Download the app
educalingo
eye-liner

Meaning of "eye-liner" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF EYE-LINER IN ITALIAN

eye-liner


GRAMMATICAL CATEGORY OF EYE-LINER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Eye-Liner is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EYE-LINER MEAN IN ITALIAN?

Definition of eye-liner in the Italian dictionary

The definition of eye-liner in the dictionary is cosmetic liquid used to make up the eyes, accentuating the contour, which is applied with a brush or a special pencil.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH EYE-LINER

container · entertainer · jet liner · liner · orchide di Traunsteiner · personal trainer · portacontainer · stratoliner · trainer · traminer · transcontainer

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EYE-LINER

extratemporale · extraterrestre · extraterritoriale · extraterritorialità · extraurbano · extrauterino · extravagante · extraverbale · extrema ratio · exultet · exuvia · eye appeal · eye shadow · eziandio · eziolamento · eziologia · eziologico · eziopatogenesi · eziotropismo · ezoognosia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE EYE-LINER

banner · corner · coroner · crooner · designer · eufrasia di Kerner · front-runner · match winner · papavero di Kerner · partner · pedicolare di Kerner · ranuncolo di Kerner · ranuncolo di Traunfellner · scanner · schooner · scuner · skyrunner · sparring partner · toner · tuner

Synonyms and antonyms of eye-liner in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «eye-liner» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF EYE-LINER

Find out the translation of eye-liner to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of eye-liner from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «eye-liner» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

眼线
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

lápiz de ojos
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

eyeliner
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

आईलाइनर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كحل
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

подводка для глаз
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

delineador
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

eyeliner
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

eye-liner
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

eyeliner
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Lidstrich
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

アイライナー
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

아이 라이너
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

eyeliner
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bút kẻ mắt
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

தேனி, திண்டுக்கல்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

खिरीत
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

göz kalemi
70 millions of speakers
it

Italian

eye-liner
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

eyeliner
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

підводка для очей
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

dermatograf
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

eyeliner
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

eyeliner
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

eyeliner
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

eyeliner
5 millions of speakers

Trends of use of eye-liner

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EYE-LINER»

Principal search tendencies and common uses of eye-liner
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «eye-liner».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about eye-liner

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «EYE-LINER»

Discover the use of eye-liner in the following bibliographical selection. Books relating to eye-liner and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Emma's Eye
Povero papà. È lui che mi ha lasciato la Lucchini Investiga e la prima cosa che ho fatto, dopo aver smesso di piangere, è stato cambiare il nome sulla porta in Emma's Eye, molto più elegante, e assumere una segretaria che ha la fissa di ...
Elena Vesnaver, 2012
2
Aver cura di sé
ASTUZIE CON L'EYE-LINER Chi ha uno sguardo incisivo e la cosiddetta espressione «spiritata» dovrebbeevitare l'eye-liner poichéaccentuaconsiderevolmente questa caratteristica. Inoltre, quando la riga di eye-liner non viene sfumata, ...
Diego Dalla Palma, 2012
3
Cosmetologia: guida visuale
... occhi (ombretto, mascara, eye-liner, correttori copri occhiaie); • unghie (smalti). Le formule Per comprendere meglio le formule da trucco, conviene, però classificare i prodotti secondo la forma fisica delle basi, perciò si hanno: • forme solide, ...
Mauro Prevedello, 2004
4
Compact Oxford Italian Dictionary
... lustrarsi la vista eyeglass n (monocle) monocolo m eyeglasses npl AmE occhiali mpl [da vista] eyelash n ciglio m (pl ciglia f) eyelet /'ailit/ n occhiello m eye -level adj <grill, shelf> all'altezza degli occhi eyelid n palpebraf eye liner n eye liner m ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
5
L'occhio, le sue malattie e le sue cure
Eye-liner: non applicarlo sul bordo interno delle palpebre poiché potrebbe causare irritazioni. Evitare anche i prodotti liquidi che possono colare facilmente e sporcare le lenti alterandole; utilizzare invece matite morbide. Anche per l'eye- liner ...
Lucio Buratto, 2011
6
Giovani, carine e bugiarde. Divine
Alla sua destra c'era una ragazza magra come un levriero con cortissimi capelli biondi e tonnellate di eye-liner che raccoglieva i biglietti e segnava i nomi su un registro. Hanna si fermò. Non aveva idea di dove fosse il suo, ma se avesse ...
Sara Shepard, 2011
7
Che farò quando tutto brucia?
... per fortuna Noémia chiusa a chiave in un cassetto di ferro impossibile da aprire e le parole incise riposa in pace come se i bat- teri concedessero riposo, l' eye-liner di mio padre, chiedere il latte detergente al gestore - Guardi l'eye-liner di ...
António Lobo Antunes, 2004
8
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
Anche il contorno occhi è fondamentale, per questo si esegue la cosiddetta “ bordatura”, operazione che consiste nel modificare il contorno con la matita, l'eye -liner o l'ombretto in modo da allungarne il confine e cambiarne l'inclinazione.
Andrea Bovero, 2011
9
Testaccio, Roma
Mentre sono in bagno, come ogni mattina, intenta a pastrocchiare con l'eye liner, queste grida attirano la mia attenzione. A Testaccio è normale sentire gente che urla per strada. Beh non sono proprio urla, diciamo che è il tono di voce del ...
Piccola Iena, 2012
10
Del compendio de' secreti rationali. Dell'eccell. dottore, e ...
(3-11)] K86f -x _ 'ke'- eF-r k Zidfyqkeüafcöyyiäwjä »W70 i'yj-yhr- ' 'am-,ey- FFW-> 02 MGV) efefxäyt'e NOW-ira ,' N011* &M070 MMI-.eye .Liner/Z WW '00_ 'ZW-'LZ FFF-tz“ W7 Ic xray. äßfekauxßcbe [000 n70 (MZ-ß' 'e Z*afxrc7_.xa_ N0( um!
Leonardo Fioravanti, 1591

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EYE-LINER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term eye-liner is used in the context of the following news items.
1
LegnanoNews - "I Mitici anni '50" in sfilata
A completare il look delle modelle, il caratteristico eye-liner nero alla Winehouse, le labbra rosso fuoco e i nei sbarazzini, fulcro del make-up a ... «Legnanonews, Jul 15»
2
La felicità? È tutta una questione di trucco, parola di Make-up Artist
"I trend di questa estate sono eye-liner grafici, sia neri che colorati, l'Effetto color-full del momento anche sugli occhi con colori pastello, ... «Blasting News, Jul 15»
3
Capelli e tendenze estate 2015: Kendall Jenner testimonial per Fendi
Il trucco in stile anni '60, è realizzato con una linea di eye-liner molto spessa che termina verso l'alto. © RIPRODUZIONE RISERVATA. «ContattoNews.it, Jul 15»
4
Ombretto, la nuance giusta per truccare i tuoi occhi
... il viola, argento e cioccolato", dice Sik. " Accentuate gli occhi scuri ancora più con un eye-liner nero." Leggi anche. Come truccare i tuoi occhi. «Elle, Jul 15»
5
All about style: a tu per tu con Chiara Maci
E poi poco trucco, un po' di abbronzatura, l'eye-liner… ho sempre guardato le foto delle sue interviste con grande ammirazione. «IO donna, Jul 15»
6
Buon compleanno Perrie Edwards: i suoi make-up più belli da …
... parliamone: Preferisci un look da portare tutti i giorni? Ecco la soluzione: leggero eye-liner, labbra chiare e sapiente uso di terra e blush. «MTV.IT, Jul 15»
7
Il diario di Patricia Manfield
La mia ricetta preferita vede due ingredienti principali: il Classic Lipstick nude 120 e l'Eye-liner nella tonalità Chocolate. Bisogna saper ... «Elle, Jul 15»
8
Shadowhunters: 5 mosse per un look come Clary Fray!
5- Abbondate con eye-liner e matita nera, ma attenzione: non truccate le labbra. Clary, infatti, non ama truccarle dato che è una ragazza acqua ... «meltyfan.it, Jul 15»
9
Il make up di Chiara Ferragni: bocca nude e occhi in primo piano
Nell'angolo interno dell'occhio un tocco di bianco e, sulla rima superiore, un eye-liner black. Il segreto è far partire la riga di eye-liner in ... «Excite Italia, Jul 15»
10
Make up: un'estate grafica
Nella foto, da sinistra, Fluidline Eye-Liner Gel, Mac; Shine Lipstick in Light Blue, Dolce&Gabbana; Truly Waterproof Mascara, Clarins; Le Vernis ... «IO donna, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Eye-Liner [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/eye-liner>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN