Download the app
educalingo
Search

Meaning of "equabilmente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EQUABILMENTE IN ITALIAN

e · qua · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EQUABILMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Equabilmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES EQUABILMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «equabilmente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of equabilmente in the Italian dictionary

The definition of equably in the dictionary is equally equivalent.

La definizione di equabilmente nel dizionario è in modo equabile.


Click to see the original definition of «equabilmente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH EQUABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EQUABILMENTE

equabile
equabilità
equal time
equale
equalizzare
equalizzatore
equalizzazione
equamente
equanime
equanimemente
equanimità
equare
equatore
equatoriale
equazione
equestre
equiangolo
equicrure
Equidi
equidiale

ITALIAN WORDS THAT END LIKE EQUABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of equabilmente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «equabilmente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EQUABILMENTE

Find out the translation of equabilmente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of equabilmente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «equabilmente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

均匀
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

equably
570 millions of speakers

Translator Italian - English

equably
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

गंभीरतापूर्वक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

برصانه
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

equably
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

equably
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

equably
260 millions of speakers

Translator Italian - French

equably
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

equably
190 millions of speakers

Translator Italian - German

gleichmäßig
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

equably
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

equably
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

equably
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

equably
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

equably
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

equably
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

equably
70 millions of speakers

Italian

equabilmente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

równomiernie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

equably
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

equably
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

equably
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gelykmatig
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

equably
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

equably
5 millions of speakers

Trends of use of equabilmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EQUABILMENTE»

The term «equabilmente» is used very little and occupies the 89.202 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «equabilmente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of equabilmente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «equabilmente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EQUABILMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «equabilmente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «equabilmente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about equabilmente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «EQUABILMENTE»

Discover the use of equabilmente in the following bibliographical selection. Books relating to equabilmente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
(Della prose e poesie liriche di Dante Allighieri)
equabilmente da tutte le sue parti e principalmente al centro. Da questa con- chiusione consegue , come dichiarerò , che la terra in ogni parte della sua circonferenza dista equabilmente dal centro, per ciò che dicesi equabilmente ; e che ...
Dante Alighieri, A. Torri, 1850
2
Delle prose e poesie liriche: Epistole, per cura di ...
equabilmente da tutte le sue parti e principalmente al centro. Da questa con- chiusione consegue , come dichiarerò , che la terra in ogni parte della sua circonferenza dista equabilmente dal centro, per ciò che dicesi equabilmente; e che ...
Dante Alighieri, Marsilio Ficino, Alessandro Torri, 1842
3
Epistole di Dante Allighieri: edite e inedite : aggiuntavi ...
equabilmente da tutte le sue parli e principalmente al centro. Da questa conclusione consegue , come dichiarerò , che la terra in ogni parte della sua circonferenza dista equabilmente dal centro, per ciò che diccsi equabilmente ; e che sottostà ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1842
4
Opere minori di Dante Alighieri: La Vita nuova di Dante ...
Ma contra le cose, che si sono determinate, si argomenta in questa guisa : Un corpo gravissimo tende equabilmente da tutte le sue parti e principalmente al centro ; La terra è corpo gravissimo : Dunque essa tende equabilmente da tutte le sue ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1861
5
Opere minori di Dante Alighieri: La Vita Nuova
Ma contra le cose, che si sono determinate, si argomenta in questa guisa : Un corpo gravissimo tende equabilmente da tutte le sue parti e principalmenle al centro; La terra e corpo gravissimo: Dunque essa tende equabilmente da tutte le sue ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1873
6
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
Ma contra le cose, che si sono determinate, si argomenta in questa guisa : Un corpo gravissimo tende equabilmente da tutte le sue parti e principalmente al centro; La terra è corpo gravissimo: Dunque essa tende equabilmente da tutte le sue ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1857
7
Delle prose e poesie liriche di Dante Alighieri prima ...
equabilmente da tutte le sue parti e principalmente al centro . Da questa conclusione consegue , come dichiarerò , che la terra in ogni parte della sua circonferenza dista equabilmente dal centro, per ciò che dicesi equabilmente; e che sottostà ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1842
8
Quistione trattata in Verona da Dante Allighieri intorno ...
equabilmente da tutte le sue parti e principalmente al centro. Da questa con- chiusione consegue , come dichiarerò , che la terra in ogni parte della sua circonferenza dista equabilmente dal centro, per ciò che dicesi equabilmente ; e che ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1843
9
La vita nuova di Dante Alighieri: i trattati De vulgari ...
Ma contro le cose, che si sono determinate, si argomenta in questa guisa : Un corpo gravissimo tende equabilmente da tutte le sue parti e principalmente al centro; La terra è corpo gravissimo: Dunque essa tende equabilmente da tutte le sue ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1857
10
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Le velocitadi V ed *v di due corpi che si movono equabilmente , sono in una ragione composta della ragion diretta degli spa~ zi S ed s, e della reciproca ragione de'tem. pi T e r. Imperocchè,V:S:Ted-v=s:t Perciò, V: *038:: T: V:v::St:.tT Q.E.D. ...
‎1749

REFERENCE
« EDUCALINGO. Equabilmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/equabilmente>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z