10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DACOROMENO»
Discover the use of
dacoromeno in the following bibliographical selection. Books relating to
dacoromeno and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Mutamenti nel romeno di immigrati in Italia
Si tratta dalla metà nord-est della Romania (Suceava, Botoşani, Iaşi, Neamţ,
Bacău, Vaslui, Vrancea, Galaţi), l'aria geografica del dialetto moldavo41 (
Lăzărescu 1984, 208). Il moldavo è il dialetto del dacoromeno più esposto ieri
come oggi al ...
2
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
Peri dialetti sud-danubiani, a causa delle fonti relativamente scarse che non
permettono l'applicazione di restrizioni come quelle del dacoromeno, verranno
date tutte le parole latine, indifferentemente se esistono 0 no anche nel
dacoromeno, ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
Riferendosi alle denominazioni della salamandra, Pu§cariu (1936-1938: 439)
segnala un fenomeno interessante, in base al quale si potrebbe individuare un'
analogia tra l'italiano dialettale ed il dacoromeno: un'altra denominazione
romena ...
Istituto dell'Atlante linguistico italiano, 2006
4
Romania: Bucarest e la Valacchia, la Moldavia e la ...
La variante parlata sul territorio della Romania e della repubblica di Moldavia (o
Moldova) è il dacoromeno (25 milioni di parlanti). Altri tipi dialettali sono il
macedoromeno o aromeno (500 000 parlanti, prevalentemente in Grecia e in
Albania), ...
Touring Club Italiano, 2007
5
Manuale di linguistica e filologia romanza
Gli aromeni si devono essere separati dagli altri romeni prima che questi ultimi
venissero in contatto con gli ungheresi, ossia nel X secolo, come dimostra l'
assenza in aromeno di prestiti dall'ungherese, numerosi invece nel dacoromeno.
Lorenzo Renzi, Alvise Andreose, 2003
6
Lingue, letterature, nazioni: centri e periferie tra Europa ...
... polacco, ucraino, albanese, romeno (dacoromeno), meglenitico (
meglenoromeno), aromeno (macedoromeno), ciccio (istroromeno), dalmatico
veglioto (estinto dal 1898)”, istrioto (istroromanzo, diverso dall'istriano che e un
dialetto veneto), ...
Ignazio Putzu, Gabriella Mazzon, 2012
7
Etimologia fra testi e culture
... e Gregor Vorenc pubblicato nel 1680-1710 (Bezlaj 1977, I, p. 224) e ripreso in
forma di dizionario sloveno-latino nel 1997 da Joìe Stabej e Franc Jakopin. 82.
Cfr. romeno (dacoromeno) orz 'orzo' vs. urcio'r, ulcio'r 'orzaiolo' (Bakos 1991, pp.
8
La formazione delle parole in italiano
Composti aggettivali AB Appartengono alle formazioni coordinate i composti
formati da due aggettivi che possono comparire o nella usuale forma di parola
libera come agrodolce, dolceamaro, cecoslovacco, cristiano sociale,
dacoromeno, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Studi linguistici sull'Aromeno
I due tratti analizzati pongono una serie di quesiti: a) perché il passato remoto
viene adoperato in condizioni similari non solo nell'aromeno e nei dialetti italiani
meridionali, ma anche in alcune parti del territorio dacoromeno?; b) possiamo ...
Le osservazioni fatte sopra sono del tutto valide nel caso del dacoromeno
dumneata da domnia-ta (tua signoria), che, come l'abruzzese 'ssignirì, si
costruisce con la 2a pers. sing. Spiegare questa particolarità soltanto con l'
attrazione del ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1965
