Download the app
educalingo
europeizzare

Meaning of "europeizzare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF EUROPEIZZARE IN ITALIAN

eu · ro · peiʒ · ʒa · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF EUROPEIZZARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Europeizzare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES EUROPEIZZARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of europeizzare in the Italian dictionary

The definition of Europeanizing in the dictionary is to reduce to civilization, to the custom of Europe. Europeanising is also buying the ways, uses, customs of Europe.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH EUROPEIZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EUROPEIZZARE

euronight · Europa · Europa dell´Est · Europa occidentale · Europa orientale · europarlamentare · europarlamento · europeismo · europeista · europeistico · europeizzazione · europeo · europico · europide · europio · europoide · europoliziotto · eurosatellite · euroscetticismo · euroscettico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE EUROPEIZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Synonyms and antonyms of europeizzare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «europeizzare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF EUROPEIZZARE

Find out the translation of europeizzare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of europeizzare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «europeizzare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

欧化
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

europeizar
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

Europeanize
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

Europeanize
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الطابع الأوروبي
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

европеизации
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

europeizar
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

Europeanize
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

européaniser
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

Europeanize
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

europäisieren
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

Europeanize
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

Europeanize
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

Europeanize
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Europeanize
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

Europeanize
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

Europeanize
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

avrupalılaşmak
70 millions of speakers
it

Italian

europeizzare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

europeizację
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

європеїзації
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

europeniza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εξευρωπαΐσουν
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

europeaniseren
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

europeisera
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Europeanize
5 millions of speakers

Trends of use of europeizzare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EUROPEIZZARE»

Principal search tendencies and common uses of europeizzare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «europeizzare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about europeizzare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «EUROPEIZZARE»

Discover the use of europeizzare in the following bibliographical selection. Books relating to europeizzare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Unamuno, Ortega, Zubiri: tre voci della filosofia del novecento
Quest'impostazione fu espressamente criticata da Or- tega, che vi opponeva la necessità di «europeizzare la Spagna». «Le vicissitudini politiche di questi giorni — scrive — mi hanno convinto che la Spagna deve scomparire come popolo se ...
Armando Savignano, 1989
2
Il lavoro prima di tutto. L'economia, la sinistra, i diritti
Insomma, non si può europeizzare il fisco senza europeizzare le istituzioni e la politica (a tutti i livelli, nazionale e territoriale), le amministrazioni pubbliche, le infrastrutture, l'intero spettro dei servizi pubblici e privati ai cittadini e alle imprese .
Stefano Fassina, 2013
3
Confini irregolari. Cittadinanza sanitaria in prospettiva ...
Nonostante questa variegata gamma di azioni attuate al fine di europeizzare le politiche migratorie, le difficoltà sono state numerose, collegate al funzionamento di meccanismi fondamentali degli Stati-nazione. Per questo motivo non si può ...
Nicola Pasini, 2011
4
Il sogno di Erasmo. La questione educativa nel processo di ...
3.2 Europeizzare le università dei Paesi comunitari La cooperazione tra istituti di insegnamento superiore fu la seconda grande priorità educativa che la Cee affrontò dopo l'approvazione della Risoluzione su un programma di azione in ...
Simone Paoli, 2010
5
Diario di una madre di famiglia
Si rimane sempre a disagio e diffidenti quando si legge "da occidentali" qualcosa del pensiero cinese o della mistica induista. C'è sempre il pericolo di europeizzare e quindi di trasformare. Non si può europeizzare un pensiero cinese senza ...
Concepción Cabrera De Armida, M. M. Philipon, 2007
6
L'espresso
"Ci. sono. istituzioni. che. sono. un. concentrato. di. regime. È. difficile. europeizzare. \'. Italia". CULTURE ... europeizzare l'Italia». Il suo Auditorium Verdi , con 1 neonati orchestra e coro, a Milano, è stato un po' snobbato, dalle istituzioni locali, ...
‎2002
7
Storia e Politica
aprire l'ambiente culturale spagnolo alle correnti di pensiero europee (21), fermamente convinto, com'era, che Spagna fosse il problema ed Europa la soluzione. Ma per europeizzare il suo paese Ortega doveva preliminarmente europeizzare ...
‎1968
8
La Civiltà cattolica
Egli è persuaso, essere il nostro paese chiamato ad europeizzare l'Ada, il cui terreno è abbastanza vasto da soddisfare il gusto più deciso di conquiste civilizzatrici: in altri termini, egli ci consiglia il suicidio. Siccome però non è credibile che la ...
‎1872
9
I dirigenti scolastici nell'Europa una e plurale
Non risultava forse esagerato il desiderio di Alida Giacomini di europeizzare ad ogni costo la scuola'? Ecco dunque affiorare e diffondersi un senso di fastidio collettivo: stiamo costruendo una scuola basata troppo sulla difesa dell'inglese, ...
Alida Giacomini, 2013
10
Istoria critica della Chiesa greco-moderna e della Chiesa ...
Gli restava da scegliere fra due vie: od europeizzare il suo paese o richiamare a muova vita l'antico spirito degli Osmanli. Scelse la prima: ma invece. di. procederè poco a poco e con un graduati) incivilimento europeo respingere la ...
‎1842

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EUROPEIZZARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term europeizzare is used in the context of the following news items.
1
Quando Kohol mi disse...
Ma io voglio non germanizzare l'Europa ma europeizzare la Germania, voglio ancorarla all'Europa perché in tal modo si dissolveranno anche ... «7per24, Jul 15»
2
Aiga. Verso l' "europeizzazione" degli avvocati
... tra gli Stati Membri, che dovranno impegnarsi ad adottare regole comuni per "europeizzare" il giurista sin dal proprio percorso accademico. «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Jul 15»
3
Cari intellettuali, sull'Unione siete ingenui e poco ambiziosi
Un fatto salutare, ma Tsipras lo sta in buona parte sprecando, incapace com'è di europeizzare il confronto e di opponendo al paradigma ... «Secondo Welfare, Jun 15»
4
A Roma e al Papa serve Putin
... cattolica in Russia (sia militare sia religiosa), oltretutto gli attuali tentativi dell'Occidente di "europeizzare" l'Ucraina complicano la situazione. «Sputnik Italia, Jun 15»
5
Libro/Polimeno: "Vi spiego il golpe del falso euro. Il ruolo ambiguo di …
Possiamo affermare che si è passati dal tentativo di europeizzare la Germania ad un'Europa germanizzata? «Certo, è successo esattamente ... «Intelligonews, May 15»
6
HOME » Gallo » Il Napoli paga anche il Kramer contro Kramer ma …
... raggiunto l'obiettivo che si erano prefissati lui e la società: “europeizzare” il Napoli che oggi è la seconda squadra d'Italia nel ranking Uefa, ... «ilnapolista, May 15»
7
Carlotta Gualco: 'Puntare su fondi europei per rilanciare la Liguria'
... agli Affari Europei Sandro Gozi: sarà l'occasione per avanzare proposte concrete su come “europeizzare” maggiormente la nostra regione. «Genova Post, Apr 15»
8
Brevi cenni sul profilo storico dei flussi migratori
Così, la caduta del Muro di Berlino e i mutamenti politici e sociali dei Balcani hanno contribuito a europeizzare il fenomeno scatenando ... «Spondasud News, Apr 15»
9
## Libia e Ucraina, G7 concorde: urge soluzione, tempo stringe -2
"Bisogna dare più soldi all'operazione europea in corso, abbiamo deciso di europeizzare questa operazione ma finora non gli abbiamo dato i ... «askanews, Apr 15»
10
Migranti: 10.000 arrivi in 4 giorni. Gentiloni: lotta all'immigrazione …
"Bisogna dare più soldi all'operazione europea in corso, abbiamo deciso di europeizzare questa operazione ma finora non gli abbiamo dato i ... «Italia Oggi, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Europeizzare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/europeizzare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN