Download the app
educalingo
Search

Meaning of "conti in sospeso" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTI IN SOSPESO IN ITALIAN

conti in sospeso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTI IN SOSPESO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Conti in sospeso is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CONTI IN SOSPESO


a peso
a peso
appeso
ap·pe·so
aver peso
aver peso
avere peso
avere peso
contrappeso
con·trap·pe·so
contropeso
contropeso
dare peso
dare peso
di gran peso
di gran peso
dipeso
di·pe·so
forza peso
forza peso
lasciare in sospeso
lasciare in sospeso
mettere su peso
mettere su peso
normopeso
nor·mo·pe·so
peso
pe·so
soppeso
sop·pe·so
soprappeso
so·prap·pe·so
sospeso
so·spe·so
sovrappeso
so·vrap·pe·so
speso
spe·so
vilipeso
vi·li·pe·so

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONTI IN SOSPESO

conti
contigia
contigiano
contigiato
contiguamente
contiguarsi
contiguità
contiguo
continentale
continentalità
continente
continentemente
continenza
contingentale
contingentamento
contingentare
contingentato
contingente
contingentemente
contingentismo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CONTI IN SOSPESO

acceso
adeso
andar giu di peso
appreso
atteso
coeso
compreso
conteso
difeso
esteso
impreso
inatteso
inteso
obeso
preso
preteso
reso
sceso
sorpreso
teso

Synonyms and antonyms of conti in sospeso in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONTI IN SOSPESO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «conti in sospeso» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of conti in sospeso

Translation of «conti in sospeso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTI IN SOSPESO

Find out the translation of conti in sospeso to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of conti in sospeso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «conti in sospeso» in Italian.

Translator Italian - Chinese

欠帐
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cuentas pendientes
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Pending accounts
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बकाया खातों
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الحسابات المعلقة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

выдающиеся счета
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

contas pendentes
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অসামান্য অ্যাকাউন্ট
260 millions of speakers

Translator Italian - French

les comptes en souffrance
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

akaun tertunggak
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Forderungen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

抜群のアカウント
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

뛰어난 계정
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

akun pinunjul
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tài khoản nổi bật
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நிலுவையில் கணக்குகள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

थकबाकी खाती
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

olağanüstü hesapları
70 millions of speakers

Italian

conti in sospeso
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zaległe rachunki
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

видатні рахунки
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

conturi restante
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εκκρεμών λογαριασμών
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

uitstaande rekeninge
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

utestående kund
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mellomværende
5 millions of speakers

Trends of use of conti in sospeso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTI IN SOSPESO»

The term «conti in sospeso» is regularly used and occupies the 52.364 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «conti in sospeso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of conti in sospeso
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «conti in sospeso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTI IN SOSPESO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «conti in sospeso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «conti in sospeso» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about conti in sospeso

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CONTI IN SOSPESO»

Discover the use of conti in sospeso in the following bibliographical selection. Books relating to conti in sospeso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La fortezza della solitudine
Niente conti in sospeso con nessuno, questo è il principio universale. Per questo, tutti cercano di prestarti delle sigarette il primo giorno, con un interesse del duecento per cento: questi sono i conti in sospeso, figliolo. Ognuno ha anche un suo ...
Jonathan Lethem, 2010
2
Il Parco Avventura Sospeso nel Verde e l'Altopiano delle ...
... accanto a loro, i proprietari dei boschi dell'Altopiano o i loro fattori, discutevano con i commercianti di legname e di carbone e regolavano con essi i conti in sospeso. Infine, i carbonai si incontravano tra di loro per stabilire i prezzi di mercato.
Dario Donatini
3
Prêt(re) à porter
Ero arrivato con l'angoscia dei conti in sospeso. Da quando è morto don Mario ho perso il padre spirituale della vita, quello che non cambieresti nemmeno con il papa, forse solo con Gesù in persona. È difficile confidarsi, ricostruire una storia,  ...
Fabrizio Centofanti, 2010
4
Manuale pratico di revisione legale dei conti. Con CD-ROM
È questo il caso di clienti che non abbiano ancora saldato conti in sospeso per servizi prestati in passato, o che potrebbero non corrispondere gli onorari previsti per il nuovo incarico. Un aiuto essenziale per sviluppare la strategia di revisione  ...
Antonio Cavaliere, 2012
5
Il passato è una terra straniera
Francesco mi avrebbe spiegato che era uno con cui era meglio non avere conti in sospeso. Ed era meglio non renderlo nervoso. Per questo lo aveva fatto vincere. Per lasciare che, come al solito, tutto filasse liscio; senza intoppi di nessun tipo ...
Gianrico Carofiglio, 2011
6
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
Anticipazione di pagamento dei carichi prediali sopra immobili caduti in concorso di ereditori » 4,076. — 4.° Anticipazioni rifondibili di spese d' i- serizioni ipotecarie, stime, atti giudiziarj e conti in sospeso coi sequestratarj ... » 44,025. 67 Fior.
‎1860
7
Scritti costieri
Questo dorato aprile che tanti conti in sospeso ha con Juan Ramón Jiménez, può essere quest'anno l'ultimo del creato, fortunatamente per noi che abbiamo conti in sospeso non già con il mese, ma con la venerabile e calunniata confraternita ...
Gabriel García Márquez, 2010
8
GB 84
Riprende a tamburellare le dita sulla tovaglia. Dice: «Io e Roger siamo dell'idea che questo sia il momento giusto per mettere dei paletti riguardo a certe...». « Persone» dice Roger. Neil Fontaine aspetta. Jerry dice: «Niente più conti in sospeso ...
David Peace, 2012
9
Mordraud, Libro Primo
Anche lui è una Lancia, e se le voci che ho sentito sono vere, è anche una delle più promettenti. Stiamo attenti, mi raccomando. Peccato però... avevo tanti di quei conti in sospeso con il vecchio Asaeld...» Adraman sentì Mordraud sussultare, ...
Fabio Scalini, 2014
10
Nescafé Frappé
Cesare pensò ai conti in sospeso con Claudio. In fondo te la sei cercata tu! Non si sentì in colpa e capì che anche Francesca non ne aveva. Si avvicinò al divano e decise di saldare tutti i conti in sospeso, prendendosi anche gli interessi.
Mauro Corticelli, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTI IN SOSPESO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term conti in sospeso is used in the context of the following news items.
1
SQUADRA SPECIALE COBRA 11 / Anticipazioni e diretta streaming …
Nel primo episodio in onda oggi, intitolato "Conti in sospeso", vedremo Semir e Alex imbattersi nell'ambiguo Spike mentre si trovano sulle tracce di un ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Wind chiude i conti con il Fisco in vista delle nozze con 3 Italia
... la società controllata dalla russa Vimpelcom mette le mani avanti e chiude i conti in sospeso con il Fisco. Un modo, insieme anche alla recente rinegoziazione ... «La Repubblica, Jul 15»
3
GP Silverstone, Kimi ei conti in sospeso
Ha un po' di “conti in sospeso”, Kimi Raikkonen. Deve scrollarsi di dosso un risultato insufficiente a Zeltweg, fuori gioco dopo un paio di curve e autore di una ... «Autosprint.it, Jun 15»
4
Il Movimento ReggioNonTace: ”I conti in sospeso del Comune”
“I conti in sospeso”: ecco il titolo che dichiara che in tempi di crisi non possiamo più permettere a noi stessi e a nessuno di abbassare la guardia, non possiamo ... «Strill.it, Jun 15»
5
«Figlio di p...», Piqué insultato a Leòn: vecchi conti in sospeso con i …
La Nazionale spagnola è è nella cittadina castigliana di Leòn per l'amichevole col Costa Rica. All'arrivo in hotel Gerard Piquè è stato oggetto di un attacco ... «Corriere della Sera, Jun 15»
6
I conti in sospeso tra Grecia e Germania
Le riparazioni della seconda guerra mondiale sono una partita ancora aperta? Se non fosse per la crisi finanziaria, la richiesta di Atene alla Germania andrebbe ... «Lavoce.info, Apr 15»
7
Tacconi, Le Iene ei conti in sospeso
Nuovo atto dell'affaire Stefano Tacconi-Le Iene. Dopo la puntata in cui la redazione del programma ha raccolto la testimonianza di un imbianchino che ha svolto ... «Giornalettismo, Apr 15»
8
Ex juventino Tacconi deve soldi a 2 creditori a Ispica
Anche due ispicesi hanno «conti in sospeso» con Stefano Tacconi. La vicenda è saltata fuori grazie ad un servizio de «Le Iene» sui debiti contratti e non onorati ... «CorrierediRagusa.it, Apr 15»
9
JUSTIFIED - PRIMA TV
... volta la fiducia di alcuni malavitosi di Miami che hanno dei conti in sospeso con il vice sceriffo. Givens, che ha già intuito da tempo le reali intenzioni del padre, ... «TV Mediaset, Mar 15»
10
Conti in Svizzera, L'Espresso pubblica i nomi della lista Falciani: re …
... l'imprenditore Flavio Briatore che affermano di non aver più conti in sospeso ... oltre 100mila clienti di più di 200 paesi con 81mila conti censiti dall'Iban tra il ... «La Repubblica, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Conti in sospeso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/conti-in-sospeso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z