Download the app
educalingo
Search

Meaning of "emico" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMICO IN ITALIAN

e · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Emico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EMICO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «emico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Emic and ethical

Emico ed etico

Emic and Ethics are terms used in social sciences and behavior, coined by linguist Kenneth L. Pike borrowing them from the endings of English words phonemics and phonetics. The two terms are usually translated into Italian with the emo-ethical expression. In anthropology, the term emic refers to the point of view of social actors, their beliefs, and their values. Ethics refers instead to the representation of the same phenomena by the researcher. Emic e etic sono termini usati nelle scienze sociali e del comportamento, coniati dal linguista Kenneth L. Pike mutuandoli dalle desinenze delle parole inglesi phonemics e phonetics. I due termini vengono solitamente tradotti in italiano con l'espressione emico-etico. In antropologia il termine emic si riferisce al punto di vista degli attori sociali, alle loro credenze e ai loro valori. Etic si riferisce invece alla rappresentazione dei medesimi fenomeni ad opera del ricercatore.

Definition of emico in the Italian dictionary

The definition of emico in the dictionary relates to relevant, relevant data within a given linguistic system.

La definizione di emico nel dizionario è relativo ai dati pertinenti, rilevanti all'interno di un determinato sistema linguistico.

Click to see the original definition of «emico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH EMICO


accademico
ac·ca·de·mi·co
aerodinamico
a·e·ro·di·na·mi·co
amico
mi·co
balsamico
bal·sa·mi·co
ceramico
ce·ra·mi·co
chimico
chi·mi·co
comico
co·mi·co
dinamico
di·na·mi·co
economico
e·co·no·mi·co
gastronomico
ga·stro·no·mi·co
islamico
ʃla·mi·co
mesodermico
me·so·der·mi·co
mimico
mi·mi·co
nemico
ne·mi·co
nomico
no·mi·co
panoramico
pa·no·ra·mi·co
ritmico
rit·mi·co
sistemico
si·ste·mi·co
socioeconomico
so·cio·e·co·no·mi·co
termico
ter·mi·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EMICO

emianopsia
emiatrofia
emicefalia
emicellulosa
emiciclo
emicrania
emicranico
emide
emiedria
emiedrico
emiencefalia
emigrante
emigrare
emigrare da
emigrato
emigratorio
emigrazione
emiliano
emimetabolo
emina

ITALIAN WORDS THAT END LIKE EMICO

agronomico
anatomico
antisismico
astronomico
atomico
autonomico
biochimico
cosmico
ergonomico
geotermico
glicemico
isotermico
macroeconomico
oftalmico
petrolchimico
polemico
semico
sismico
termodinamico
trattamento economico

Synonyms and antonyms of emico in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «emico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMICO

Find out the translation of emico to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of emico from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «emico» in Italian.

Translator Italian - Chinese

emico
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Emico
570 millions of speakers

Translator Italian - English

emico
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

EMICO
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

EMICO
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Emico
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

EMICO
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

emico
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Emico
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Emico
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Emico
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

emico
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

emico
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

emico
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

emico
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

emico
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

emico
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

EMICO
70 millions of speakers

Italian

emico
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

emico
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Emico
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Emico
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

emico
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

emico
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

EMICO
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

emico
5 millions of speakers

Trends of use of emico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMICO»

The term «emico» is quite widely used and occupies the 25.533 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «emico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of emico
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «emico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «emico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «emico» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about emico

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «EMICO»

Discover the use of emico in the following bibliographical selection. Books relating to emico and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dispositivi transculturali per la cura degli adolescenti. Un ...
L'approccio emico si riferisce ad aspetti di un comportamento culturale specifico, cioè nel contesto di quella cultura. L'approccio freudiano, per esempio, è emico: si riferisce all'Io occidentale viennese, tra la fine dell'800 e inizio '900, ...
Castiglioni, Riva, Inghilleri, Marta Castiglioni, Eleonora Riva, 2010
2
Dell'Historia D'Italia Di Girolamo Brvsoni Dall'Anno 1625 ...
^illiventicinque , continuando il T^emico a berfagliare dalla batte- aj.Asolt* ria nuoua con tro la coltrina délia brecchia , vi fece qitalcbc danno , e auendo diroccatidue merli , le piètre di quelli priuarono di vita treGaleot- ti délia Galea Dándolo , с ...
Girolamo Brusoni, 1661
3
Antropologia ambientale e paesaggio agrario
Da queste spiegazioni emiche e dall'osservazione dei comportamenti degli agricoltori, Harris arriva poi a dedurre la se- guente griglia interpretativa: Emico Etico Comportamentale III Mentale III IV I. Emico-comportamentale: “Nessun vitello è ...
Sandro Piermattei, 2007
4
Percorsi teorico-critici in psicologia sociale
Va almeno ricordato che l'antinomia emico/etico, ormai comune nei discorsi sui problemi teorico-metodologici della psicologia sociale, deriva da una proposta di Pike (1954, cfr. anche Pike, 1966 e Headland, Pike & Harris, 1990), nata in ...
G. Sensales, 2003
5
I sovrani del mondo
gfado le opposizioni de'Conti del rama di di Leiningen-Dagsburg. Goffredo di. Dagsburg ebbe due figli- voli Federigo» ed Emico V. Federigo sposò l'Erededi Kiringen . Per mancanza di Figliuoli maschi questa Terra è passata in altre Case pel ...
‎1720
6
Prevenire i tumori mangiando con gusto
Il ferro emico deve costituire una piccola porzione del ferro alimentare per non obbligare il nostro corpo a mangiare troppa carne. 2. Non-emico (o ferro vegetale ), poco assorbibile e influenzato dalla presenza, negli alimenti, di fattori favorenti  ...
Giovanni Allegro, Anna Villarini, 2010
7
Confronto con Mircea Eliade: archetipi mitici e identità storica
Eliade non fa mistero di praticarla, ma, come in altri specialisti di studi religiosi tentati dalla fenomenologia, questa pratica non è immune da ambiguità. Si sa che l'approccio di tipo emico, complementare a quello etico' , suppone già un ascolto ...
Luciano Arcella, Paola Pisi, Roberto Scagno, 1998
8
Historia Dell'Vltima Guerra Tra' Veneziani, E Tvrchi: Dall' ...
ЯШ vent'otto effendo ¡iota dalle noßre Batterie inorbatae imbroccatalaCan- noniera del J{emico pofla full' opera Vriuti non ardí più di aprirla , tum cht* l'aueffe ingroffata , e rimera con altri gubbioni ; e tanto pin che volato vn noflro fuoco alla  ...
Girolamo Brusoni, 1673
9
Li sovrani del mondo: Con un catalogo degli autori, che ...
Jo d'Emichsburg presso a EocKenheìm- » dove mori l'anno 1666. Suo figlinolo pri. inogeniro Federigo Etnico Contedi Lei- iiingen Hartenburg è Padrerìi quello > che regnaal dì d'oggi . Emico X. capo del ramo di Leiningen- Dagsburg ha avuti ...
Ferdinand Ludwig von Bressler und Aschenburg, 1720
10
La routine nell'insegnamento scientifico. Un percorso di ...
4 Emico ed etico derivano dai lemmi emic e etic coniati dal linguista K.L. Pike e introdotti da M. Harris nelle scienze sociali per indicare il punto di vista interno ( osservato) ed esterno (osservatore) ad una cultura. Emico riguarda il punto di vista ...
Le routine nell'insegnamento scientifico. Un percorso di ricerca-formazione, Viviana Vinci, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term emico is used in the context of the following news items.
1
L'omicidio stradale diventa reato: via libera dal senato
Per costoro, in caso di morte di una persona, la pena sarà applicata soltanto per chi verrà trovato con un tasso alcool emico tra 0,8 e 1,5 g/l, con l'aggravante da ... «La Piazza, Jul 15»
2
Guidare Disidratati è Come essere Ubriachi
... che le performance dei guidatori che si mettono al volante disidratati possono equivalere a quelle dei guidatori con un tasso alcol emico fuori ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
3
Sanremo: auto rompe una condotta del gas uscendo fuori strada …
Dai controlli sul 79enne è emerso che aveva un tasso alcol emico di 0,6 g/l. Per questo motivo gli verrà ritirata la patente visto che il tasso ... «SanremoNews.it, Jul 15»
4
Ubriaco alla guida di un bus di pellegrini. Rischia 5 anni di galera
... che equivale a un tasso alcol emico sanguigno di oltre 2,2 parti per mille, mentre la legge slovacca prevede tolleranza zero riguardo all'alcol ... «Buongiorno Slovacchia, Jul 15»
5
Incidente sindaco di Monterosso, il conducente della 600 sotto l …
... è stato trovato con un tasso alcol emico pari a 0.89 ed un vittoriese, di anni 31, è stato trovato con un tasso alcol emico pari a 0.96; a Ragusa, ... «ragusah24.it, Jun 15»
6
USA “automatici” su frenata e alcol
La taratura messa a punto in base ai capitolati della NHTSA fa scattare l'allarme (e il blocco dell'auto) quando il tasso alcol emico supera lo 0 ... «Corriere dello Sport.it, Jun 15»
7
Caltanissetta, guidatori indisciplinati e “brilli”: 4 denunciati dai …
Nel sangue, il fermato, aveva un tasso alcol emico pari a 2,71 g/l, ben oltre il limite previsto dalla legge di 0,5 g/l. E' scattata quindi la denuncia ... «il Fatto Nisseno, Jun 15»
8
Al volante con un tasso alcolico quattro volte superiore alla legge
Sottoposto al test dell'etilometro è emerso un tasso alcol emico di 1,90 g/l. Nei suoi confronti è scattata la denuncia. L'auto è stata sequestrata. «La Provincia di Biella, Jun 15»
9
Alimentazione vegetariana
Per quanto riguarda il ferro, l'assorbimento di questo minerale dipende dalla forma in cui esso si trova nell'alimento: il ferro emico che si trova ... «Medicitalia.it, Jun 15»
10
Il Senato approva il disegno di legge sull'omicidio stradale: fino a 27 …
Questa stessa pena si applica ora solo a chi provoca la morte di una persona in stato di ebbrezza ma con un tasso alcol emico tra 0,8 e 1,5, ... «Positanonews, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Emico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/emico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z