10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CIARPONE»
Discover the use of
ciarpone in the following bibliographical selection. Books relating to
ciarpone and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Baldin. Vocab. Dis. 34, 1: Da ciarpone ne viene acciarpare , che è operare senza
diligenza , e senza distinzione. § Per Raccogliere alla rinfusa. - Dav. Toc. 1 , 106
: Quanti truffatori e bagaglioni a lui corrono , acciarpa e arma. Acciarpatamente.
Accademia della Crusca, 1863
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Da Ciarpone ne viene Acciarpare, che è Operare senza diligenza, e senza
distinzione. Baldin. V oc. Dis. in CIARPONE. S. In tcrm. milit. per x'llettere insieme
lmmle tunuiltuarie e collettizie. - Quanti truffatori c bagaglioni a lui corrono,
acciarpa ...
Giovanni Gherardini, 1838
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
... d'onde Ciabattino, dal lat. Sapa in senso di Làmina.) §. Ciabattilo, si dice per
disprezzo a Chi è poco valente nell'arte sua, o lavora senza diligenza. Anal.
Ciabattone, Acciarpatore, Ciarpone. - E' non si conviene a me il rattoppare le
statue, ...
Giovanni Gherardini, 1833
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
CIARPIERE . Dicesi di persona che ponga le maní in moite cose, ma tulle f necia
mole, Pataff. ¡\. Buggiano egli è vertuccliio , ed è ciarpiere . 5 □ E Ciarpiere per
Ciarltero.ítal. garrulus . CIARPONE. Che acciarpa. * §. Ciarpone dicesi quell' ...
5
Dizionario della lingua italiana
... del dlcttte del compagno suo. CIARPIERE. Dirmi di persona che pongo le mani
in molto con, ma tulle faccia male. Pntnf. 4. Buggiano egli è vertucchio , ed è
ciarpierc . S. E Cinrpìere per Cinrlìero.Lat. garrultu. CIARPONE . Che occiarpa .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
6
Supplemento à vocabularj italiani
Ciarpone o hn- pigliatore dicesi queir Artefice che impiglia molto e opera senza
debita providenza; che si direbbe anche Imbroglione e /mitragliatore. Da
Ciarponc ne viene Acciarpare. che è Operare senza diligenza e senza
distinzione.
Giovanni Gherardini, 1852
7
*Opere di Filippo Baldinucci volume primo [-decimoquarto]. - ...
Piccolo strumentino d'acciaio a foggia di Scarpelletto quadrato,con unta o tonda
o mezza tonda, o quadra; Il quale serve _ per lavorar metalli, che debbonsi
smaltare, per rinettar figure di metallo, e per altri usi. Ciarpone, o lmpigliatore fice
che ...
8
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
CIARPONE, ARRUFFÙNE. Il Ciarpone è colui che, attendendo a qualche
materiale lavoro, lo fa trascuratamente e sgarbatamente. - Arrufi'one è suppergiù
quel medesimo; Arrufl'one per altro si trasporta anche al morale, per significare
colui, ...
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Ciarpone o In:pigliatore dicesi quell'Artelicc che impiglia molto e opera senza
debita previdenza; che si direbbe anche Imbroglione e Inzbrogliatore. Da
Ciarpone ne viene Acciarparc, che è Operare senza diligenza e senza
distinzione.
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Acciarpatore , Ciarpone. In- trod. Vm. Giovani nelle lor opere acciarpatori e
subilanei. Baldin.Voc. Dis. Da Ciarpone ne viene Acciarpa- re , che è Operare
senza diligenza о senza dislinziona IMPACCHIO e МРЛССНЮ. süst.mascii.
Delia di ...
