Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cammeo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAMMEO IN ITALIAN

cam · me · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAMMEO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cammeo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAMMEO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cammeo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cammeo

Cameo

Cammeo

Cameo or cameo is a jewel made by engraving a layered stone or a shell, in particular Cypraecassis rufa, Cassis madascarensis and Cassis horned as these shells of the Cassis family have the surface formed by two layers of distinct color, which allows you to sharply isolate the raised figure from the bottom. The term derives from the Arabic word gama'il, has come to today's cammeo through the ancient French denomination camaheu. Il cammeo o cameo è un gioiello realizzato attraverso l'incisione di una pietra stratificata o di una conchiglia, in particolare la Cypraecassis rufa, la Cassis madascarensis e la Cassis cornuta in quanto queste conchiglie della famiglia della Cassis presentano la superficie costituita da due strati di colore distinti, il che permette di isolare nitidamente dal fondo la figura in rilievo. Il termine deriva dal vocabolo arabo gama'il, si è arrivati all'odierno cammeo attraverso l'antica denominazione francese camaheu.

Definition of cammeo in the Italian dictionary

The definition of cameo in the dictionary is precious stone worked in relief, with engravings of figures: c. coral.

La definizione di cammeo nel dizionario è pietra preziosa lavorata a rilievo, con incisioni di figure: c. di corallo.

Click to see the original definition of «cammeo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAMMEO


arameo
a·ra·me·o
cameo
cameo
cumeo
cu·me·o
fiammeo
fiam·me·o
flammeo
flammeo
fumeo
fu·me·o
gemmeo
gem·me·o
giunco pigmeo
giunco pigmeo
idumeo
i·du·me·o
marameo
ma·ra·me·o
meo
meo
nontiscordardime pigmeo
nontiscordardime pigmeo
pigmeo
pig·me·o
pimmeo
pimmeo
romeo
ro·me·o
senecione pigmeo
senecione pigmeo
spumeo
spu·me·o

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAMMEO

camitico
camma
cammeista
cammellato
cammelliere
cammello
cammellotto
camminamento
camminante
camminare
camminare attorno
camminare avanti a
camminare su
camminata
camminatore
camminatura
camminetto
camminiera
cammino
cammuccà

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAMMEO

aereo
ateneo
audio-video
correo
cuneo
deo
eo
europeo
galileo
home video
liceo
matteo
meteo
museo
neo
reo
rodeo
stereo
torneo
video

Synonyms and antonyms of cammeo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cammeo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAMMEO

Find out the translation of cammeo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cammeo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cammeo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

宝石
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

camafeo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cameo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कैमिया
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

حجاب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

камея
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

camafeu
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

খোদাই-করা মূতিযুক্ত মণিবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

camée
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

cameo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Miniatur
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

カメオ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

카메오
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cameo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cameo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கேமியோ
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

झंझावाती
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

minyatür
70 millions of speakers

Italian

cammeo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kamea
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

камея
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

camee
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καμέα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

cameo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skärmdel
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cameo
5 millions of speakers

Trends of use of cammeo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAMMEO»

The term «cammeo» is regularly used and occupies the 35.630 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cammeo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cammeo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cammeo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAMMEO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cammeo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cammeo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cammeo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAMMEO»

Discover the use of cammeo in the following bibliographical selection. Books relating to cammeo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Di un anello e di un cammeo dissertazione epistolare di ...
Marino Marini. ne'tempi bassi, per /ibule, per tener raccolto sul petto delle matrone l'avanzo della sopavveste, o clamide, fermata prima con altra fibula su la spalla , secondo pare si cavi dalla descrizione, che fa di Roma Sidonio... Che questi ...
Marino Marini, 1832
2
Inventario e stima della libreria Riccardi manoscritti e ...
NO T-A DELLE GEMME, GAMME1, E PIETRE INTAGLA'FE 'v DELLA CASA RIC- CARDÌI. INVENTAR'IO -I)ll OGGETTI. ATTENENTI AL PATRIMONIO. DELLA CASA RICCABDI. ' N.' 1 Onice con testa incisa. . . a Cammeo frammentato con 4.
Biblioteca Riccardiana, 1810
3
Riflessioni ... sopra un cammeo antico rappresentante Giove, ...
ÀQuanclo l'Eccellentissimo Signor Girolamo Zulian veneto Cavaliere mi mostrò in Milano il Cammeo rappresentante Giove coronato di quercia da esso acquistato , mentre si ritrovava Bailo di sua Repubblica alla Porta Ottomana, ne provai ...
Carlo BIANCONI, Girolamo BIANCONI, 1818
4
Inventario e stima della libreria Riccardi, manoscritti e ...
2 Cammeo frammentati» con 4- pietre. ,, 3 Cammeo tesla di Perseo con legatura sma II afa . 4 Cammeo figura, lavoro barbaro considerata la pietra. • • • »» i Cammeo rappresentante un cavallo . „ 6 Cammeo testa d' Iole rotto in due pez- ZI  ...
Florence bibl. Riccardianae Moreniana, 1810
5
Esposizione italiana agraria, industriale e artistica tenuta ...
Et'tìgie di S. M. Vittorio Emanuele re d'lta lia (cammeo in pietra dura). 3864. SEnAFlNI Giuseppe, Firenze. — Giove che fulmina i Centauri (incisione in conchiglia). 3865. Трюм. Мыши, Firenze. — Gammeo in oniee rappresentante una Vergine ...
‎1862
6
Catalogo officiale pubblicato per ordine della Commissione reale
Effigie di S. M. Vittorio Emanuele re d'Italia (cammeo in pietra dura). 3864. Serafini Giuseppe, Firenze. — Giove che fulmina i Centauri (incisione in conchiglia). 3865. Teloni Marsili, Firenze. — •'ammeo in onice rappresentante una Vergine.
‎1862
7
Costruire lo Stato: la scienza del diritto amministrativo in ...
Federico Cammeo: il pandettismo come strumento della specialita` e la ricerca dei limiti del potere statale. Per la maggior parte degli amministrativisti dell'epoca in esame, primo fra tutti Oreste Ranelletti, la pandettistica costituı` un ausilio ...
Aldo Sandulli, 2009
8
Magni Cosmi Medicei vita
Un'anello d'oro con la testa di Medusa di rilievo I Z 1 ~, ~. 19. Un'anello d'oro con la testa di Cammilla in cammeo di rilievo . 60. Un suggello d' oro con una sigura in damatisto in cavo 30. Un suggello d'oro con una testa d'uomo in damatisto in ...
Angelus Fabronius, 1788
9
Esposizione Italiana Agraria, Industriale e Artistica Tenuta ...
Vittorio Emanuele (cammeo in conchiglia rossa). 2043. EnCOLANI Emilio, Firenze. - Bassorilievo in lamina di metallo cesellato. 2044. EsTRADA (D') F. di Roma, (EÙl. Enrichetta Feri, nata Rossellini.) - Il Cammeo in conchiglia, rappresentante ...
‎1861
10
Catalogo officiali pubblicato per ordine della Commissione Reale
2042. Dezi Antonio, Pietrasanta (Toscana). — Vittorio Emanuele (cammeo in conchiglia rossa). 2043. Ercolani Emilio , Firenze.. — Bassorilievo in lamina di metallo cesellato. 2044. Estrada (D') F. di Roma, (Esp. Enrichetta Feri, nata Rossellini.) ...
‎1861

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAMMEO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cammeo is used in the context of the following news items.
1
Basket, elogio alla nostra follia di appassionati - SPORTXPRESS
Diritti TV, HD solo a cammeo, poca visibilità per il 99,99% della stagione, maxi-schermi nei quali non si distingue nemmeno il punteggio, ... «SportXpress, sport news ed eventi su calcio, basket e motori, Jul 15»
2
Ancora una volta… a Venezia (Film, 1974) | Futuro Europa
Vediamo per un attimo anche il regista Claudio Giorgi che si ritaglia un cammeo nei panni di un picchiatore. Le cose migliori della pellicola ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Jul 15»
3
"Così ho deciso il ritorno del Condor dopo l'11 settembre" - IlGiornale.it
... garantito un piccolo cammeo in Mad Dogs (2007, Sonzogno) e un ritorno in scena da protagonista nel recente Il ritorno del Condor (Rizzoli). «il Giornale, Jul 15»
4
Aziende campane all'International Jewellery 2016 di Tokyo … - Tiscali
... dell'oro e dell'argento e, dall'altro, del corallo e del cammeo. Core business, la realizzazione di prodotti di alta qualità con pietre preziose e ... «Tiscali, Jul 15»
5
Ant-Man: gli indizi del regista per trovare le easter egg nascoste nel …
Un po' come i cammeo e le scene dei titoli di coda, le easter egg sono oramai un must per i cinecomic Marvel. Petyon Reed, regista di Ant-Man ... «Bad Taste, Jul 15»
6
X-Men Apocalypse: un cameo diverso per Stan Lee - Cinefilos.it
Quando andrete a vedere il prossimo film degli X-Men e vedrete il mio fantastico cammeo, direte: “Ricordo che me ne aveva parlato. «Cinefilos.it, Jul 15»
7
Una parodia delle storie di spionaggio con humour
Oltre alla comica Melissa McCarthy, ci sono Jason Statham impiegato a contro-ruolo rispetto ai suoi soliti personaggi , Jude Law in un cammeo ... «TrovaCinema, Jul 15»
8
X-Men: Apocalypse, un cammeo diverso dal solito per Stan Lee …
Quando andrete a vedere il prossimo film degli X-Men e vedrete il mio fantastico cammeo, direte: “Ricordo che me ne aveva parlato. «Bad Taste, Jul 15»
9
Ghostbusters: Dan Aykroyd conferma il cammeo nel remake
Dopo i rumour sulla partecipazione di Dan Aykroyd al remake di Ghostbusters e sulla natura del suo cammeo, oggi è lo stesso attore a ... «Bad Taste, Jul 15»
10
"Spy", ridere degli 007 si può
... (qui è un grosso duro che non ne azzecca una), Jude Law in un cammeo gustoso, Rose Byrne, Bobby Cannavale e altri volti famigliari. SPY «La Repubblica, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cammeo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cammeo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z