Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diapedesi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIAPEDESI IN ITALIAN

dia · pe · de · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIAPEDESI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Diapedesi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIAPEDESI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «diapedesi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

extravasation

Extravasazione

In medicine, the word extravasation literally indicates the migration of any particle outside the circulatory stream. When the spill involves a cellulose element, one can also speak of diaphoresis. Extravasation can take place for several reasons: ▪ Exchange of metabolites and catabolites: Oxygen, Carbon Dioxide, Nutrients and Cellulose Discharges normally go in and out of the circulatory stream, following a concentration gradient; ▪ Re-elaboration of blood components: Some organs, such as the liver, have an open, very permeable circulation that allows certain substances such as glucose, drugs or many types of toxins to escape easily from being captured by hepatocytes , which regulate its concentration in the blood; ▪ elimination of slags: at the level of the nephron water and many waste materials such as urea emerge from the capillaries ... In medicina, la parola extravasazione letteralmente indica la migrazione di una qualunque particella al di fuori del torrente circolatorio. Quando la fuoriuscita riguarda un elemento cellulato si può parlare anche di diapedesi. L'extravasazione può avvenire per diversi motivi: ▪ scambio di metaboliti e cataboliti: l'ossigeno, l'anidride carbonica, le sostanze nutritizie e quelle di scarto delle cellule passano normalmente dentro e fuori dal torrente circolatorio, seguendo un gradiente di concentrazione; ▪ rielaborazione dei componenti del sangue: alcuni organi, come il fegato, possiedono una circolazione aperta, cioè molto permeabile, che permette ad alcune sostanze, come il glucosio, i farmaci o molti tipi di tossine, di fuoriuscire con facilità per essere captate dagli epatociti, che ne regolano la concentrazione nel sangue; ▪ eliminazione delle scorie: a livello del nefrone l'acqua e molte sostanze di scarto, come l'urea, fuoriescono dai capillari...

Definition of diapedesi in the Italian dictionary

The definition of diapedesis in the dictionary is the passage of the corpuscular elements of the blood through the walls of the capillaries, typical of inflammatory states.

La definizione di diapedesi nel dizionario è passaggio degli elementi corpuscolari del sangue attraverso le pareti dei capillari, tipica degli stati infiammatori.

Click to see the original definition of «diapedesi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DIAPEDESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
arcidiocesi
arcidiocesi
artrodesi
ar·tro·de·ʃi
cosmesi
co·ʃme·ʃi
di sintesi
di sintesi
diocesi
dio·ce·ʃi
esegesi
e·ʃe·ge·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
ipotesi
po·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
pesi
pesi
protesi
pro·te·ʃi
sindesi
sin·de·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
tesi
te·ʃi
vendesi
ven·de·si

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIAPEDESI

diammide
diammina
diana
dianetica
dianoetico
dianoia
dianto
dianzi
diapason
diapausa
diapente
diapirismo
diapiro
diapnoico
diapo
diapositiva
diapoteca
diaproiettore
diarchia
diaria

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DIAPEDESI

anamnesi
arnesi
ascesi
catechesi
diesi
diuresi
elettroforesi
epitesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
mimesi
nell´ipotesi
nemesi
noesi
ortesi
paresi
patogenesi
sinesi
sollevamento pesi
tra parentesi

Synonyms and antonyms of diapedesi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «diapedesi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIAPEDESI

Find out the translation of diapedesi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of diapedesi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diapedesi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

diapedesi
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

diapedesi
570 millions of speakers

Translator Italian - English

diapedesi
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

diapedesi
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

diapedesi
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

diapedesi
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

diapedesi
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

diapedesi
260 millions of speakers

Translator Italian - French

diapedesi
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

diapedesi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

diapedesi
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

diapedesi
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

diapedesi
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

diapedesi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

diapedesi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

diapedesi
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

diapedesi
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

diapedesi
70 millions of speakers

Italian

diapedesi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

diapedesi
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

diapedesi
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

diapedesi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

diapedesi
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

diapedesi
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

diapedesi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

diapedesi
5 millions of speakers

Trends of use of diapedesi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIAPEDESI»

The term «diapedesi» is used very little and occupies the 90.042 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diapedesi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diapedesi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «diapedesi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIAPEDESI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «diapedesi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «diapedesi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about diapedesi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DIAPEDESI»

Discover the use of diapedesi in the following bibliographical selection. Books relating to diapedesi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
V. Diapedesi. Lav. Ch. Encicl. Diz. Se. Med. ANASTOMOTICI , Anastomotica , Anastomotiques. ( Med. ) Cosi si chiamano i medicamenti che hanno la virtù di aprire e dilatare gli orificj de' vasi, e di rendere con ciò più libera la circolazione; ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
La diapedesi è una particolarità di alcuni globuli bianchi, i granulociti neutrofili, che grazie a questa prerogativa possono raggiungere molto rapidamente i tessuti invasi da agenti patogeni, per esempio batteri, e contrastare l'infezione.
Script edizioni
3
De casi rari in medicina saggio
(8) Del sudorejdi sangue. vQuella emorragia che ha luogo da' vasellini sparsi sui' la superficie cutanea, e la quale con greco nome chiamasi diapedesi , benchè ' rara malattia , fu perfettamente conosciuta dagli antichi. TEOFRASTO (De ...
‎1823
4
Opere di Maurizio Bufalini: 3.1
E ciò stesso che vale per le emorragie dei maggiori vasi,vale pure per quelle dei minimi, una volta che almeno siasi già riconosciuto non doversi esse a sola diapedesi. Ora i caratteri delle emorragie da diapedesi e da dieresi dei minimi vasi ...
‎1848
5
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
per diapedesi, o trasudamento ; 4° per resi o rottura ; 5.* per diabrosi o corrasione. La dilatazione delle arleriuzze esalanti , che forse le sole sono aperte nelle estremità si fa o per l'impeto del sangue che vi affluisce, o per lassezza dei piccoli ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
6
Opere
E ciò stesso che vale per le emorragie dei maggiori vasi,vale pure per quelle dei minimi, una volta che almeno siasi già riconosciuto non doversi esse a sola diapedesi. Ora i caratteri della emorragie da diapedesi e da dieresi dei minimi vasi ...
Maurizio Bufalini, 1848
7
Fondamenti di patologia analitica di Maurizio Bufalini
Spetta.no al primo genere le contusioni, le punture, le ferite semplici, eontuse e lacere, le fratture suddistinte in fessure e fratture pro« priamente dette, la diapedesi, la dieresi, la rivi, la diabrosi, le ulceri e la carie: inchiudonsi nel secondo ...
Maurizio Bufalini, 1833
8
Foindamenti di patologia analitica
Spettano al primo genere le contusioni, le punture, le ferite sena plici , contuse e lacere , le fratture suddistinte in fessure e fratture propriamente dette , la diapedesi , la dieresi , la rixi , la diabrosi , le ulceri e la carie : in- cliindonsi nel secondo ...
Maurizio Bufalini, 1830
9
Neurologia clinica:
Diapedesi e formazione dell'infiltrato linfomonocitario. Una volta adesi all' endotelio cerebrale, inizia la fase di passaggio trans-endoteliale dei linfociti attivati (diapedesi) che culmina nella formazione dell'infiltrato linfomonocitario, ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
10
Il Policlinico: giornale di medicina pratica
Anzitutto vi sono secrezioni bacteriche che producono la diapedesi. Nelle colture di streptococco piogeno Cheistmas isolò una diastasi, e Leber una ptomaina; fra i prodotti del microbo della peripneumonite epizootica Arloinq trovò una ...
‎1890

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIAPEDESI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diapedesi is used in the context of the following news items.
1
Suor Elena Aiello: proclamata beata
... per aumento di permeabilità capillare e diapedesi (migrazione di globuli rossi attraverso dei fori che si aprono nella parete del vaso) dovuta ... «InfoOggi, Sep 11»
2
Reazioni Immuno-Allergiche
Dai leucociti accorsi per diapedesi si libereranno enzimi lisosomiali e sostanze pirogene responsabili di febbre. Lo shock allergico, detto shock anafilattico, è la ... «MolecularLab.it, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diapedesi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/diapedesi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z