Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cemento armato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CEMENTO ARMATO IN ITALIAN

cemento armato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CEMENTO ARMATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cemento armato is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CEMENTO ARMATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cemento armato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cemento armato

Reinforced concrete

Calcestruzzo armato

Concrete reinforced concrete or reinforced concrete conglomerate is a material used for the construction of civil works consisting of concrete and steel rods drowned therein and suitably shaped and interconnected by each other. Il calcestruzzo armato o conglomerato cementizio armato è un materiale usato per la costruzione di opere civili, costituito da calcestruzzo e barre di acciaio annegate al suo interno ed opportunamente sagomate ed interconnesse fra di loro.

Click to see the original definition of «cemento armato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CEMENTO ARMATO


affermato
af·fer·ma·to
armato
ar·ma·to
confermato
confermato
conformato
conformato
deformato
deformato
disarmato
di·ʃar·ma·to
disinformato
di·ʃin·for·ma·to
essere formato
essere formato
fermato
fer·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
informato
in·for·ma·to
malformato
mal·for·ma·to
non firmato
non firmato
normato
normato
riformato
ri·for·ma·to
schermato
scher·ma·to
sformato
sfor·ma·to
trasformato
tra·sfor·ma·to
uniformato
uniformato

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CEMENTO ARMATO

cembreta
cembro
cement-gun
cementante
cementare
cementario
cementazione
cementeria
cementiere
cementifero
cementificare
cementificazione
cementificio
cementista
cementite
cementizio
cementizzazione
cemento
cemeterio
cempennare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CEMENTO ARMATO

affamato
amato
animato
anonimato
beneinformato
beninformato
chiamato
cromato
filmato
infermato
intarmato
malinformato
primato
ramato
richiamato
scontro armato
stimato
tarmato
tenersi informato
tutto sommato

Synonyms and antonyms of cemento armato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CEMENTO ARMATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «cemento armato» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of cemento armato

Translation of «cemento armato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CEMENTO ARMATO

Find out the translation of cemento armato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cemento armato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cemento armato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

钢筋混凝土
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

hormigón armado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

reinforced concrete
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

प्रबलित कंक्रीट
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الخرسانة المسلحة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

железобетон
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

betão armado
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চাঙ্গা জমাটবদ্ধ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

béton armé
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

konkrit bertetulang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Stahlbeton
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

鉄筋コンクリート
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

철근 콘크리트
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

dikiataken konkrit
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bê tông cốt thép
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தீவிர கான்கிரீட்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पुनरावृत्ती ठोस
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

betonarme
70 millions of speakers

Italian

cemento armato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

żelbetowy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

залізобетон
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

beton armat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

οπλισμένο σκυρόδεμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gewapende beton
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

armerad betong
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

armert betong
5 millions of speakers

Trends of use of cemento armato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CEMENTO ARMATO»

The term «cemento armato» is regularly used and occupies the 33.720 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cemento armato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cemento armato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cemento armato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CEMENTO ARMATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cemento armato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cemento armato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cemento armato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CEMENTO ARMATO»

Discover the use of cemento armato in the following bibliographical selection. Books relating to cemento armato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Costruzioni in cemento armato
Insegnamenti tenuti nell'anno accademico 1974-75 Calcolo di opere speciali in cemento armato Prof. Mario Caironi (del Politecnico di Milano) Calcolo plastico delle strutture in cemento armato Prof. Giulio Maier (del Politecnico di Milano) ...
‎1976
2
Dizionario tecnico dell'edilizia e dell'architettura: ...
ca vedi cemento armato CAD (disegno assistito dal computer) OD: sistema la cui funzione primaria è essenzialmente quella di mostrare ed elaborare le informazioni visuali o grafiche; è utilmente impiegato in architettura e in ingegneria per la ...
Pier Francesco Balboni, Silvia Balboni, 2005
3
Politecnico di Milano ANNUARIO
53 - Corso di perfezionamento in cemento armato. - Il corso ha la durata di sette mesi e si articola in ventotto ore settimanali di lezioni ed esercitazioni in quegli insegnamenti che annualmente vcrrano indicati, traendoli dal seguente elenco: ...
4
La formazione di Le Corbusier. Idealismo e movimento moderno
In più le sue sezioni e le sue facciate si basavano sul cemento armato (...). Dunque Wright, uno dei primi che io sappia, indicava le soluzioni architettoniche del cemento armato. Altri utilizzavano il cemento armato senza scoprirne il ritmo  ...
Paul V. Turner, 2001
5
Manutenzione e recupero. Criteri, metodi e strategie per ...
ALUNNO ROSSETTI V., Il calcestruzzo, materiale e tecnologia, Milano, McGraw- Hill, 1995. ARLORIO A., I cementi italiani, Hoepli, Milano, 1893. BALBO U., “Gli effetti della carbonatazione del cemento armato. I rimedi.”, Costruzioni, n. 442 ...
Paolo Gasparoli, Cinzia Talamo, 2006
6
Materiali da costruzione. Sperimentazione e normativa. ...
Acciai da cemento armato ordinario 1. Premesse Gli acciai da cemento armato sono prodotti industriali disponibili in forma di fili avvolti su bobine con diametro < 14 mm, di reti elettrosaldate costituite da fili elementari di diametro compreso tra  ...
Barbara De Nicolo, 2004
7
Recupero strutturale di risorse abitative degradate
Consolidamento delle strutture verticali Le tecniche di intervento sulle membrature verticali degli edifici in cemento armato a struttura intelaiata richiedono speciale attenzione in quanto esse rivestono ruolo preminente nei meccanismi di ...
Antonio La Tegola, 1991
8
Piero Sanpaolesi: contributi alla cultura del restauro del ...
I particolari circa i calcoli della resistenza delle capriate in cemento armato, sul dimensionamento della sezione delle travi e sulla messa in opera sono descritti in un saggio successivo, del 1949, dove il Soprintendente fa chiarezza su di ...
Arianna Spinosa, 2011
9
Aperture e cerchiature in murature portanti con telai in ...
Lo spostamento ultimo determinato con questo metodo è decisamente cautelativo anche per il cemento armato, forse anche penalizzante. Questo metodo, grazie al corretto utilizzo delle formulazioni teorico-applicative sulle cerniere plastiche, ...
Francesco Pugi, 2010
10
Prontuario del progettista edile
... + Atf 1 I 30Aah+(b-b0)d*\ • • T ~ V + I per sezioni a T con y>d J-±•lby3-(b-b0)^ y-d)3]^•^SA,(h-y)2+^SAl(y-h,)^ o Pressoflessione (sezione rettangolare) Piccola eccentricità e instabilità laterale con T? Strutture in cemento armato Formulario.
Giovanni Pietravalle, Girolamo Spezia, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CEMENTO ARMATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cemento armato is used in the context of the following news items.
1
La progettazione di strutture in cemento armato è competenza …
A conferma di ciò, giunge notizia che i geometri non possono progettare edifici in cemento armato, dacché la progettazione e direzione delle strutture in ... «Leggi Oggi, Jul 15»
2
Cemento armato sulla spiaggia per le pensiline, la critica di Litorale …
La realizzazione delle pensiline per l'accesso al mare sta facendo discutere non poco, in particolare l'utilizzo di cemento armato sull'arenile considerato ... «H24notizie.com, May 15»
3
Cemento armato: i geometri riaprono la battaglia
12/05/2015 - Ai geometri non è preclusa la possibilità di progettare strutture in cemento armato e per questo si deve continuare ad operare, come sempre si è ... «EdilPortale, May 15»
4
Competenze professionali, CNI: i Geometri non possono progettare …
28/04/2015 - I professionisti Geometri non possono progettare edifici in cemento armato, dato che la progettazione e direzione delle strutture in cemento armato, ... «Lavori Pubblici, Apr 15»
5
'Cemento armato e acciaio', le opere di Giuseppe Uncini
'Cemento armato e acciaio', le opere di Giuseppe Uncini I materiali da costruzione, a cominciare dal cemento e dal ferro, si trasformano in opere d'arte: dal 28 ... «La Repubblica, Apr 15»
6
Via Benedetto D'Acquisto, cemento armato al posto del basolato
MONREALE, 22 aprile – Il basolato sostituito da una colata di cemento armato. A lanciare l'allarme è il capogruppo del gruppo misto Marco Intravaia, ... «Monreale News, Apr 15»
7
Sospesa la colata di cemento armato sopra il parco archeologico di …
Dopo le strenue battaglie condotte da ambientalisti calabresi, appassionati d'arte e attivisti del M5S contro “la gittata di cemento compattata da una rete ... «Lamezia Live, Apr 15»
8
Cemento armato per le colonne di granito rosa del Tempio della Pace
ROMA - Il cemento armato sta facendo il suo ingresso al Foro romano. Succede nel cuore dell'area archeologica, in quel «Tempio della Pace» al centro di un ... «Corriere della Sera, Apr 15»
9
Competenze geometri. Il Consiglio di Stato li esclude dalla …
«Esula dalla competenza dei geometri la progettazione di costruzioni civili con strutture in cemento armato, trattandosi di attività che, qualunque ne sia ... «professioneArchitetto, Mar 15»
10
Cemento armato, Savoncelli (geometri): «Alleanza tra progettisti …
Un'alleanza tra progettisti per porre fine alla «guerra» di competenze. E risolvere l'annosa questione della progettazione in cemento armato senza lasciare più ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cemento armato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cemento-armato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z