Download the app
educalingo
cherigma

Meaning of "cherigma" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CHERIGMA IN ITALIAN

cherigma


WHAT DOES CHERIGMA MEAN IN ITALIAN?

Definition of cherigma in the Italian dictionary

The definition of a cherigma in the dictionary is in the New Testament, the announcement of the Gospel to non-believers.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CHERIGMA

ceratostigma · enigma · kerigma · migma · paradigma · sigma · stigma

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHERIGMA

cheratite · cheratodermia · cheratogeno · cheratolitico · cheratoplastica · cheratoscopia · cheratosi · cheratotomia · cherca · cherco · chercuto · cherere · cherica · cherico · chermes · chermisino · cherosene · cherry-brandy · cherubico · cherubino

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CHERIGMA

apoftegma · apozeugma · bregma · cinema · dogma · dragma · drama · epifragma · epitagma · firma · forma · lima · ma · magma · prima · problema · sinallagma · sintagma · smegma · zeugma

Synonyms and antonyms of cherigma in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cherigma» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CHERIGMA

Find out the translation of cherigma to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of cherigma from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cherigma» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

福音传道
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

kerigma
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

kerygma
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

kerygma
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كيريجما
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

керигма
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

kerygma
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

kerygma
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

kérygme
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

kerygma
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Kerygma
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

ケリュグマ
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

kerygma
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

kerygma
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

kerygma
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

kerygma
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

kerygma
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

kerygma
70 millions of speakers
it

Italian

cherigma
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

kerygma
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

керігма
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

kerygma
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κήρυγμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kerygma
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kerygma
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Kerygma
5 millions of speakers

Trends of use of cherigma

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHERIGMA»

Principal search tendencies and common uses of cherigma
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cherigma».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cherigma

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CHERIGMA»

Discover the use of cherigma in the following bibliographical selection. Books relating to cherigma and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il discorso di Pietro all'Assemblea apostolica
2) Purificazione per mezzo del cherigma proclamato da Pietro S. Brown nella spiegazione di At 15,9 si scosta alquanto dalla posizione esegetica or ora presentata. Questo autore infatti ritiene che negli Atti il termine « fede » (iturcu;), quando è ...
Salvatore Alberto Panimolle, 1976
2
Le parole e l'incanto. I lineamenti testuali del Vangelo ...
Si tratta di una coerenza a tutto campo che si origina dal cherigma, dalla sua forza di annuncio. Come scrive B. Rivellino: «Il kerygma con la sua evoluzione rappresenta l'ambiente vitale in cui si formò la tradizione evangelica. L'ultimo anello ...
David Pratesi, 2012
3
Storia Della Domenica Dalle Origini Fino Agli Inizi Del V Secolo
Sembra che la << doctrina Apostolorum>> sia diretta ai membri della comunità cristiana in senso stretto, cioè ai battezzati, quindi non si tratterebbe di cherigma per i non battezzati, almeno durante la celebrazione dell'Eucarestia propriamente ...
C. S. Mosna, S. C. J.
4
Il Nuovo testamento. Con testo e note di commento a fronte
In tutti gli eventi del cherigma Dio è l'attore e Gesù uno strumento nelle sue mani (cfr. v. 22) che ora diffonderà ciò che a sua volta ha ricevuto. • lo ha effuso. Il verbo stabilisce la connessione empirica tra la Pentecoste e la profezia di Gl ( 17.18) ...
Giuliano Vigini, 2000
5
La drammaturgia della settimana santa in Italia
... Gesù sia apparso mente vestito da ortolano. In questa interpretazione, però, si contrapporrebbero senza f f zioni il cherigma (l'annuncio evangelico} della chiamata divina e il mito della metamorfosi gli dei», ossia la trasformazione degli dei ...
Claudio Bernardi, 1991
6
Vangeli e Atti degli Apostoli: il Nuovo Testamento
In tutti gli eventi del cherigma Dio è l'attore e Gesù uno strumento nelle sue mani (cfr. v. 22) che ora diffonderà ciò che a sua volta ha ricevuto. • lo ha effuso. Il verbo stabilisce la connessione empirica tra la Pentecoste e la profezia di Gl ( 17.18) ...
Giuliano Vigini, 1997
7
Kerygma e atto di fede nella teologia di Hans Urs von Balthasar
A fronte di questi tentativi inadeguati Balthasar propone un punto di riferimento cui si perviene — non per approcci o tentativi o supposizioni, bensì in forma inequivocabile — facendo contenutisticamente del cherigma il centro di se stesso, ...
Marco Tibaldi, 2005
8
Liturgia della Chiesa: guida allo studio della liturgia ...
B) Nel nuovo Testamento, il cherigma evangelico predicato dagli apostoli, poi passato attraverso la profonda riflessione della comunità (ICor 3, 10-17), in seguito è divenuto «teologia», cioè riflessione-ricerca-conseguimento di Dio nella ...
Enzo Lodi, 1981
9
La fede nella Bibbia
Anche in At 14;22 il termine «pistis» non sembra possa indicare il cherigma predicato, pare invece significare la conversione alla fede evangelica. Qui infatti Paolo e Barnaba esortavano a perseverare nella fede già abbracciata ossia nella ...
Settimio Cipriani, S. A. Panimolle, 1998
10
Bibbia e oriente
Per Jeremias, non è possibile separare Evangelo e cherigma; Dio si è rivelato in Gesù di Nazaret, il quale ha fatto risuonare fra gli uomini l'invito ad entrare nel suo Regno; il Gesù della storia è a sola fonte del cherigma apostolico. Kàsemann ...
‎1970
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cherigma [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cherigma>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN