Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ferzo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FERZO IN ITALIAN

fer · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FERZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ferzo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FERZO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ferzo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ferzo

Ferzo

The term "ferzo" refers to each strip of fabric obtained from a piece of a certain height sewn together with other forms of sail. Each piece is made up of wires longitudinally arranged and others positioned in the direction of height. With common weaving techniques, the warp is more extensible and vice versa. Con ferzo si intende ciascuna striscia di tessuto ricavata da una pezza di una certa altezza che cucita assieme ad altre forma la vela. Ogni pezza è composta da fili disposti nel senso della lunghezza e da altri disposti nel senso dell'altezza. Con le comuni tecniche di tessitura l'ordito risulta essere più estensibile e viceversa la trama più tenace.

Definition of ferzo in the Italian dictionary

The definition of ferzo in the dictionary is each of the strips, of the parts of canvas that, sewn together, form the sail.

La definizione di ferzo nel dizionario è ciascuna delle strisce, delle parti di tela che, cucite insieme, formano la vela.

Click to see the original definition of «ferzo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FERZO


bloccasterzo
bloc·ca·ster·zo
brutto scherzo
brutto scherzo
controsterzo
con·tro·ster·zo
fare per scherzo
fare per scherzo
frenasterzo
fre·na·ster·zo
idroservosterzo
i·dro·ser·vo·ster·zo
rinterzo
rin·ter·zo
scherzo
scher·zo
servosterzo
ser·vo·ster·zo
sferzo
sfer·zo
sottosterzo
sot·to·ster·zo
sovrasterzo
so·vra·ster·zo
sterzo
ster·zo
terzo
ter·zo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FERZO

fertirrigazione
ferula
ferula a foglie strette
ferula comune
ferula finocchiazzo
ferula nodosa
feruta
fervente
ferventemente
fervenza
fervere
fervidamente
fervidezza
fervido
fervore
fervorino
fervorosamente
fervoroso
ferza
fesa

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FERZO

catarzo
catorzo
contrafforzo
contrasforzo
fare lo sforzo
fare uno sforzo
garzo
indirizzo
marzo
orzo
prezzo
quarzo
rezzo
rinforzo
risforzo
scarzo
scorzo
senza sforzo
sfarzo
sforzo

Synonyms and antonyms of ferzo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FERZO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ferzo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of ferzo

Translation of «ferzo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FERZO

Find out the translation of ferzo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ferzo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ferzo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ferzo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ferzo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ferzo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ferzo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ferzo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ferzo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ferzo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ferzo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ferzo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ferzo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ferzo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ferzo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ferzo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ferzo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ferzo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ferzo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ferzo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ferzo
70 millions of speakers

Italian

ferzo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ferzo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ferzo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ferzo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ferzo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ferzo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ferzo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ferzo
5 millions of speakers

Trends of use of ferzo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FERZO»

The term «ferzo» is regularly used and occupies the 52.896 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ferzo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ferzo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ferzo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FERZO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ferzo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ferzo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ferzo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FERZO»

Discover the use of ferzo in the following bibliographical selection. Books relating to ferzo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
Ciò dev'esser regolato da un giudizio approssimativo , e si deve aver cura che la totalità delle spiche non ecceda la tombata della colonna. Disegnando sulla carta V ala di una vela , e delineando la larghezza di ciascun ferzo con una scala di ...
Carlo Acton, 1849
2
Quaresimale del padre Jacopo Giroust della Compagnia di Gesú
Predica. 'ferzo,. f. . miei fdegni, e per precipitarvi nell" quanto la perdita della ... farvi render conto di tutto , e richiedervi tutto: il medefimo piacere per farvi fentire il fulmine de' U un digiuno tutto fan- to quello del Salvatore del miei Predica 'ferzo , ...
Jacques (S.I.) Giroust, 1734
3
Storia documentata di Carlo v. in correlazione all'Italia
ferzo. Interessi e disegni discordi dei collegati a Cambra! ; fermezza della Repubblica veneta e suo grido di guerra; sconfitta di Agn.idello e sue conseguenze; nuovi apparecchi di armi e maneggi della Repubblica per distrarre l'azione della ...
Giuseppe De Leva, 1863
4
Documenti inediti riguardanti le due crociate di San ...
(3) Pensim unum, ita]s ferzo: cioè una larghezza, ossia una teta per ogni cubito d' impennatura. « Resta bora a sapere . . . come si tagliano le teste de'ferzi . . .» ( Crescenzio, 41-2 }. v Il primo ferzo che si taglia è quello più piccolo et più vicino ...
Luigi Tommaso Belgrano, 1859
5
Elementi di attrezzatura e di manovra delle navi ...
2.0 Prendete metà della ragione, moltiplicate per il quadrato della frazione di ferzo prossima al vertice della lunata ed avrete il taglio di questa frazione di ferzo . Se la linea mediana della vela divide un ferzo in due parti uguali, il taglio del ...
Vittorio F. Arminjon, 1875
6
Teatro completo di Shakespeare, 3
William Shakespeare. SCENA L noma. — Una strada. Entrano Senatori, Tribuni e Uffiziali di giustizia con MAIIZIO e QUINTO legati che vanno alla piazza delle esecuzioni. Tuo li precede perorando per loro. Tit. Ascoltatemi, venerabili Senatori ...
William Shakespeare, 1859
7
Idea della storia dell'Italia letterata esposta coll'ordine ...
Ferzo. Secolo. dall'Anno'. ; . : : : '. e. A. p,. x. L. Ontinuava l'Imperio di Severo, quando principio il terzo' Secolo, e dopo lui regnarono Caracalla ,e Geta , Macrino,> , Alefsa-Btlro , SeveiO, Mariimino pbppienoie Bai bino, Gor* diano- Fio1, Filippo ...
Giacinto Gimma, 1723
8
Vita del B. Luigi Gonzaga della Compagnia di Giesu'
... grand' affetto difle : o Beato Luigi aj'utatemi,chc fe farete andar via que- fta febre , e quello fluflb , ancorche io fia povcrel. lo, voglio fare qui un Voto di valori d'uno feudo. Ya Io,. Parte. ferzo. . 339. mortali. Due valenti Medici di detta Città Bet- ...
Virgilio Cepari ((S.I.)), 1722
9
Dell'Unione del regno di Portogallo alla corona di Castiglia
7^o/i diciamo à uoftra ^Altè-^a che giuri principe^ pèrche può ben tffere che bora babbid attionè alcuno d ^egno che Iddio può chiamar à fé pri ma, Dia che chiami UoHrà ~4bè%£a}ma attenendo ti contrario fappiàft chiaramente. Litro. ferzo*. $i.
Girolamo Franchi di Conestaggio, 1592
10
Secondo quadragesimale del P.D. Marcello Ferdinandi Barino ...
Giouedì. ferzo.
Marcello Ferdinandi, 1625

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FERZO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ferzo is used in the context of the following news items.
1
Parte domani il Mare e Monti alla Fossa
Queste le squadre inserite nel girone B Ferzo team, Gragnana, Gelateria Caprice 2, Bagno Lydia, Horus Caffè, Barcellona. L'appuntamento è ... «Il Tirreno, Jun 15»
2
Torna il “Grand Tour Musei”
... quale verrà disegnato il simbolo di una vela, utilizzando un pezzo di stoffa “ferzo” e colori in polvere preparati con le tecniche del passato. «Il Quotidiano, May 15»
3
Francesco parla, Scalfari trascrive, Brandmüller boccia
Ma dopo il ferzo colloquio, avvenuto il 10 luglio scorso, anche questa volta senza registratore, il papa avrebbe dato di nuovo il via libera a ... «L'Espresso, Jul 14»
4
Egitto, esplode mongolfiera in volo. Morti 19 turisti
Al massimo si strappa l'involucro (in genere un ferzo o una cucitura) con conseguente caduta. Ma la spinta deriva da aria scaldata meno densa ... «ticinolive, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ferzo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ferzo>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z