Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dissociale" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISSOCIALE IN ITALIAN

dis · so · cia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISSOCIALE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dissociale can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DISSOCIALE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «dissociale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dissociale in the Italian dictionary

The definition of dissocial in the dictionary is that who is incapable of entering the plot of social and human relations.

La definizione di dissociale nel dizionario è che, chi è incapace di inserirsi nella trama delle relazioni sociali e umane.


Click to see the original definition of «dissociale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISSOCIALE


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
commerciale
com·mer·cia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
faciale
faciale
glaciale
gla·cia·le
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISSOCIALE

dissociabile
dissociabilità
dissociare
dissociarsi
dissociarsi da
dissociativo
dissociato
dissociazione
dissodamento
dissodare
dissolto
dissolubile
dissolubilità
dissolutamente
dissolutezza
dissolutivo
dissoluto
dissolutore
dissoluzione
dissolvente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISSOCIALE

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
crociale
effetto speciale
esercizio commerciale
fasciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
onciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
pubblico ufficiale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

Synonyms and antonyms of dissociale in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dissociale» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISSOCIALE

Find out the translation of dissociale to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of dissociale from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dissociale» in Italian.

Translator Italian - Chinese

孤僻
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

disociable
570 millions of speakers

Translator Italian - English

dissocial
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अमित्र
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المستهينة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

необщительный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

separável
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

dissocial
260 millions of speakers

Translator Italian - French

dyssocial
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dissocial
190 millions of speakers

Translator Italian - German

dissocial
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

dissocial
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

사회적이 아닌
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

dissocial
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

phân ly
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

dissocial
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

dissocial
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dissosyal
70 millions of speakers

Italian

dissociale
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dissocial
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

нетовариський
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

dissocial
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αντικοινωνική
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

eenzelvig
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

OSÄLLSKAPLIG
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

dyssosial
5 millions of speakers

Trends of use of dissociale

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISSOCIALE»

The term «dissociale» is normally little used and occupies the 75.238 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dissociale» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dissociale
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dissociale».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISSOCIALE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dissociale» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dissociale» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dissociale

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISSOCIALE»

Discover the use of dissociale in the following bibliographical selection. Books relating to dissociale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale di criminologia clinica
Proponiamo in questa sede la tipologia di Hare ( 1970). che nella sua vasta ricerca sugli psicopatici, propone tre categorie descrittive: 1 . lo psicopatico primario 2. lo psicopatico secondario (o nevrotico) 3. lo psicopatico dissociale (o  ...
Marco Strano, 2003
2
Adolescenti e violenza. Strategie di diagnosi e riabilitazione
Questa modalità è stata anche denominata psicopatia, sociopatia o disturbo " dissociale" di personalità. Poiché la disonestà e la manipolazione sono caratteristiche centrali del Disturbo Antisociale di Personalità, può essere particolarmente ...
Lino Rossi, 2000
3
Modernizzazione e anomia: un tentativo di analisi della ...
Strutturalmente il dissociale è caratterizzato da una non identificazione dell'Id, da una debolezza dell'Io e da una mancanza di indipendenza del Super-Io, cioè da una personalità non unitaria a cui vengono generalmente legati gli atti ...
Andrea Barbieri, 1991
4
Dizionario Oxford della medicina
Vedi anancastico, rinunciatario, marginale, dissociale, isterico, paranoide. disturbo dello sviluppo (developmental disorder) una di quella serie di patologie che si manifestano durante l'infanzia o la fanciullezza e che sono caratterizzate da ...
E. Curto, 1998
5
Psichiatria forense ed etica psichiatrica
Minimizzazione Il criminale impiega frequentemente il processo di minimizzazione del proprio agire dissociale e violento allorquando descrive i suoi rapporti con la vittima. Caso clinico M.F., 38 anni, nessun precedente psichiatrico, imputato ...
Vittorio Volterra, 2011
6
Giornale italiano di psicologia
2), è ritenuta importante in maniera diversificata rispetto ai comportamenti descritti, cioè è attribuita a tale spiegazione un ruolo meno decisivo per il comportamento del tossicodipendente di quanto non sia per il dissociale deviante. -«« 1 1 1 ...
‎1987
7
Pediatria: Rivista d'igiene medicina e chirurgia dell'infanzia
La diagnosi differenziale deve tenere presente che un comportamento dissociale può essere un sintomo di una predisposizione morbosa, come pure Feffetto di una cattiva educazione. La differenziazione e la esatta descrizione delle varie ...
‎1915
8
Notiziario della Società italiana di pediatria
Riteniamo utile innanzitutto premettere che con il termine « dissociale » {da non confondersi con « dissociato », che è sinonimo di schizoide o schizofrenico) si considera l'individuo il cui comportamento dimostra una mancanza di adattamento ...
Società italiana di pediatria, 1972
9
Salute mentale e prevenzione in preadolescenza
In che modo un adolescente diventa dissociale? Il concetto di sofferenza psichica spinge a tentare di tracciare la storia di un possibile “prima”, ovvero il percorso dinamico del disagio nella vita di una persona, individuando nella crescita, dal ...
G. Levi, 2013
10
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... scosso i fruttici inlornoa quello stagno e sbattute le alghe marine che ne rivestivano i suoi lembi, siccome egli asseriva nel suo Itinerario con i versi seguenti: Namque loci querula* curarti Judaeus agebat Humanis animai dissociale cibis.
Emanuele Repetti, 1841

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISSOCIALE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dissociale is used in the context of the following news items.
1
"Il pedofilo dev'essere internato"
BELLINZONA - Non è un malato mentale. Lui è così, soffre di un grave disturbo di personalità dissociale, in cui la componente psicopatica è ... «Corriere del Ticino, Oct 14»
2
"Non è malato, è così"
"L'imputato ha una grave personalità psicopatica, un grave disturbo della personalità di tipo dissociale" ha dichiarato in aula la dottoressa. «Ticino News, Oct 14»
3
L'attaccamento come organizzatore di psicopatologia - SOPSI 2014
Il relatore descrive le caratteristiche e le conseguenze dello stalking, i fattori di rischio e l'escalation dissociale della gelosia; in particolare ... «State of Mind, Feb 14»
4
Le parole più usate nel 2013
Addirittura 20 le voci proposte dalla Zanichelli (arrosticìno, dàspo, disappartenenza, dissociale, gabbio, giassai, inciuciare, lambreta, ... «Il Piccolo, Dec 13»
5
Mancano docenti d'appoggio per allievi in difficoltà. Che intende …
Si segnalano infatti molte situazioni di bullismo, comportamento inadeguato/dissociale, gestione di allievi con particolari realtà, difficoltà di ... «ticinolive, Dec 12»
6
Da Daspo a Banzai, le nuove parole dell'italiano
NEOLOGISMI. Tra i neologismi, action movie, arrosticino, banzai, battutaro, booktrailer, campero, cicaleggiare, dissociale, faunista, framework, ... «Tg1 - www.tg1.rai.it, Oct 12»
7
Dal disturbo di personalità alla personopatie
... associati alle personopatie: la disregolazione emozionale, il comportamento dissociale, l'inibizione (inhibitedness) e la compulsività 17-18. «Salus, Jan 12»
8
Dal "codice bianco"... al "codice rosso", ecco i nuovi regimi di …
I detenuti con il codice giallo sono invece quelli “che hanno compiuto reati violenti o che abbiano mantenuto atteggiamenti di tipo dissociale, ... «Notizie Radicali, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dissociale [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dissociale>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z