Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scuner" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCUNER IN ITALIAN

scu · ner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCUNER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scuner is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCUNER MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scuner» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
scuner

Scuna

Scuna

The scoundrels or scuners are a type of sailboat with two or more trees generally inclined to the stern, equipped with sails of different kinds. The master shaft is placed at the stern and is larger and taller than the trunk shaft positioned in the bow. The most classic schooner armor is auricular sails. Although the term schooner is often translated into English with a gavel, as the very similar boats, the two terms are not properly synonymous: the schooner can also have three trees, and the characterizing element is given by having the forward shaft low of other trees. The shore is characterized by having two armed trees with auricular sails, in the case of a three-shaft treetop, a pole, the smallest tree is that of half-carvings on the stern. Lo scuna o scuner è un tipo di veliero a due, o più, alberi generalmente inclinati verso poppa, dotato di vele di diverso tipo. L'albero di maestra è collocato a poppa ed è più grande e più alto dell'albero di trinchetto posizionato a prua. Il più classico armamento schooner è a vele auriche. Sebbene il termine schooner sia spesso tradotto in italiano con goletta, in quanto imbarcazioni molto simili, i due termini non sono propriamente sinonimi: lo schooner può presentare anche tre alberi, e l'elemento caratterizzante è dato dall'avere l'albero di prua più basso degli altri alberi. La goletta è caratterizzata dall'avere due alberi armati con vele auriche, nel caso di goletta a tre alberi, goletta a palo, l'albero più piccolo è quello di mezzana a poppa.

Definition of scuner in the Italian dictionary

The definition of scuner in the dictionary is schooner adaptation.

La definizione di scuner nel dizionario è adattamento di schooner.

Click to see the original definition of «scuner» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCUNER


banner
banner
container
container
corner
corner
coroner
coroner
crooner
crooner
designer
designer
entertainer
entertainer
erba di S.Giovanni di Spruner
erba di S.Giovanni di Spruner
eye-liner
eye-liner
front-runner
front-runner
liner
liner
partner
partner
personal trainer
personal trainer
scanner
scanner
schooner
schooner
sparring partner
sparring partner
stratoliner
stratoliner
toner
toner
trainer
trainer
tuner
tuner

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCUNER

scultare
sculto
sculto- reo
scultore
scultoreo
scultoresco
scultorio
scultura
sculturale
scuna
scuocere
scuoiare
scuola
scuola artistica
scuola di equitazione
scuola materna
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola peripatetica
scuola secondaria di primo grado

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCUNER

blogger
browser
buyer
chemin de fer
erba storna di Kerner
eufrasia di Kerner
jet liner
match winner
muscari di Kerner
orchide di Traunsteiner
papavero di Kerner
pedicolare di Kerner
portacontainer
radicchiella di Kerner
ranuncolo di Kerner
ranuncolo di Traunfellner
raponzolo di Zahlbruckner
skyrunner
traminer
transcontainer

Synonyms and antonyms of scuner in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scuner» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCUNER

Find out the translation of scuner to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scuner from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scuner» in Italian.

Translator Italian - Chinese

scuner
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

scuner
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scuner
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

scuner
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scuner
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

scuner
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

scuner
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

scuner
260 millions of speakers

Translator Italian - French

scuner
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

scuner
190 millions of speakers

Translator Italian - German

scuner
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

scuner
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

scuner
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

scuner
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scuner
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

scuner
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

scuner
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

scuner
70 millions of speakers

Italian

scuner
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

scuner
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

scuner
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

scuner
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

scuner
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scuner
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scuner
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scuner
5 millions of speakers

Trends of use of scuner

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCUNER»

The term «scuner» is normally little used and occupies the 70.416 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scuner» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scuner
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scuner».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCUNER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scuner» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scuner» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scuner

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCUNER»

Discover the use of scuner in the following bibliographical selection. Books relating to scuner and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Annuario Marittimo Del Lloyd Austriaco
N O M E del \TAVIGLIO Specie Tonellate OSSERVAZIONI zseppe Nicolò udz'tta. . . . . 'ovanm' Gasparo . . . 'fsi . . . . . . ,idt'a . . . . . . iberala Amalia (mv . . . . . . [arietta D. h'mi . . . . lraza'0 . . . . . . Ìreb Brigantino Scuner Brick Bark Brigantino Barck ...
‎1872
2
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Nel mese di gennaio 4 y3 i uno Scuner inglese fu da una forte libecciata gettato a traverso della spiaggia , a ponente di Livorno e precisamente fra la torre del Gombo e la foce del Fosso-morto. Cessata la burrasca lo Scuner restò del tutto all' ...
‎1855
3
La Dalmazia Giornale Letterario Economico Inteso Agli ...
Leone; b. Marco Polo,b. Piccola Carolina; scun. Stafi'ètta Alessandrina,- b. Sole; b. Vulc; b. Emigrant; h. Favorita,b. Jedinstvo. Totale 18, di tonn. 4070. Furono venduti: Bark Jenny; brig.i Wilhelmina ed Atalanta,- i brig. scuner Ciasmì ...
G ..... Franceschi, 1846
4
Atti della Pontificia accademia delle scienze
Nel mese di gennaio 1831 uno Scuner inglese fu da una forte libecciata gettato a traverso della spiaggia, a ponente di Livorno e precisamente fra la' torre del Gombo e la foce del Fosso-morto. Cessata la burrasca lo Scuner restò del tutto ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1855
5
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Nel mese di gennaio 1831 uno scuner inglese fu da una forte libecciata gettato a traverso della spiaggia a ponente di Livorno, e precisamente fra la torre del Gombo e la foce del Fosso-morto. Cessata la burrasca , lo Scuner restò dei tutto  ...
‎1855
6
Manuale del Regno di Dalmazia
marittimo. Al principio dell'anno 1872 essa contava- 137 navigli a lungo corso (2 navi, 89 bark, 22 brick, 17 brigantini, 7 brick-scuner) della portata di 69.803 touellato con 1.425 uomini d'equipaggio; — 1.421 navigli al cabotaggio (1 brick,  ...
‎1872
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
0 Bandiera ' Pieleghi . . . . 152 - ' . . ' Scuner . . . ' 2 . ' Ponhfic1a . , 'Bmgou'e I _ . . 5 Legn114o 'Brazzere . ' 1 Pieleghi . . . . 77 _ Brazzere . 8 . Scuner 5 , Austnaca Golene x » ì97 Tartan,onî 5 ' Baltelli 5 , Delle due Sicilie . Pieleghi 6 6 \ Junica .
‎1847
8
Codice universale di segnali ad uso dei bastimenti ...
4687 Vi è grande mancanza, scarsezza Vedi 4967 Scuner 4689 Il bastimento è scuner, goletta Cosa credete che fosse lo scuner (indicato;? 7589 In Ballia 4690 Obbligato di fuggire in ballia al vento 4691 Correndo a discrezione Mare 4692 ...
Frederick Marryat, 1862
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Scuner Bragozzo . Brazzere . . Pieleghi . Brazzere . Scuner Golette . . Tartanoni Battelli . . Pieleghi . . Scuner i3a i 5 i 77 8 S i 3 5 Legni 1 4 o 97 Totale Regno delle due Sicilie. Dietro la relazione offiziale assoggettata al re di Napoli dal ministro ...
‎1847
10
Storia dell'isola Ferdinanda sorta della costa meridionale ...
osservato dall' equipaggio dello scuner ysiciliano del sig. Principe di Trabia, il quale aveva fatto vela per Girgenti. Nel giorno dodeci poi fu osservato dal sig. Ferdinando Car0una Comandante lo scuner napolitano Biche', nel giorno tredeci  ...
Salvatore RUSSO FERRUGGIA, 1831

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scuner [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scuner>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z