Download the app
educalingo
Search

Meaning of "essere insegnante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESSERE INSEGNANTE IN ITALIAN

essere insegnante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESSERE INSEGNANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Essere insegnante is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ESSERE INSEGNANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ESSERE INSEGNANTE

essere in volo
essere inattivo
essere incerto
essere incline
essere incline a
essere indeciso
essere indifferente
essere indizio di
essere inerte
essere informato di
essere innamorati
essere innamorato
essere innamorato di
essere insediato
essere insegnante di
essere insofferente
essere intenzionato a
essere interessato
essere introvabile
essere inutile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ESSERE INSEGNANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Synonyms and antonyms of essere insegnante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESSERE INSEGNANTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «essere insegnante» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of essere insegnante

Translation of «essere insegnante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESSERE INSEGNANTE

Find out the translation of essere insegnante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of essere insegnante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «essere insegnante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

当老师
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ser un maestro
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Be a teacher
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

एक शिक्षक बनना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

يكون المعلم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

быть учителем
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ser professor
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

শিক্ষক হতে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

être un enseignant
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menjadi guru
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sein Lehrer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

教師になります
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

교사가
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

dadi guru
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

là một giáo viên
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஒரு ஆசிரியர் இருக்க
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

एक शिक्षक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Öğretmen olmak
70 millions of speakers

Italian

essere insegnante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

być nauczycielem
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бути вчителем
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

să fie un profesor
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

είναι ένας δάσκαλος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

´n onderwyser
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vara en lärare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

være en lærer
5 millions of speakers

Trends of use of essere insegnante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESSERE INSEGNANTE»

The term «essere insegnante» is normally little used and occupies the 76.257 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «essere insegnante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of essere insegnante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «essere insegnante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESSERE INSEGNANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «essere insegnante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «essere insegnante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about essere insegnante

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ESSERE INSEGNANTE»

Discover the use of essere insegnante in the following bibliographical selection. Books relating to essere insegnante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il concorso per insegnante nella scuola dell'infanzia. ...
... forme di intelligenza. 13. Grado di difficoltà: medio - La risposta corretta è la [b] Essere insegnante di scuola materna comporta oggi un profilo di alta complessità e di grande responsabilità e richiede la padronanza di specifiche competenze ...
Moira Sannipoli, 2010
2
Una scuola, due lingue: l'esperienza di bilinguismo della ...
Scegliere di essere insegnante, e in particolare insegnante di sostegno, significa andare oltre la teoria, oltre alle soluzioni preconfezionate, predefinite; significa mettersi in gioco spontaneamente, aprirsi alle esperienze, essere vitali e creativi,  ...
Lilia Andrea Teruggi, 2003
3
Formare gli insegnanti professionisti. Quali strategie? ...
1.6 Come "essere" insegnante e come "vivere" il proprio mestiere? L'evoluzione della società ha provocato una modificazione delle funzioni della scuola e di conseguenza dei ruoli dell'insegnante (Van Campenhoudt, 1991). Si assiste ...
Léopold Paquay, Marguerite Altet, Roberta Vigo, 2006
4
La pratica riflessiva come ricerca educativa dell'insegnante
Il tutor ha da aiutare il soggetto a costruire la sua professionalità e a dar forma alla sua esperienza professionale, in modo da sviluppare una maniera di essere insegnante in continuità con le sue caratteristiche personali; a lui spetta però ...
Katia Montalbetti, 2005
5
La scuola materna. Processi di apprendimento e studio del ...
Gli atteggiamenti Certi atteggiamenti dell'insegnante sono estremamente importanti non solo perché costituiscono la sostanza del suo essere insegnante, ma anche perché alla fine divengono gli atteggiamenti del bambino. Molti cambiamenti ...
Katherine H. Read, 1999
6
Essere per educare. Attualità della pedagogia lasalliana. ...
... divenire insito nel mutare delle generazioni 162 coraggio di essere insegnante »
Alda Barella, 2009
7
La relazione educativa. Oltre il rapporto maestro-scolaro
Il formatore - infatti egli dice di non essere insegnante - non introduce il discorso didattico; ascolta per emancipare l'altro, riflette sul senso del comportamento adottato da questo essere, si considera al pari di lui come un essere in continua  ...
Marcel Postic, 1994
8
Il nuovo dirigente scolastico. Tra leadership e management
Essere insegnante nella scuola dell'autonomia, ove ci sono margini di discrezionalità e di creatività, significa superare una logica esecutiva e routinaria ed intraprendere un'azione progettuale, condividere delle scelte e delle responsabilità a ...
G. Cerini, 2010
9
Voglia di essere
Quando è, invece, che si può essere insegnante-Penelope? Giovanni: Si fa come Penelope, quando non ci si limita nell'attesa che l'allievo apprenda. Infatti, Penelope è colei che fornisce una testimonianza, ma si impegna anche a mantenere ...
Gaetano Mollo, Ambra Gentile, 1998
10
I giardini della formazione
Quando l'insegnante si pone in tale ottica inizia una ricerca che lo porta a porsi almeno due livelli di interrogativi: 1. come posso dar vita al mio essere insegnante?; 2. cosa dà senso al mio essere insegnante? Quanto al primo quesito credo ...
Germano Dionisi, Maria Giovanna Garuti, 2011

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESSERE INSEGNANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term essere insegnante is used in the context of the following news items.
1
È ancora semplice essere insegnante di scuola dell'Infanzia? Lettera
In questo periodo complesso tutto il mondo della scuola vive un enorme disagio, ancor di più é sentito dagli insegnanti della scuola dell'Infanzia. NESSUNO ... «Orizzonte Scuola, May 15»
2
Mantova: fa sesso con allieva 14enne, arrestato insegnante
A scoprire tutto è stato il padre della ragazzina leggendo sul telefonino della figlia gli sms che gli inviava il professore che oltre ad essere insegnante della ... «Crimeblog.it, Mar 15»
3
Cosa vuol dire essere insegnante di sostegno e curricolare allo …
inviata da Stefania Modesti - Egregio Sottosegretario Faraone, da mesi le sue affermazioni inerenti la Riforma del Sostegno si inseguono nei vari spazi dedicati ... «Orizzonte Scuola, Feb 15»
4
Sora, sparita insegnante: trovati oggetti nei pressi del fiume, si teme …
Gilberta Palleschi, insegnante di 57 anni residente a Sora, in provincia di ... oltre ad essere insegnante, ricopre anche il ruolo di segretaria regionale dell'Unicef. «Blasting News, Nov 14»
5
Dieci regole per insegnare oggi
ESSERE insegnante oggi. Un lavoro spesso precario, malpagato, trascurato. Come se educare i giovani di oggi, gli adulti di domani, fosse non una priorità, ma ... «La Repubblica, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Essere insegnante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/essere-insegnante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z