucrane
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bucranium
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bukranion
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

bucranium
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

bucranium
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bucranium
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bucranium
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

bucranium
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

bucranium
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bukranion
70 millions of speakers

Italian

bucranio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bukranion
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

букраниев
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bucraniu
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

bucranium
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bucranium
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bukranion
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bucranium-
5 millions of speakers

Trends of use of bucranio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUCRANIO»

The term «bucranio» is used very little and occupies the 81.966 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bucranio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bucranio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bucranio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUCRANIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bucranio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bucranio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bucranio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BUCRANIO»

Discover the use of bucranio in the following bibliographical selection. Books relating to bucranio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Poesia come pittura: De Libero e la cultura romana, 1930-1940
A conferma di come l'elemento macabro sia da considerare uno tra gli argomenti prediletti dalla Scuola romana, si segnalano di Guttuso: Tavolo e teschio (1938), Sedia, bucranio e tavolo verde (Natura morta dal teschio d'ariete) (1938), ...
Giuseppe Lupo, 2002
2
Vesta aeterna:
Nel mondo greco, il bucranio venne spesso impiegato in metope di fregi dorici o come sostegno di festoni nel fregio ionico466. L'architettura romana adottò il motivo, facendone un uso molto più vasto, per l'effetto ornamentale che si poteva  ...
Francesca Caprioli, 2007
3
La Daunia nell'età della romanizzazione: paesaggio agrario, ...
La metopa con bucranio consente di ricavare elementi che confermano questa cronologia: data l'assenza di elementi caratterizzanti, come le orecchie e le froghe, e considerato il muso allungato e triangolare, bisogna ritenere che si tratti di ...
Giuliano Volpe, 1990
4
Dizionario storico di architettura: 1
Il bucranio riceve dalla diversità dei fregi ove fu introdotto la varietà degli ornamenti che l'Ìaccompagnano. Nel fregio dorico, ove occupa l' angusto spazio della meto e , gli unici suoi accessori sono le bendelle od in/Éde, di cui si ornavano le ...
‎1842
5
Antichità Casali: la collezione di Villa Casali a Roma
IULIUS PLATO E PETRONIA QUINTA Tav. XIX Urbino, Palazzo Ducale, Lapidario, inv. 41139. Già presso la famiglia Casali. Provenienza ignota. Marmo: h. m. 0,242; lung. m. 0,50; larg. m. 0,285. Urna cineraria doppia: un bucranio, scolpito in ...
Rita Santolini Giordani, 1989
6
Dichiarazione degli antichi marmi Modenesi con le notizie di ...
Ognuno di essi ha le sue sei δωσω, eccetto tre che ne hanno tre sole, e fra questi uno che ha pure un solo canaliculo. Nei lati maggiori le metope agli an- . goli, e quella di mezzo, hanno un, bucranio vittato; e l' altre quattro a due a due un bel ...
Venanziano Celestino Cavedoni, 1828
7
Dichiarazione degli antichi marmi modenesi; con le notizie ...
16) diede questa breve e. C/3 W w d Triglifo X Bucranio W 0 t> w Triglifo O <| Rosone O Trìglifo > co W Rosone 0 Triglifo co H Bucranio X K ffl 1— 1 Triglifo r r Rosone a > r PO Triglifo > Rosone 0 0 CO 1— 1 w Triglifo 1— 1 k Bucranio Triglifo r .
Celestino Cavedoni, 1828
8
Bronzi da Industria
Applique: bucranio (tav. LXXXII). Inv. 64175. La provenienza è sconosciuta; inserita per confronto. Alt. cm 5,2; gr. 90,4. Stato di conservazione discreto, mancante della punta del como sinistro. Superficie spatinata. Lega a base di rame fusa, ...
Liliana Mercando, Emanuela Zanda, Luigi Beschi, 1998
9
La monetazione corinzia in Occidente: atti del IX Convegno ...
N pond MVЭ Ravel V8sD/1063aR/1063b Admas. N prora di nave Ravel V 8s D/ 1063. R/1063b .Admas. N prora (H tave Ravel V 8s D/1063aR/1063c .Admid. N prora di nave Ravel V8sD/1063aR/1063c .Admid. N bucranio RavdV&cfr1064 ...
Centro internazionale di studi numismatici. Convegno, Attilio Stazio, Marina Taliercio Mensitieri, 1993
10
I kernoi circolari in Oriente e in Occidente: strumenti di ...
342 II bucranio di E8* non è forato e quindi non comunica con l'anello. Nel C20* invece il bucranio è forato ed è fissato all'esterno dell'anello. Il foro di versamento resta così molto in basso e, in pratica, riempiendo il kernos dai vasetti il liquido ...
Andrea Bignasca, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUCRANIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bucranio is used in the context of the following news items.
1
La 'Passione' nei "Quaderni Coresi", terzo numero ricco di contributi
... un bucranio ricoperto di poesie di Neruda, che rappresenta la poesia che ammalia la morte e, trattandosi di Neruda, l'amore che avvolge la ... «LatinaToday, Jul 15»
2
La passione nel terzo numero dei “Quaderni Coresi”
... un bucranio ricoperto di poesie di Neruda, che rappresenta la poesia che ammalia la morte e, trattandosi di Neruda, l'amore che avvolge la ... «H24notizie.com, Jul 15»
3
Nane ei rugbisti che non smettono mai. Nasce il campionato old (ma …
... il simbolo del bucranio), gli Amatori tutto attaccato di Camposampiero, gli Old Ruggers trevigiani nella versione “magliette rosse” Tarvisium. «Corriere della Sera, Sep 14»
4
Rugby, sfida salvezza: passeggiata del Cus Padova contro Villorba
Il bucranio passa a metà frazione, grazie ad una penetrazione degli avanti, che partiti da una fase touche arrivano fino alla linea di meta dove ... «Mattino Padova, Feb 14»
5
Antico e contemporaneo a confronto. Alla badia di Santo Spirito al …
Il gigantesco scheletro fossile di mammuth del Pleistocene trova parallelismi con il “Bucranio” di Pino Pascali presentato per la prima volta al ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Jul 11»
6
Joven Barriendo, icona del duende
Goya ha diviso il foglio esattamente a metà, disponendo la scena lungo una linea diagonale che scaturisce a sinistra dalle corna del bucranio ... «Teatro Naturale, May 11»
7
Macro Testaccio, assalto a 'The Road'
Un vecchio televisore rotto, pezzi di automobile presi a qualche "sfascio", cocci vari, persino un bucranio che arriva da chissà quale soffitta ... «La Repubblica, May 11»
8
Iniziative collaterali: Installazione Multicolored Puppets School (You …
Nella stessa sede sarà riservato uno spazio espositivo anche alla nuova Galleria Bucranio Arte che presenterà opere di Simon Pasini, Michael ... «TK, Apr 08»
9
Iniziative collaterali: dal 28 aprile al 1° maggio visite guidate al …
... del Premio Agazzi, sarà riservato uno spazio espositivo alla nuova Galleria Bucranio Arte che presenterà al pubblico opere di Michael Alford, ... «TK, Apr 07»
10
fino al 29.V.2005 - Guttuso – Capolavori dai Musei - Torino, Palazzo …
... donandole una sfumatura visionaria (La visita della sera, 1980; Bucranio, Mandibola di Pescecane e Drappo Nero Contro il Cielo, 1984). «ExibArt, Apr 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bucranio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bucranio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z